Kapr na černo

Země původu

Československo

Copyright

1983

Rok výroby

1983

Minutáž

14 min

Kategorie

film

Žánr

příběh

Typologie

hranýnedistribučnístudentskýkrátkometrážní

Originální název

Kapr na černo

Český název

Kapr na černo

Anglický název

Carp under the Counter

Obsah

Malý Honza obdivuje staršího bratra, který má zanedlouho nastoupit na vojnu. Rodina bydlí na kraji města, pomalu ustupujícího povrchovému dolu a jejich dům osaměle ční uprostřed demolice. Honza si půjčuje tajně bratrův prut ale v rybníčkách, připomínajících větší louže, nic nechytne. Bratr mu udělá radost,když ho vezme na motorce rybařit dál od města. Jenomže cizí rybáři na pramici uprostřed krásného rybníku použijí k „lovu“ výbušninu a z vody vyplave spousta mrtvých ryb. Bratr se s kamarády loučí v hospodě se svobodou. Velkoryse pak Honzovi svůj rybářský prut věnuje. Prozradí mu také, že v nedalekém rybníčku žije poslední velký kapr, kterého naučil pravidelným krmením na chleba. Honza vysmíván starým dělníkem z maringotky na břehu začne chytat. Kapr opravdu zabere, ale je silný a prut Honzovi vytrhne z rukou. Dělník mu sice pomůže, ale rybu si ponechá. Smutný a od bláta zamazaný kluk se vrátí domů. Má tam přichystané nové akvárium.

Hrají

Jiří Chlumský

Honzův bratr

Dana Balounová

Honzova matka

Jindřich Janda

dělník v maringotce

Štáb a tvůrci

Předloha

Ota Pavel (Dlouhá míle – povídka ze sbírky Jak jsem potkal ryby)

Pedagogické vedení

Ludvík Ráža (režie), Vladimír Blažek, Jan Kališ (kamera), Alois Fišárek (střih), Hana Bezrouková

Spolupráce

Marek Bican, Jiří Chlumský, Kateřina Kachtíková, Marta Karoliová, Ivo Novotný

Hudba

Písně

Po potoce chodila

Zpívá Kateřina Urbancová

Produkční údaje

Originální název

Kapr na černo

Český název

Kapr na černo

Anglický název

Carp under the Counter

Kategorie

film

Typologie

hranýnedistribučnístudentský

Žánr

příběh

Studentský film

Země původu

Československo

Copyright

1983

Rok výroby

1983

Výrobce

Studio FAMU

Technické údaje

Délka

krátkometrážní

Minutáž

14 min

Původní metráž

400 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Přehlídka: 1. přehlídka filmařského mládí v rámci soutěže Studentské a umělecké a odborné činnosti Praha

1983
Praha / Československo
První cena
Milan Šteindler
za filmy Kapr na černo a Výtah