Pojedeme k moři

komedie, rodinný

Typologie filmu

hraný

Anglický název

To See the Sea

Minutáž

91

Země původu

Česká republika

Copyright

2014

Rok výroby

2014

Premiéra

10.04.2014

Režie

Jiří Mádl

Scénář

Jiří Mádl

Anotace

Režijní debut Jiřího Mádla.

Scenáristický a režijní debut oblíbeného herce Jiřího Mádla Pojedeme k moři je klasickým rodinným snímkem se zajímavým tématem. – Jedenáctiletý Tomáš Hrobský, který chce být režisérem, se rozhodne natočit film o sobě, o kamarádu Harisovi a o své rodině. V jednoduché zápletce zároveň pátrá po příčinách otcova lhaní, a odhalí tak rodinné tajemství: sám je adoptovaný a má nevlastního postiženého bratra, který je v rehabilitačním centru, kde se o něj stará maminka fyzioterapeutka a kam za ním tatínek jezdí tak často, jak to jen jde. Zároveň se ve filmu řeší Tomášův problém se spolužačkou Stáňou, do níž je chlapec zamilovaný, a domácí násilí v Harisově rodině, jež dopadne tak, že kamarád s maminkou Chorvatkou a s bráškou opustí násilnického otce a odjedou do její rodné země. – Syžet zároveň určil koncepci filmu, spočívající v „syrovém“ záznamu Tomášovy zrcadlovky, často pracující se skrytými záběry i se záměrnými nedokonalostmi. Kromě těchto „přiznaných“ natáčecích postupů tu samozřejmě existuje i „objektivní“ profesionální záznam, snímaný rovněž digitální zrcadlovkou. Velkou předností nenápadného filmu jsou autentické výkony obou dětských představitelů a jeho osobitá spontánnost a svěžest pohledu, jež ho odlišují od běžné české produkce. – Snímek je uvozen nápaditou titulkovou sekvencí s konstatováním, že se jedná o „film Tomáše Hrobského“ a že v hlavních rolích vystupují taťka, mamka, babička Zdena nebo třeba pan taxikář. – Jiří Mádl napsal scénář jako studijní projekt na scenáristickém kurzu na Newyorské filmové akademii (NYFA). -tbk-

Obsah

Jedenáctiletý Tomáš Hrobský chce být režisérem v Hollywoodu, ale ne jako Steven Spielberg, nýbrž jako Miloš Forman. Od rodičů dostal digitální zrcadlovku a jednoduchý digitální střihačský program a rozhodl se natočit film o sobě a o svém nejlepším kamarádovi Harisu Kubálkovi. Natáčí nejen sebe a přítele, ale i taťku a mamku nebo babičku Zdenu, která je nemocná a těžce se pohybuje. Oba kamarádi musejí chodit na fotbal do Jiskry České Budějovice. Tomáše to tam nebaví; kopání mu ostatně na rozdíl od Harise ani moc nejde. Oběma vadí, jak spoluhráči šikanují slabší kluky i jak trenér Šafránek nasazuje hráče podle toho, jak se kamarádí s jejich otci. – Tomáš chce vědět, co dělá otec, který prodává nábytek přes internet, během dne. Mamka pracuje jako fyzioterapeutka v rehabilitačním centru pro postižené. Chlapec zjistí, že mu otec lže; bojí se, že má táta milenku a že se rodiče rozvedou. Ví ovšem, že spolu spí, protože je při tom jednou v noci viděl. Podle Harise se tedy nerozvedou. – Kluci se natáčejí jako ženich (Tomáš) a nevěsta (Haris). Tomáš miluje spolužačku Stáňu. Aby zjistil, zda má ona ráda jeho, pověří Harise, aby ji nafilmoval při fingované anketě. Kamarád s ním pak o tom, jak to dopadlo, nechce mluvit. Popře však vehementně, že na něj žárlí, protože Stáňu miluje sám. – Kluci cestou autobusem na zápas zasáhnou proti šikanujícím spoluhráčům a za trest je trenér (jako obvykle) nepostaví. Z pomsty dají fotbalistům do svačiny žrádlo pro psy a načůrají jim do lahví. – Tomáš předstírá, že je mu špatně. Zůstane doma a díky skryté kameře zjistí, že otec telefonuje nějakému „miláčkovi“. Večer taťku provokuje. Stále mluví o tom, že mu rodiče slíbili cestu k moři a že chce sourozence. Vadí mu, že mamka ani babička nic netuší o tátově lhaní. – Tomáš požádá Harise, aby skrytě natáčel jeho rande se Stáňou. To však skončí neslavně, když po návštěvě cukrárny a letního kina dívka ctiteli přizná, že se jí líbí Haris. Odmítnutý nápadník považuje kamaráda za zrádce. – Haris, který dlouho nechtěl natáčet u sebe doma, pustí kameru, jež zaznamená divokou hádku jeho rodičů. Otec přišel pozdě v noci a zase napadl matku. Haris na popud brášky Pavla zasáhne. Druhý den pustí záznam Tomášovi, s nímž se usmíří. – Při velké rodinné oslavě babiččiných osmašedesátých narozenin vnuk s babičkou tančí. – Příště Haris natáčí doma další rvačku. Otec to zjistí a honí ho. Zmlátí jej, ale zrcadlovku nenajde. Chlapec ráno natočí poničený byt, zbitou matku i sám sebe s modřinami. Maminka, která je Chorvatka, mu řekne, že se chce vrátit domů. – Kamarádi si najmou kupodivu ochotného taxikáře a sledují auto Tomova tatínka. Zjistí, že otec jezdí za mamkou do rehabilitačního centra Alpida. – Kluci se vzájemně natáčejí (Haris má také foťák) na různých místech a večer jdou za babičkou Zdenou. Tomáš jí řekne, co zjistili o otci a o matce, ale ta mu nechce nic prozradit, jen mu v rozpacích poradí, aby pátral dál. – Haris se kamarádovi zmíní o tom, že jeho matka chce odjet do Chorvatska. – Tomáš je rozhodnut zjistit u večeře pravdu. Nejdříve rodičům oznámí, že končí s fotbalem. Pak chce říct, co zjistil, ale vyruší ho telefon: babička umřela. – Po pohřbu jde chlapec nakrmit labutě, což s babičkou nestihli. – Při Tomášově posledním zápase trenér postaví do hry Harise. – Kluci s foťáky osloví otce před Alpidou. V tu chvíli vyjde maminka a rozhodne se. Vezme je dovnitř a Tomáš si vynutí, že tu budou moci natáčet. Mamka pak představí Tomášovi jeho nemohoucího postiženého nevlastního bratra Ondru. Je to jejich pravý syn, zatímco mladší Tomáš je adoptovaný. Chlapec uteče. Tatínek vyběhne za ním. – „Režisér“ komentuje další události. Vypráví, jak šel za Harisem, ale otevřel mu jeho zlý otec s tím, že syn není doma. Tomáš pochopil, že Haris odjel k moři. Dostane od kamaráda videozáznam. Chlapec bydlí s matkou u moře u babičky a dědečka. – Tomáš už ví, že s ním rodiče nemohou k moři kvůli Ondrovi, ale nevadí mu to. Třeba se tam vypraví sám. Je rád, že má brášku. Natočil film a teď už dokáže cokoliv... -tbk-

Hrají

Petr Šimčák

Tomáš Hrobský

Jan Maršál

Haris Kubálek

Ondřej Vetchý

Tomášův táta

Lucie Trmiková

Tomášova máma

Jaroslava Pokorná

Tomášova babička

Anastázie Chocholatá

Stáňa

Jan Hlaváč

Tomášův bratr

Michaela Majerníková

Harisova máma

Ondřej Veselý

Harisův táta

Lukáš Hrabák

Harisův bratr

Roman Nevěčný

trenér Šafařík

Martin Hruška

Dana Verzichová

Radek Petráň

Martin Kulhánek

Karel Smeykal

Matěj Trochta

Jakub Maršál

Roman Hodek

Karolína Mádlová

Gabriela Švejdová

Jiří Reindl

Hana Mádlová

Jan Mádl

Pavel Mádl

Miloslav Šmídmajer

pokladní v letním kině

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

David Strangmüller

Scénář

Jiří Mádl

Architekt

Jana Nosková

Návrhy kostýmů

Lucie Ulíková

Masky

Romana Karlíková, Eva Josefíková (asistentka), Tereza Voříšková (asistentka)

Výkonná produkce

Jaroslav Kučera (ČT)

Vedoucí výroby

Jiří Holan

Hudba

Písně

René Rypar, Jan Nedvěd, různé skladby a písně

Produkční údaje

Původní název

Pojedeme k moři

Anglický název

To See the Sea

Copyright

2014

Rok výroby

2014

Premiéra

10.04.2014

Přístupnost

přístupné bez omezení

Výrobce

Bio Illusion, Česká televize (koprodukce)

S podporou

Státní fond kinematografie České republiky, statutární město České Budějovice

Distribuce

Falcon

Technické údaje

Formát

1:1,85

Barva

colour

Zvuk

Dolby Digital

Ocenění

Nominace

Akce: 22. výroční ceny Český lev 2015 za filmovou tvorbu roku 2014

2015
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Jiří Mádl

Vítěz

Akce: 5. ročník, CENY ČESKÉ FILMOVÉ KRITIKY 2014

2015
Praha / Česká republika
Cena RWE pro objev roku
Jiří Mádl

Nominace

Akce: 22. výroční ceny Český lev 2015 za filmovou tvorbu roku 2014

2015
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Miloslav Šmídmajer

Nominace

Akce: 22. výroční ceny Český lev 2015 za filmovou tvorbu roku 2014

2015
Praha / Česká republika
Nejlepší scénář
Jiří Mádl

Vítěz

Akce: TRILOBIT Beroun 2014, ceny Českého fimového a televizního svazu

2015
Beroun / Česká republika
Cena dětské poroty Berounský medvídek
Jiří Mádl
režisér a scenárista

Nominace

Akce: 22. výroční ceny Český lev 2015 za filmovou tvorbu roku 2014

2015
Praha / Česká republika
Nejlepší režie
Jiří Mádl

Vítěz

Festival: 54. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež – ZLÍN FILM FESTIVAL

2014
Zlín / Česká republika
Hlavní cena dětské poroty

Vítěz

Festival: 54. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež – ZLÍN FILM FESTIVAL

2014
Zlín / Česká republika
Cena města Zlína za nejlepší dětský herecký výkon

Vítěz

Festival: 27. festival českých filmů – FINÁLE PLZEŇ 2014

2014
Plzeň / Česká republika
Zvláštní uznání poroty
Jiří Mádl

Nominace

Akce: 5. ročník, CENY ČESKÉ FILMOVÉ KRITIKY 2014

1899
Praha / Česká republika
Nejlepší režie
Jiří Mádl

Vítěz

Festival: 55. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež – ZLÍN FILM FESTIVAL

1899
Zlín / Česká republika
Cena města Zlína za nejlepší dětský herecký výkon

Nominace

Akce: 5. ročník, CENY ČESKÉ FILMOVÉ KRITIKY 2014

1899
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Miloslav Šmídmajer

Nominace

Akce: 5. ročník, CENY ČESKÉ FILMOVÉ KRITIKY 2014

1899
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon

Nominace

Akce: 5. ročník, CENY ČESKÉ FILMOVÉ KRITIKY 2014

1899
Praha / Česká republika
Nejlepší scénář
Jiří Mádl