Podivný host

Země původu

Československo, Polsko

Copyright

1989

Rok výroby

1988—1989

Premiéra

1. 7. 1991

Minutáž

83 min

Kategorie

film

Žánr

historický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Podivný host

Český název

Podivný host

Anglický název

A Strange Visitor

Souběžný název

Nocny gość

Pracovní název

Noční host

Anotace

V polsko-české koprodukci vznikl v roce 1989 historický snímek, jehož protagonistou je francouzský renesanční básník François Villon. Poslední snímek polského režisérského klasika Stanislawa Różewicze je pojatý jako žánrová divácká podívaná, v níž je romanticky zvýrazněna rebelská stránka Villonovy povahy. Neklidný snílek, dobrodruh a rváč bloudí středověkým světem v době moru, v duchu svých veršů však nachází smysl existence spíš mezi lůzou než ve vybrané dvorské společnosti. Vize v domě inkvizitora pak svobodomyslnému básníkovi odhalí vlastní nejistou, tragickou budoucnost... Hlavní role ve filmu, jehož atraktivitu pro české diváky oslabilo uvolnění cenzurované distribuce po roce 1989, se ujal polský herec Jacek Mikołajczak. Snímku dodávají autentičnost české lokace (Praha, Třeboň, Český Krumlov).

Obsah

Rok 1456. Básník a rváč František Villon a jeho kumpáni přepadnou kupecký vůz. Uvnitř objeví truhlu s mrtvou dívkou a pochopí, že zemřela na mor. Rychle proto utečou. V zaplněné krčmě je veselo, návštěvníci popíjejí, křičí, tancují a zpívají. Později v jedné hospodské světnici se Villon a ostatní banda převléknou do mnišských kuten a vydají se na lup do kláštera.Při dělení kořisti si Villon nevšimne, že mu Nicholas ukradl váček s penězi. Po rozchodu s partou se Villon ukrývá v temných uličkách před vojenskými hlídkami. V podloubí objeví mrtvou prostitutku a vezme si její peníze.Spatří zakuklence, kteří sbírají a odvážejí oběti morové nákazy. Zkřehlý mladík bloudí ulicemi, až zabuší na dům s osvětleným oknem. Majitel pan Felier ho pozve dál, nabídne mu občerstvení. Za doprovodu loutny recituje Villon své verše. Usne a ve spánku vidí matku a kata, který mu nasazuje oprátku. Po probuzení bloudí po domě a vejde do pokoje Felierovy schovanky Kateřiny. Při další prohlídce domu objeví mučírnu a pochopí, že Felier je inkvizitor.Ten nabízí Villonovi místo u dvora, ale mladík si více cení svobody. Po hádce ho hostitel vyhodí. Básník si všimne, že na venkovních dveřích se objevilo znamení moru. Ve zmatených představách vidí své kumpány v hospodě. Za městem odchází polní cestou do mlhy.

Poznámka

Film byl natočen v polštině a do české distribuce uveden s českými podtitulky Evy Bednářové.

Hrají

Jacek Mikołajczak

François Villon

Ewa Dałkowska

Villonova matka

Jerzy Trela

lupič Thevenin

Tadeusz Włudarski

starý Nicolas

Dariusz Dróżdż

lupič Colin

Mariusz Żaba

Montigny

Krystyna Chmielewska

hluchoněmá

Łukasz Chmielewski

malý François

Małgorzata Krzysica

povětrná Markétka

Bohdan Ejmont

slepec

Mariusz Gorczyński

Uchol

Stanisław Gronkowski

malomocný

Anna Wiśniowska

Kateřina

Wiesława Mazurkiewicz

žena z kočáru

Agata Piotrowska

služka

Wiesław Wójcik

cestující

Czesław Lasota

majitel pera

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Helena Białecka, Aleš Dospiva

Asistent režie

Sylwia Czaplewska, Mirosława Serafin

Předloha

Robert Louis Stevenson (Noční hostina /A Lodging for the Night/ – povídka)

Dramaturg

Pavel Hajný

Druhá kamera

Piotr Wojtowicz

Asistent kamery

Janusz Całka, Roman Taborski

Výprava

Miroslav Buberle, Vladimír Ježek, Jiří Žák, Teresa Gałkowska, Danuta Kąkolewska, Henryk Puchalski, Kazimierz Styś

Návrhy kostýmů

Monika Sajko

Zástupce vedoucího výroby

Milan Futera, Andrzej Stempowski, Sławomir Suchocki, Rudolf Mos

Asistent vedoucího výroby

Ewa Sikora, Jacek Czaplewski, Jadwiga Wyrzykowska, Bogusław Wierzbicki, Zdeněk Hurník, Petr Jahn

Odborný poradce

Hanna Zaremska, Małgorzata Jaworska (hudba)

Spolupráce

Elżbieta Oyrzanowska (fotografka), Barbara Dejmek, Ivona Blažíčková, Joanna Doroszkiewicz, Anna Bohdziewicz

České podtitulky

Eva Bednářová

Hudba

Choreografie

Teresa Kujawa

Produkční údaje

Originální název

Podivný host

Český název

Podivný host

Anglický název

A Strange Visitor

Souběžný název

Nocny gość

Pracovní název

Noční host

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

historický

Země původu

Československo, Polsko

Copyright

1989

Rok výroby

1988—1989

Produkční data

začátek natáčení 13. 10. 1988
konec natáčení 17. 2. 1989
schválení první kopie 29. 6. 1989

Premiéra

premiéra 1. 7. 1991 /nepřístupný mládeži/

Distribuční slogan

Jedna noc ze života básníka a zloděje Françoise Villona.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

2. tvůrčí skupina, Josef Císař (vedoucí 2. tvůrčí skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

83 min

Původní metráž

2 370 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,66

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

polsky

Podtitulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české