Pat & Mat ve filmu

komedie, povídkový, rodinný

Typologie filmu

animovaný

Anglický název

Pat & Mat: The Movie

Minutáž

80

Země původu

Česká republika

Copyright

2016

Rok výroby

2011 – 2016

Premiéra

31.03.2016

Režie

Marek Beneš

Scénář

Marek Beneš

Námět

Lubomír Beneš (původní námět), Vladimír Jiránek (původní námět), Jiří Kubíček (původní námět), Marek Beneš

Anotace

Dvojice neuvěřitelně vynalézavých, ale ukrutně nešikovných kutilů se poprvé objevila v krátkém loutkovém filmu Kuťáci (1976), jenž vznikl ve Studiu Jiřího Trnky. Stal se pilotní epizodou seriálu, vysílaného v Československé televizi v letech 1979-85. Seriál se v nové řadě vrátil na obrazovky v 90. letech. Autory postaviček, původně anonymních a později nazvaných Pat (žluté triko) a Mat (červené triko), které své snažení vždy zakončí typickým vítězným gestem „A je to!“, jsou Lubomír Beneš (1935-1995), kreslíř a karikaturista Vladimír Jiránek (1938-2012) a spoluscenárista a dramaturg Jiří Kubíček (nar. 1944). – Syn Lubomíra Beneše, Marek Beneš, jenž od 90. let navázal na otcovu práci, nyní pro titul Pat a Mat ve filmu vytvořil deset dalších, přibližně osmiminutových příběhů, jež vznikaly více než pět let a některé z nich se objevily v internetové televizi Stream.cz. Ve filmu, důsledně uplatňujícím původní poetiku (včetně toho, že jsou bez dialogů), je použita legendární hudba Petra Skoumala (1938-2014). Tvůrci propojili jednotlivé příběhy tím, že si Pat a Mat promítají z filmových pásů své (ne)úspěchy. Díky epizodickému ladění film neztrácí spád a je přinejmenším příjemným oživením animované tvorby uváděné v kinech. – Na plátně i na plakátu je název Pat & Mat ve filmu, distributor uváděl název Pat a Mat ve filmu. -vaza-

Obsah

Pat sleduje dalekohledem noční oblohu. Mat vyndá kotouč s filmem, na zeď nastříkají bílou barvu a promítají na ni své kutilské příběhy. – První epizoda: Dvojice kutilů kvůli novým policím do koupelny vyrve umyvadlo, zastaví tekoucí vodu, umyvadlo přemístí, rozřeže trubky a složitě je napojí systémem podobným bludišti. Voda znovu teče. – Druhá epizoda: Pat s Matem opékají špekáčky. Ty jsou moc velké, a tak sešívačkou spojí několik papírových podtácků a vytvoří i další papírové nádobí a ozdoby. Mat chce použité nádobí spálit, ale Pat je dá do myčky. Papírovou břečku vysuší na sítu na kamnech a snaží se je narovnat. Nakonec papír stlačí a vytvoří recyklované tácky. Takto se vypořádají s téměř vším papírovým v domě, včetně knih. Teď mají obrovské množství recyklovaných tácků. – Třetí epizoda: Kutilové luxují. Zapojí vysavač místo žárovky. Pat akrobaticky cvičí na vysavači. Díky přidanému pohonu je vysavač až příliš výkonný a způsobí nepořádek. Po přidání dalších komponentů a vymezení trasy se vysavač vymkne kontrole a téměř vše „spořádá“. Je uklizeno. – Čtvrtá epizoda: Kutilové pokládají podlahu. Prkna naházejí na zem, jedno je opačně a má tedy odlišnou barvu. Ale teď nejdou otevřít dveře, což vyřeší motorová pila. Po vyrvání bílého prkna hasákem začne dělat podlaha „vlny“. Vypružené nástroje zničí strop, k jehož opravě nakonec poslouží právě podlahová prkna. – Pátá epizoda: Pat a Mat hrají na dvorku dámu. Partii jim překazí větev, která spadne na stůl. Řezání stromu je náročné. Kus střechy poslouží k vytvoření kladkostroje, díky němuž Mat postupně nařeže ze stromu polínka. Ty použijí místo figurek na dláždění před domem, jež poslouží jako šachovnice. – Šestá epizoda: Dvojice řeší, jak vymačkat šťávu z pomerančů. Svěrák ani další nástroje pro tento účel neposlouží, nefunguje ani namontovaný kohoutek či cirkulárka. Pomůže až sestavení komplikovaného stroje. Nedostatek pomerančů do přístroje dvojice vyřeší pomerančovým džusem. – Sedmá epizoda: Pat šlape na rotopedu. Aby to pro kamaráda nebyla taková nuda, Mat mu dělá ubíhající krajinu. Později propojí rotoped se sušákem na prádlo, na který zavěsí různé věci. To se však příliš neosvědčí. Nakonec kombinací kol, radvance, přidáním zadních kol, motoru a zadního sedadla vytvoří svérázné vozidlo. – Osmá epizoda: Dovezený velký kaktus způsobí nemalé potíže. Po řadě neúspěchů při převozu na skateboardu a s Matovou molitanovou výstrojí zabere až přístroj sestavený z vidlí, motyky a sekačky. S jeho pomocí kamarádi konečně přemístí rostlinu do domu. Pro jistotu nebezpečný kaktus zavřou do klece s oknem. – Devátá epizoda: Výměna dlaždiček v koupelně oba kutily zaměstná: jeden je na zeď pokládá na šířku, druhý na výšku. Posléze si obkládání vyžádá uříznutí vany, shodou okolností její části s odtokem. Vše vyřeší vyvrtání díry. – Desátá epizoda: Přemístění šachového stolku, křesla a části zahrádky na střechu přinese komplikace. Kvůli dotírajícímu sluníčku Pat s Matem nevidí na šachy. Nepomůže ani děravý slunečník zakrytý novinami a posléze taškami ze střechy. Dobře to nedopadne ani se stříškou, která však poslouží jako rogalo. Nejlepší se ukážou být kšilty z kartonu, na které kutilové upevní baterky z kola, takže můžou hrát šachy i po tmě. – Krabice s filmovými pásy se zhroutí, když si Pat s Matem chtějí pustit další příběh. A je to... -vaza-

Poznámka

Na plátně a na plakátu je uveden název filmu Pat & Mat ve filmu, distributor uváděl název Pat a Mat znovu ve filmu.

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Lubomír Beneš (původní námět), Vladimír Jiránek (původní námět), Jiří Kubíček (původní námět), Marek Beneš

Scénář

Marek Beneš

Střih

Lucie Haladová, Tomáš Píšek

Zvuk

Ivo Špalj, Zdeněk Dušek (ruchy), Andrea Veselková (ruchy), Soundsquare, a. s. (zvuková postprodukce)

Vizuální efekty

Mixpoint (obrazová postprodukce), Martin Papírník (Mixpoint), Miloš Novák (Mixpoint), Marek Duda (Mixpoint), Tomáš Hájek (Mixpoint), František Svačina (Mixpoint), Spoon (obrazová postprodukce), Michaela Syrová (Spoon), Martin Petro (Spoon), Jan Ali Moravec (Spoon), Ivan Hřebačka (Spoon)

Producent

Marek Beneš (neuveden)

Produkce

Tomáš Eiselt

Výtvarná spolupráce

Jan Bouzek (výtvarná realizace)

Spolupráce

Jaroslav Bezděk, Ondřej Zika, Vendula Pluhařová, Lubomír Beneš mladší, Pavel Novotný

Hudba

Produkční údaje

Původní název

Pat & Mat ve filmu

Anglický název

Pat & Mat: The Movie

Souběžný název

Pat a Mat ve filmu

Copyright

2016

Rok výroby

2011 – 2016

Premiéra

31.03.2016

Přístupnost

přístupné bez omezení

Distribuční slogan

40 let nejlepší přátelé! Zbrusu nová dobrodružství dvou kutilů. A je to! v kině.

Nositelé copyrightu

Patmat s.r.o.

Ateliéry

Patmat film Modřany

Technické údaje

Formát

1:1,85

Barva

colour

Zvuk

Dolby Digital

Ocenění

Vítěz

Festival: 13. čínský mezinárodní festival dětských filmů Kanton

2017
Kanton / Čína
Cena dětského diváka pro nejlepší animovaný film
udělena dětskou porotou

Revue

Pat a Mat ve filmu vede návštěvnost kin na Slovensku

Příhody dvou animovaných nešiků ve snímku Pat a Mat ve filmu po své slovenské premiéře ovládly žebříček návštěvnosti slo...

Pat a Mat ve filmu

Legendární večerníčkoví Kuťáci Pat a Mat míří, po vzoru Hurvínka, Spejbla a Čtyřlístku, do českých kin v podobě celoveče...