MY 2

Země původu

Česká republika

Copyright

2014

Rok výroby

2013

Premiéra

20. 11. 2014

Minutáž

99 min

Kategorie

film

Žánr

příběh, psychologický, milostný

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

MY 2

Český název

MY 2

Anglický název

US 2

Pracovní název

My2

Anotace

Na svém celovečerním debutu MY 2 spolupracovala scenáristka a režisérka Slobodanka Radun se spisovatelkou Radkou Denemarkovou, jejíž jiný text Spací vady inscenovala v Divadle Na Zábradlí. V jejich tandemu vznikl neobvyklý komorní milostný příběh, oscilující na pomezí psychologického dramatu, melodramatu a černé komedie. Autorky samy jej označují jako hravý. – V jednoduchém ději se hned na počátku nastěhuje třicátnice Ema ke svému homosexuálnímu kadeřníkovi Tonymu poté, co opustila nevěrného manžela. Mezi zvláštní dvojicí, která se sotva zná, postupně vzniká kamarádství, měnící se v pozoruhodný milostný vztah, jehož hlavním problémem je zcela zjevně jeho sexuální naplnění. Rozhodující pro vývoj situace jsou především povahy protagonistů ve věrohodném a dobře odstíněném podání Jany Plodkové (která podobnou roli hrála ve filmu Jitky Rudolfové Rozkoš) a Ondřeje Nosálka. Zatímco sebestředná Ema je zhroucená ze zničeného manželství, v němž se snažila být dobrou hospodyní, a neví si teď se sebou rady, Tony je bezstarostný gay, přijímající události i milence tak, jak kolem něj procházejí. Do děje zasahují Emin manžel a také její rodiče, zvláště asertivní panovačná matka, která vehementně podporuje zetě. Pobočným motivem je případ sousedky, která kdysi zabila tyranského manžela. Snímek se opírá o dobře vystavěné sekvence a dialogy, poněkud nadbytečně častá je standardní hudební stopa Jana P. Muchowa. Zajímavostí je, že jednu skladbu do filmu „přátelsky“ složil známý britský filmař Mike Figgis. – Souběžně s premiérou byla vydána stejnojmenná knižní verze scénáře (Mladá fronta, Praha 2014). -tbk-

Obsah

Třicátnice Ema pozdě v noci zavolá svému homosexuálnímu kadeřníkovi Tonymu, s nímž se příliš nezná, a požádá ho, zda by u něj mohla zůstat přes noc. Ještě než ji muž neochotně pustí dovnitř, volá jí zoufalá matka, jíž právě umřel pes. Tony nechá návštěvnici spát na gauči ve své šatně. Žena, která po hádce a potyčce (pod tmavými brýlemi má monokl na oku) odešla od nevěrného manžela, s sebou vzala kufr. Nemůže spát, protože ji svým hlasem ruší sousedka z bytu nad ní. – Ráno v bytě pracují řemeslníci, předělávající Tonymu koupelnu. Kadeřník pochopí, že se návštěvnice jen tak nezbaví. Vezme ji ven a ona se do něj zavěsí. Emě stále volá manžel, ale žena nezvedá mobil. – V noci se Ema rozpláče. Tony se ji snaží uklidnit a přijme její nabídku na tykání. – V kadeřnickém salonu si při česání stěžuje Emina matka na dceru, která prý opustila manžela a někam zmizela. – Večer Tony udělá návštěvnici scénu, když zjistí, že si smažila zeleninu: smažit se v jeho bytě prostě nesmí. Mladík je velmi pořádný (žehlí si i slipy) a čistotný. Řekne Emě o její matce. Vyrazí v noci ven a vrátí se úplně opilý. Ona se o něj postará. Usne v jeho posteli vedle něho. – Ema, která si vzala v práci dovolenou, tráví dny v bytě. Vydá se za podivínskou sousedkou, ale ta jí neotevře. – Tony vůbec nechápe, proč Ema dělá z manželovy nevěry takový problém. On sám žije jen v krátkodobých vztazích poté, co prožil pětiletou známost, a slovo láska mu prý moc neříká. Ema vysvětluje, že manžel byl druhý muž, se kterým spala, a že se o ni vždy staral tak, že si teď připadá naprosto ztracená. Ema konečně zvedne telefon a sdělí muži, že se s ním sejde, až ona bude chtít. – Ema se zlobí na Tonyho, když zjistí, že u něj byl šestnáctiletý kluk. – Ženě zavolá otec a ona mu řekne, že je u svého kadeřníka. Tony si k ní bezelstně vleze do nové vany. – Druhý den na ni zvoní matka. Ema se s ní mezi dveřmi pohádá, protože je jednoznačně na zeťově straně. – Dvojice se večer baví o svatbě a udělá si „svatební přehlídku“ z Tonyho věcí. – V noci Ema s Tonym v jeho autě sledují manžela a vidí, jak za ním přijde milenka. Žena je z toho zoufalá: pro ni je to „masakr“ a vůbec neví, co si počít. – Později se sejde s rodiči v restauraci, ale zase se s nimi nepohodne. – Tony skypuje se svou matkou. Představí jí Emu, ale matce se to nelíbí. Těžko se vyrovnávala s jeho orientací a chce, aby si syn našel vážnou známost, v čemž mu ovšem žena v bytě bude nepochybně překážet. – Ema se u Tonyho pomiluje s manželem. Kadeřník se nemůže dostat domů a staví se v hospodě naproti, kde ho poníží řemeslníci, kteří mu dělali koupelnu. Pak se na Emu zlobí („já se o tebe starám a ty mi zahneš s manželem“), ale ona tvrdí, že se tak chtěla s mužem definitivně rozloučit. – Žena přijde za Tonym do salonu dát se učesat. Homosexuální kolegové se na kadeřníka zlobí, považují ho za zrádce a bisexuála. – Ema dá sousedce před dveře karton cigaret. Udělá večeři pro Tonyho, pro jeho nový objev Robina a pro sebe. Flirtuje s návštěvníkem, který se urazí a odejde. Tony jí pak ztropí scénu, že mu naschvál překazila sex. Ona mu vynadá kvůli jeho „rychlovkám“. Pohádají se. – Ema se na ulici potká se sousedkou, která jí přizná, že kdysi zabila tyranského manžela. Pokud se chce žena osvobodit od rodiny, musí se k tomu postavit čelem. – Dvojice se pak doma usmíří. – Rodiče přijdou k Tonymu na návštěvu. Matka homosexuála drsně uráží, dokonce se s ním popere. Vyjednávání tak skončí krachem. – Ema je rozhodnutá čekat, až manžel požádá o rozvod. V noci dvojici probudí hasiči, musejí ven na ulici. V bytě nad nimi vypukl požár a sousedka zemřela. Ema je z toho zničená. – Po návratu ukáže žena Tonymu kufr, s nímž sem před časem přišla: omylem po hádce vzala zavazadlo s mužovými věcmi. – Manžel přijde za Emou. Místo rozhovoru ji však napadne a pak zuřivě zdemoluje Tonyho byt. Kadeřník je po návratu zničený a zlobí se. Ema ho přesvědčí, aby nevolal policii. Mladík rozzuřeně jede za manželem; chce, aby mu škodu zaplatil. Po krátké strkanici před domem se manžel vrátí za milenkou. – Dvojice vyrazí na výlet do Krkonoš. Ubytuje se v hotelu. Po večerním tancování dovádí v posteli a políbí se. Tony řekne Emě, že potřebuje ještě nějaký čas... – Ema se vrací do práce. Oba jsou do sebe zamilovaní. Večer spolu leží v posteli. Ema dostane nápad; místo pomilování vedle sebe masturbují až do vyvrcholení. Pak usnou v objetí. – Otec, který je pod pantoflem, dá dceři peníze od manžela za škody. – Tony vezme Emu do gay klubu mezi své přátele. Robin se ženy dotkne. Ema pak vidí, jak se vášnivě líbá s Tonym. Řekne příteli, že jejich vztah není normální a že nemůže fungovat. Po návratu domů se však usmíří a pomilují. Oba pak konstatují, že to nebylo nic moc. Ema však řekne, že ho miluje. – Ema se sejde se synem sousedky. Toho se matčina smrt vůbec nedotkla: zabila mu přece otce... – Ema potká před domem Robina, který právě byl u Tonyho, a dá mu klíče. Pak řekne zklamanému Tonymu, že odchází. Má ho ráda a nechce, aby si v budoucnu navzájem ubližovali. Ví, že se musí osamostatnit. Dvojice pak usne v objetí. Ráno Ema odchází z domu. Odnáší si jednu z Tonyho kytek v květináči... -tbk-

Hrají

Luděk Sobota

Eminin rodič

Ondřej Malý

šéf řemeslníků

Marek Němec

sousedčin syn

Jana Hubinská

taxikářka

Blanka Popková

Tonyho matka

Jakub Krejča

Nataša Petric

Linda Vedralová

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Zuzana Walterová

Dramaturgie

Jaroslav Sedláček (Vedoucí dramaturg ČT)

Asistent kamery

Adam Vejvoda (ostřič), Marek Havel

Architekt

Petr Kunc

Návrhy kostýmů

Josef Čechota

Masky

Renee Vidourková

Koordinátor kaskadérů

Jiří Kuba

Kaskadéři

IPON

Výkonná produkce

Jaroslav Kučera (ČT)

Koproducent

Helena Uldrichová (ČT), Tomáš Baldýnský (kreativní producent ČT)

Vedoucí produkce

Magdalena Niklová, Jiří Koštýř (ČT)

Hudba

Písně

It’s Us

Hudba k písni Sklenik
Text písně Jan KleníkŠtěpán Kleník
Interpret SklenikJohan Svensson

Break The Circle

Hudba k písni Jan Kleník
Text písně Charlotte Fairman
Interpret Charlotte FairmanSklenikCharlie One

Play On

Hudba k písni Jan KleníkIan Kelosky
Text písně Ian Kelosky
Interpret SklenikJohan SvenssonIan Kelosky

Gong

Hudba k písni Sklenik
Text písně Sklenik
Interpret SklenikJohan Svensson

Eye For An Eye

Hudba k písni Jakub JohánekFilip Johánek
Text písně Jan HlavatýJakub Johánek
Interpret 100°C

Eagle Eye

Hudba k písni 100°C
Text písně Jan HlavatýJakub Johánek
Interpret 100°CSabina Feldmanová

MY 2 Theme

Hudba k písni Mike Figgis

Cos You Know

Interpret Boris Carloff

What If

Interpret Republic of Two

All Of This

Hudba k písni Jan P. Muchow
Interpret Jan P. MuchowLenny

Let’s Escape From Who We Are

Hudba k písni Republic of Two
Interpret Republic of TwoŠtěpán RůžičkaLenka DundrováTerezie Kovalová

The Glass Is Broken

Hudba k písni Republic of Two
Interpret Republic of TwoŠtěpán RůžičkaLenka DundrováAnežka Bzírská

Letter To You

Hudba k písni LennyB. Weber
Interpret Lenny

Trust

Hudba k písni Republic of Two
Interpret Republic of TwoŠtěpán Růžička

Heart Of Stone

Hudba k písni The Prostitutes
Interpret Tereza VytiskováThe Prostitutes

Muž, který nebyl in

Hudba k písni Karel Zich
Text písně Zdeněk Rytíř
Zpívá Pavel Bobek

Mar del invierno

Hudba k písni Matouš Godik

Lokace

Praha, Krkonoše

Produkční údaje

Originální název

MY 2

Český název

MY 2

Anglický název

US 2

Pracovní název

My2

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

příběh, psychologický, milostný

Země původu

Česká republika

Copyright

2014

Rok výroby

2013

Premiéra

premiéra 20. 11. 2014 /nevhodné pro děti do 12 let/

Distribuční slogan

Nikdy nevíte, co vám noc přinese.

Výrobce

Bionaut, Česká televize (koprodukce), Filmové centrum (Česká televize), Slobodanka Radun (koprodukce)

Distribuce

CinemArt

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

99 min

Distribuční nosič

DCP 2-D

Poměr stran

1:1,78

Barva

barevný

Zvukový systém/formát

Dolby Digital

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Ocenění

Nominace

Akce: 22. výroční ceny Český lev 2015 za filmovou tvorbu roku 2014

2015
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli
Ondřej Nosálek

Nominace

Akce: 5. ročník, CENY ČESKÉ FILMOVÉ KRITIKY 2014

2015
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli
Ondřej Nosálek