Wilsonov

Země původu

Česká republika, Slovensko

Copyright

2015

Rok výroby

2015

Premiéra

1. 10. 2015

Minutáž

115 min

Kategorie

film

Žánr

historický, komedie, kriminální

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Wilsonov

Český název

Wilsonov

Anglický název

Wilson City

Pracovní název

Wilsonovo / Nejhorší zločin ve Wilsonově

Anotace

Scénář výpravné kostýmní detektivní komedie Wilsonov napsal uznávaný scenárista Marek Epstein na motivy povídky známého slovenského spisovatele Michala Hvoreckého. Děj filmu vychází z historické skutečnosti: kosmopolitní Bratislava se měla těsně po první světové válce nazývat Wilsonovo mesto (podle amerického prezidenta Woodrowa Wilsona) a být „svobodným městem“. A už podle autorské fikce se měla stát nikoliv součástí Československé republiky, nýbrž Spojených států. Slovenská metropole, v níž se mísí Slováci, Maďaři a Židé, se tak ve filmu ocitá ve střetu mocenských zájmů, na jejichž pozadí se odvíjí příběh několika drastických vražd. Ty vyšetřuje na pozvání Wilsonova fanatického obdivovatele, primátora Dangla detektiv z FBI Aaron Food ve spolupráci s nejistým a naivním policejním čekatelem Eisnerem. Zatímco americký specialista na okultní jevy věří, že brutální zločiny jsou dílem nekromanta, Eisner dospěje ke správnému závěru, že je za nimi člověk. Vyjde najevo, že vše inicioval s pomocí patologa Mitta policejní prezident Wittich, ve skutečnosti ovšem československý agent, jehož úkolem bylo zabránit připojení Wilsonova k USA. – Tvůrci se zcela zjevně inspirovali oblíbenými českými detektivními komediemi Oldřicha Lipského Adéla ještě nevečeřela (1977) a Tajemství hradu v Karpatech (1981). V parodické nadsázce, v níž je dostatek prostoru pro černý humor a místy i pro napětí, přichází do bizarního světa právě zaniklé rakousko-uherské monarchie samolibý a nelítostný americký hrdina, který neváhá používat i drsné metody a který kašle na politickou korektnost. Jeho spoluhráčem se stává nezkušený mladík, prožívající nejen detektivní křest, ale také první milostné vzplanutí k půvabné Šajndele Popperové, jež se málem stane další obětí zákeřného manipulátora. – V koprodukčním snímku dominují jednotlivé filmové profese, především kamera, výprava, kostýmy a hudba. – V souvislosti s premiérou vydalo nakladatelství Argo knihu Wilsonov, obsahující kromě původní Hvoreckého povídky ještě tři další spojené s Bratislavou. -tbk-

Obsah

Město nad Dunajem mělo několik jmen (např. Pressburg nebo Poszony). Záhy po první světové válce však nad ním převzal patronát americký prezident Woodrow Wilson a měšťané je přezvali na Wilsonov. – V uličkách ghetta je v noci napadena žena, která se právě rozloučila s milencem. Objeví ji správce penzionu a ohlásí to na policii. Na místo činu dorazí nejistý policejní čekatel Eisner. Napadne ho tu však nějaká velká bytost, vyhodí ho do vzduchu a omráčí. – Ráno podlézavý komisař Brunner usoudí před policejním prezidentem Wittichem, že podřezaná žena, pekařova manželka Barbora Moserová, byla obětí zločinu ze žárlivosti. Vydá se s četníky zatknout pekaře, najdou ho však upečeného v peci. Wittich sdělí primátoru Danglovi, že ve městě řádí masový vrah. Primátor připravuje velkou oslavu: za deset dnů přiletí prezident Woodrow Wilson a Wilsonov bude vyhlášen čtyřicátým devátým státem Spojených států amerických. Kvůli pomoci s vraždami zavolá Bílý dům... – Do města dorazí detektiv Aaron Food z FBI, specialista na boj proti nekauzálnímu zlu, provázený černošským sluhou a šoférem Bobbym, s nímž zachází jako s otrokem. Cizinec umí česky, protože měl českou kojnou. Prohlédne si s Eisnerem místo činu a usoudí, že zločiny páchá nebezpečný nekromant. Utvrdí se v tom po návštěvě pitevny, když zjistí, že Moserová nemá jazyk. Pochopí také, že patolog Mitt zneužívá mrtvoly. – Podle Američana je třeba čekat, až bytost zaútočí znovu. Trvá na tom, aby byl jeho spolupracovníkem Eisner. – Oba muži se po informaci, že Šajndele Popperová, dcera místního boháče a radního, je posedlá, dostaví do domu Popperových. Food chce na ni použít svůj sofistikovaný vymítací přístroj, ale naštěstí včas vyjde najevo, že se dívka jen trochu předávkovala prostředkem proti migréně. Kráska se na první pohled zakouká do Eisnera, který ji už dlouho tajně zbožňuje. – Další stopa zavede detektivy do koželužny za milencem pekařovy ženy Davidem Kaiserem. Foodovi je podezřelý jeho otec. Ve sklepní sušárně kriminalisté naleznou Davida jako vysušenou kůži. Napadne je tu nekromant, srazí je a uprchne. – Primátor má plnou hlavu blížící se oslavy. Ve městě je však kvůli záhadným zločinům poprask. Policejní prezident je nespokojený s prací Fooda a jeho asistenta. Pověří komisaře Brunnera, aby kolegy tajně sledoval. – Food mučí starého Kaisera v mučírně bourbonem. – Eisner couvá jeho autem, jež neumí řídit. Vidí Šajndele s Danglem a žárlí. Dívka však nápadníka, jehož by si měla vzít, kopne do rozkroku a odjede s policistou. Když se později líbají v parku, objeví se tu nekromant a dívku unese na loďce. – V mučírně se opijí Food, Bobby i Kaiser na skřipci. Starý muž přizná, že se synem před nedávnem ukradli kvůli kůžím zvířata z vídeňské zoo. Byla mezi nimi i gorila, jejíž kůži David později vydělal. – Food oponuje Eisnerovi, který je zoufalý z dívčina únosu a který si myslí, že nekromant je ve skutečnosti člověk v gorilí kůži. – Vrcholí přípravy na oslavu, kterou chce Dangl kvůli Čechům uspíšit. Češi shodí nad Wilsonovem letáky, jež vyfotografuje Bobby a pošle fotoaparát po holubovi. – Policejní prezident osobně převezme vyšetřování. Food musí odjet. Komisař Brunner vyhodí Eisnera. Jenže za tím přijde Food; objevil stopu, která je zavede do hrobky na hřbitově. Tady najdou v rakvi pod gorilí kůží Mitta. Muž používal atropin kvůli získání síly a také chůdy. Probere se, ale vzápětí zemře. Podle Fooda patolog vraždil z donucení pro někoho jiného. Vchod do hrobky se zabouchne a dovnitř začne téct voda. Detektivové se zachrání díky sazenici rychle rostoucího bambusu, jež patřila do Foodovy výbavy a jež prorazí poklop. – Vzápětí je zatkne Brunner pro vraždu Mitta. – Mezitím primátor a městská rada čekají na letišti na Wilsonův přílet. Ten se však podle telegramu odkládá o tři roky. Dangl chce přesto vyhlásit Wilsonov jako stát Unie ještě dnes večer. – Detektivy osvobodí Bobby. Zároveň jim přizná, že je maďarským novinářem ve službách své vlády: měl zabránit Danglovu plánu. Černoch ještě prozradí Eisnerovi, že unesená Šajndele je v divadle, a zmizí. – V divadle je v plném proudu velká slavnost. Mladík dívku najde v jedné šatně u zásob dynamitu. Food na poslední chvíli zabrání výbuchu, když sirkou zajistí pekelný stroj. – Primátor před šokovaným publikem prohlásí Wilsonov za součást Československé republiky a vzápětí obviní Witticha, že ho k tomu donutil. Policejní prezident sundá přestrojení a veřejně přizná, že je kapitánem československé rozvědky; měl zabránit plánu na odloučení. Proto chtěl ve městě vzbudit paniku vraždami, k nimž přiměl Mittu. Proti jeho plánu však k výbuchu nedojde. V nastalé panice se zrádce zmocní Šajndele a ujede s ní vozem k lodi. Eisner dvojici pronásleduje na bicyklu. S pomocí revolveru od zraněného Fooda prostřelí loďku, která se potopí. Pak se vrhne do vody za kráskou navzdory tomu, že jeho předkové, rovněž policisté, se ve službě utopili. On i Šajndele se proberou v parním člunu, řízeném Foodem. Američan marně láká parťáka do Casablancy na likvidaci přemnožených zombiů. Kvido Eisner chce zůstat s milovanou Šajndele. – V divadle Dangl prohlásí Wilsonov za součást USA, avšak vzápětí dojde k mohutnému výbuchu dynamitu, když všetečný Brunner omylem vytáhne sirku z pekelného stroje. – A tak se 4. února 1919 stane Wilsonov součástí Československé republiky. – (Mezi titulky) Těhotná Šajndele sdělí manželovi, policejnímu kapitánovi Eisnerovi, že už ví, k čemu je krabička s „gumičkami“, kterou dostal od přítele Fooda. Brunner jim dělá šoféra. -tbk-

Hrají

Vojtěch Dyk

Kvido Eisner

Tatiana Pauhofová

Šajndele Popperová

Jan Kraus

policejní prezident Wittich

Richard Stanke

primátor Dangl

Hoji Fortuna

sluha Bobby

Ľuboš Kostelný

komisař Brunner

Stanislav Majer

patolog Mitt

Petr Čtvrtníček

velitel četníků

Csongor Kassai

sekretář Hans

Tatiana Evonuk

Moserová

Petr Vaněk

muž v livreji

Jiří Kocman

četník

Jan Komínek

novinář

Henrich Platek

novinář

Marcel Saly

novinář

Miroslav Babuský

okrskový komisař

Daniel Sidon

David Kaiser

Michal Krása

Eisnerův otec

Jaroslava Kopecká

cikánka

Štěpán Mikoláš

poslíček

Jan Slovák

monarchistický radní

František Skála

monarchistický radní

Ivo Šmoldas

židovský radní

Boris Hybner

židovský radní

Milan Markovič

slovenský radní

Mátyás Dráfi

maďarský radní

Jószef Ropog

maďarský radní

Václav Maixner

telegrafista

Daniel Fajmon

nekromant

Ján Mistrík

Ľubica Rybárska

Kateřina Adámková

Veronika Adámková

Vojtěch Bartoš

Vladimír Bukaj

Martin Čech

Jaroslav Erban

Robin Ferro

Stanislav Finda

Imrich Gažo

Diana Jarošová

Jakub Jírů

Miroslav Kopta

Robert Kováč

Štefan Kováč

Markéta Kovářová

Vladimír Ligas

Ester Malá

Karolína Malá

Blanka Musilová

László Nágy

Daniela Plášilová

Kamila Plášilová

Heinrich Platek

Soňa Purmová

Václav Růžička

Marcel Saly

Simon Starý

Martin Svejkovský

Pavel Svejkovský

Miroslav Šebek

Seisuke Tsukahara

Romana Ulrichová

Jiří Valach

Ondřej Valach

Komentář

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Roman Bartoš

Asistent režie

Miloš Čejchan

Předloha

Michal Hvorecký (Najhorší zločin vo Wilsonove – povídka ze sbírky Lovci & zberači /2001; Lovci a sběrači/)

Scénář

Marek Epstein, Tomáš Mašín (spolupráce na scénáři)

Kamera

Martin Štrba, Vojtěch Nedvěd (podvodní záběry)

Druhá kamera

Lukáš Teren (švenkr)

Asistent kamery

Lukáš Teren (steadicam), Zdeněk Mrkvička (ostřič), Jan Kebrdle (ostřič), Ondřej Kos (ostřič), Stanislav Valeš, Daniel Brogyantyi, Jaroslav Kostelník, Šimon Štrba

Architekt

Martin Kurel

Výprava

Martin Péč (zvláštní rekvizity), TRICKsfx (zbraně)

Masky

Jana Radilová, Ivo Strangmüller (zvláštní maskérské efekty), René Stejskal (zvláštní maskérské efekty), Kateřina Hornová (zvláštní maskérské efekty)

Zvuk

Marek Hart (design zvuku), Viktor Ekrt, Marek Hart, Viktor Ekrt (záznam zvuku), Richard Müller (záznam zvuku), Václav Flegl (záznam zvuku)

Vizuální efekty

Michal Mocňák (supervize), RUR Production

Koordinátor kaskadérů

Jan Loukota

Kaskadéři

FILMKA

Výkonná produkce

Jaroslav Kučera (ČT)

Producent

Petr Bílek, Zuzana Kronerová, Ľubica Orechovská

Koproducent

Helena Uldrichová (ČT), Ivana Kurincová (RTVS)

Vedoucí produkce

Šárka Střelková, Jiří Koštýř (ČT)

Hudba

Nahrál

Filharmonic Orchestra, Prague (Dirigent Adam Klemens), Symfonický orchestr Slovenského rozhlasu (Dirigent Adrián Kokoš), Dětský a dívčí pěvecký sbor Slovenského rozhlasu

Lokace

Česká republika, zámek Mnichovo Hradiště (Česká republika), Praha (Česká republika), Jaroměř (Česká republika), Roudnice nad Labem (Česká republika), Slovensko, Bratislava (Slovensko)

Produkční údaje

Originální název

Wilsonov

Český název

Wilsonov

Anglický název

Wilson City

Pracovní název

Wilsonovo / Nejhorší zločin ve Wilsonově

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

historický, komedie, kriminální

Země původu

Česká republika, Slovensko

Copyright

2015

Rok výroby

2015

Premiéra

premiéra 1. 10. 2015 /přístupné bez omezení/

Distribuční slogan

Detektivní komedie s Jiřím Macháčkem a Vojtěchem Dykem v hlavních rolích.

Výrobce

FilmBrigade, PubRes, ČESKÁ TELEVIZE (koprodukce), Filmové centrum (ČESKÁ TELEVIZE), Rozhlas a televízia Slovenska (koprodukce), RWE (koprodukce)

Distribuce

Falcon (monopol do 30. 9. 2017)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

115 min

Distribuční nosič

DCP 2-D

Poměr stran

1:1,85

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Dolby Digital

Verze

česká

Mluveno

česky, slovensky, maďarsky

Podtitulky

bez titulků

Ocenění

Nominace

Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Česká republika
Nejlepší filmová scénografie
Martin Kurel

Nominace

Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Česká republika
Nejlepší hudba
Michal Novinski

Nominace

Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Česká republika
Nejlepší masky
Jana Radilová

Nominace

Akce: 23. výroční ceny Český lev 2016 za filmovou a televizní tvorbu roku 2015

2016
Praha / Česká republika
Nejlepší kostýmy
Katarína Štrbová-Bieliková