Zakázané uvolnění

komedie, hořká komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Icing

Minutáž

77

Země původu

Česká republika

Copyright

2014

Rok výroby

2014

Premiéra

05.06.2014

Režie

Jan Hřebejk

Scénář

Petr Kolečko

Námět

Daniel Špinar, Petr Kolečko

Anotace

Nová komedie Jana Hřebejka a Petra Kolečka. Stavná, Stryková, Vagnerová, Sokol.

Po působivém záznamu jevištního představení opery-procesu Zítra se bude... (2010) a neméně působivé adaptaci inscenace Pražského komorního divadla Odpad Město Smrt (2012) natočil Jan Hřebejk obdobným způsobem přepis divadelní hry Petra Kolečka (nar. 1984) Zakázané uvolnění, uvedené v roce 2012 v pražském divadle A studio Rubín. Ve spolupráci s autorem a režisérem původní inscenace Danielem Špinarem přenesl děj komorní hořké komedie do reálu sportovního baru, stojícího o samotě za městem. Tvůrci zároveň „zhmotnili“ dvě mužské postavy, ženicha Štěpána a svědka nevěsty Tomáše, o nichž se ve hře jen mluví. Zároveň zarámovali vyprávění, odehrávající se v průběhu jednoho večera a noci především v baru a v autě, krátkými flashbacky ze svatby. – Do podniku, příznačně nazvaného Lapačka, dorazí v den důležitého hokejového utkání ČR:SR svědkyně ženicha Iveta s unesenou nevěstou Klárou. V baru je prázdno, protože k nelibosti barmanky Vladany nefunguje televize. Mezi ženami, popíjejícími koktejl Zakázané uvolnění, se během večera pod vlivem alkoholu radikálně proměňují vzájemné vztahy a dojde k řadě nečekaných odhalení. V dialozích vychází najevo minulost i povahové vlastnosti protagonistek, komické se mísí s tragikomickým. Snímek nezastírá divadelnost předlohy, postavené samozřejmě na textu, na přesné charakteristice postav a na pointování situací. Výhodou nesporně bylo obsazení, totožné s divadelním. Kromě hereckých výkonů má ovšem velký význam i zajímavé vizuální ztvárnění v podání kameramana Martina Žiarana. -tbk-

Obsah

Barmanka v prázdném hokejovém baru Lapačka, stojícím o samotě za městem, se marně po telefonu dohaduje s přítelem Karlem. Nefunguje jí televize, právě když se na mistrovství odehrává důležité utkání Česká republika : Slovenská republika. Proto tu také není ani noha. Náhle taxíkem dorazí nevěsta Klára, unesená sem svědkyní ženicha Ivetou. Obě dívky poznají v barmance díky její hlášce herečku z televizní reklamy. Ta jim přizná, že chodila se ženatým hokejovým brankářem Markem, s nímž si pořídili tento podnik. Sportovec ji však opustil kvůli jiné herečce, se kterou se seznámil při natáčení rozhlasové reklamy. Barmanka nabídne svatebčankám svůj speciální koktejl Zakázané uvolnění. Dá si s nimi a několikrát otočí rundu. – Afektovaná a naivně působící Klára dává najevo, jak je šťastná a jak novomanžela Štěpána miluje. Má barmance za zlé, že chodila s ženáčem. Ta si všimne, že se Ivetě její řeči příliš nezamlouvají. – Štěpán s nevěstiným svědkem Tomášem odjedou ze svatební hostiny pro obě dívky. – Trojice v baru si potyká. Barmanka se jmenuje Vladana. Klára zamítne své podezření, že Iveta mohla něco mít s novomanželem, neboť prý svědkyně není Štěpánův typ. Když ovšem zjistí, že kamarádka má jejího muže vedeného v mobilu jako Králíčka, dostane hysterický záchvat a napadne ji brankářskou hokejkou (která je součástí výzdoby podniku). Honí ji po místnosti, než se jí Iveta s pláčem přizná, že je lesba. (Štěpán, který se příjmením jmenuje Jelen, dostal prý přezdívku Králíček už ve škole.) – Klára se na chvíli uklidní, ale pak od svědkyně hystericky požaduje důkaz její sexuální orientace. – Do podniku si přijde koupit cigarety tlustý řidič tiráku, který záhy odjede. Venku je tma a prší. – Vladana překvapivě souhlasí, že Ivetě s důkazem pomůže. Obě ženy se nejen políbí... – Barmanka později prohlásí, že by „do toho nešla“, kdyby dnes neměla mimořádný den: vsadila si velké peníze na vítězství Čechů 7:2, a když vyhraje, prodá podnik a odstěhuje se do Prahy, kde začne znovu hrát. Na mobilu zjistí, že teď je to 5:2. – Venku je velká bouřka. Klára se nemůže dovolat Tomášovi. Podle barmanky tu občas není signál a cesta sem je za deště nesjízdná. – Vypadne elektřina. Klára se nabídne, že nahodí venku pojistky. – Iveta přizná Vladaně, že není lesba a že to se ženou dělala poprvé. Má výčitky svědomí kvůli lhaní; se Štěpánem byli milenci a naposledy s ním spala před týdnem. Vladana ji uklidňuje, že není svině, když se s ní přece kvůli přítelkyni pomilovala. – Klára, která tajně poslouchala, udělá znovu scénu. Dá Ivetě nečekaně facku a udeří i Vladanu, která jí to ovšem vrátí. Barmanka pak navrhne podnapilým dívkám, aby se uklidnily při karaoke. Všechny brečí, když zpívají písničku Marie Rottrové Lásko... – Volá Tomáš a mluví s Ivetou. Ta je zoufalá: kluci prý nabourali a Štěpán je mrtvý. – Ve skutečnosti ovšem mladíci ve tmě a v dešti srazili jelena. Tomáš řekl Ivetě, že jelen je mrtvý. Oba čekají na policii v nepojízdném autě a myslí si, že pro ně dívky přijedou. – Iveta a Klára se vzájemně utěšují. Mladíkovu smrt prožívá mnohem hůře milenka než vdova. – Muži se baví v autě. Tomáš vyvrací kamarádovo přesvědčení, že je homosexuál. Tvrdí mu, že se vyspal s Ivetou. Dokáže to tím, že konstatuje, jak je dívka dole vyholená. Štěpán se kvůli tomu naštve, a Tomáš tak pochopí, že novomanžel je Kláře nevěrný s Ivetou. Ženich rozvíjí teorii o Ivetě jako o divoké Slovence; a Slovenkám podle něj nelze odolat. Tomáš prohlásí, že s dívkou nespal a že tvar vyholení jen náhodou uhádl. – Vladana „uklidní“ plačící Ivetu pořádnou dávkou vodky a svědkyně tvrdě usne. Barmanka navzdory opilosti odjede svým autem pro mladíky. Je po dešti. – Na místě nehody Vladana zjistí, co se stalo. Odjede se Štěpánem do Lapačky, zatímco Tomáš dál čeká na policajty. Cestou chce říct ženichovi pravdu, ale rozmyslí si to. – Iveta se probere a je stále zoufalá. Klára jí tvrdí, že obě musejí začít znovu. – Vladana nechá stát Štěpána před podnikem a řekne dívkám, co se ve skutečnosti stalo. Iveta je šťastná a Klára odejde ven za manželem. – Vladana trojici půjčí auto na cestu do hotelu. Štěpán netuší, co se odehrálo mezi manželkou a milenkou. – Barmanka ze zpráv zjistí, že nevyhrála. Češi zvítězili jen 5:4. Její sen se rozplynul. Volá jí Karel, že zítra přijdou s chlapy na hokejové finále. – Trojice jede kolem místa nehody. Iveta tam zůstane s Tomášem kvůli policii. Pochopí, že oba milují Štěpána. Ten se zatím v autě usmívá na manželku a ona na něho... –tbk-

Hrají

Ondřej Sokol

Štěpán Jelen

Igor Orozovič

svědek Tomáš

Tomáš Jeřábek

kamarád Roman

Norbert Lichý

řidič kamionu

Daniel Špinar

číšník

Karolina Blažková

harfenistka

Václav Erben

kuchař

Zdeněk Hanzlík

kuchař

Marek Hanzlík

kuchař

Stella Kučerová

družička

Anna Punčochářová

družička

Magdalena Szemlová

družička

Barbora Žuchová

svatebčanka

Jan Kotlář

svatebčan

Pavla Hanulíková

svatebčanka

Ilona Birdmanová

svatebčanka

Jan Číhal

svatebčan

Leopold Kristin

svatebčan

Radka Baracski

svatebčanka

Lukáš Šebesta

svatebčan

Nikola Filiberdová

svatebčanka

Radim Kabeláč

fanoušek

Denis Kabeláč

fanoušek

Aneta Valasová

fanynka

Lenka Dopitová

fanynka

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Petr Němeček

Původní filmový námět

Daniel Špinar, Petr Kolečko

Scénář

Petr Kolečko

Dramaturgie

Daniel Špinar, Kateřina Ondřejková (dramaturgická spolupráce), Jana Kubíčková (dramaturgická supervize)

Architekt

Jan Novotný

Návrhy kostýmů

Terezie Dvořáková

Výkonná produkce

René Kořenář

Koproducent

Kamil Ouška (EEE), Štěpán Wolde (Frame100R)

Hudba

Písně

různé skladby a písně

Lokace

Lokace

Šilheřovice

Produkční údaje

Původní název

Zakázané uvolnění

Anglický název

Icing

Copyright

2014

Rok výroby

2014

Premiéra

05.06.2014

Přístupnost

nevhodné pro děti do 12 let

Výrobce

love.FRAME, Europe Easy Energy (koprodukce), Frame100R (koprodukce)

S podporou

Moravskoslezský kraj, město Bohumín

Partner

Skupina Nova (hlavní partner)

Technické údaje

Formát

1:2,39

Barva

colour

Zvuk

Dolby Digital

Ocenění

Vítěz

Festival: 36. festival české filmové a televizní komedie – NOVOMĚSTSKÝ HRNEC SMÍCHU 2014

2014
Nové město nad Metují / Česká republika
Cena diváků Novoměstský hrnec smíchu