Léto s gentlemanem

komedie, romantický

Typologie filmu

hraný

Délka

dlouhometrážní

Anglický název

The Summer with a Gentleman

Minutáž

100 min

Země původu

Česká republika

Copyright

2019

Rok výroby

2018

Premiéra

14.02.2019

Jazyková verze

česká

Režie

Jiří Adamec

Anotace

Letní romantická komedie Léto s gentlemanem je pozdním debutem dvou umělců: herce Jaromíra Hanzlíka jako scenáristy a televizního režiséra Jiřího Adamce jako filmového režiséra. Hanzlík si navíc zahrál titulní roli a oba pánové snímek také produkovali. Název odkazuje na kdysi populární prázdninovou komedii Léto s kovbojem (1976; r. Ivo Novák), v níž Jaromír Hanzlík vytvořil roli venkovského mladíka, který se zamiluje do mladé psycholožky z města. Tentokrát představuje stárnoucího kavalíra Artura, kterého ve vsi všichni považují za nového majitele místního zchátralého zámku. Jezdí ve starém americkém vojenském džípu nebo na bílém koni a na četné dotazy místních obyvatel, co bude s opravovanou stavbou, zdařile mlží. Svým galantním chováním okouzlí sympatickou čtyřicátnici Annu, která tráví léto na chatě s odtažitým manželem Slávkem a nudí se tu. Dvojice se začne scházet, avšak její vztah zůstane v platonickém stadiu. Do událostí totiž zasáhne Annina dcera Lenka, která řeší vlastní manželskou krizi, a dvě vnoučata, jež nechá matce na starosti. Dosud apatický Slávek po poznámkách vesničanů začne žárlit. Objeví se také skutečný majitel zámku, který správce Artura okamžitě vyhodí. Ten opouští vesnici a odjíždí stopem na další štaci své světoběžnické dráhy. Manželé se usmíř.| -– Jednoduchá bakalářská historka s předvídatelným vyústěním a se stereotypními charaktery se rozrůstá prostřednictvím řady vedlejších figur a figurek vesničanů a chatařů. Nescházejí tu místní drbny ani hospodští štamgasti a karbaníci, děj oživí příjezd poutě s hasičským pohřbem. – Postavy ovšem „šustí papírem“, vedou téměř absurdní dialogy (zvláště Arturova „romantická“ moudra a jeho stylizace do pohádkových postav prince či vodníka působí často trapně) a chovají se místy značně nepochopitelně. Vše je „zabaleno“ v jakémsi idylickém bezčasí, kde se ovšem najde místo na rozmíšky mezi obyvateli nebo na karikování zbohatlíků. Vyprávění je zasazeno do vesnice Zduchovice, ležící v kopcích nedaleko Kamýku nad Vltavou. – Snímek trpí tvůrčí neschopností, postrádá funkční dramaturgii a provází jej navíc fádní hudební doprovod. -tbk-

Obsah

Čtyři stárnoucí cyklistky spadnou při sjezdu na lesní cestě. Zastaví se u nich zachovalý elegantní šedesátník Artur na bílém koni a všechny je okouzlí. Nabídne svezení zraněné Jitce. Ostatní tři, Zuzana, Kateřina a Anna, dojedou do penzionu ve Zduchovicích. Večer je čeká rozlučka po společné dovolené. Anna odjede na chatu v blízké osadě, kde pobývá od jara do podzimu s manželem Slávkem Jandou, protože pronajímají svůj pražský byt. Muž se věnuje rybaření a svému koníčku: vyrábí ze sirek modýlky v lahvích. Je jasné, že v manželství vládne apatická rutina. – Artura místní považují za nového majitele zámku, který teď opravuje se dvěma liknavými Ukrajinci, původními povoláními lékařem a učitelem. Veškeré dění v obci komentují místní drbny, posedávající na autobusové zastávce a spojené chůvičkami s invalidní drbnou Marešovou, neustále vysedávající u okna, a tři štamgasti posedávající před zdejším krámem. – Anna dorazí za kamarádkami do hospody u penzionu. Zastaví se tu Artur a nabídne jim třešně. Odjede s Annou ve starém americkém vojenském džípu pro Jitčino kolo, jež po nehodě schoval v lese. Ukáže ženě krásný pohled na meandr Vltavy a pak ji se zavázanýma očima dovede k jezírku v zatopeném lomu. – Slávek se zatím baví se sousedem-chatařem Vopičkou na rybách. Netuší, že si manželčiny kamarádky v hospodě o něm povídají, jaký býval kdysi štramák. – Dvojice naloží v lese kolo, jenomže cestou zpět dojde benzín, a tak musí pěšky. Anna se schová před manželem a sousedem, vracejícími se z ryb. – Večer si dámská společnost dopřává šampaňské. Štamgasti se vyptávají Artura na zámek. Podle něj tam bude domov důchodců. Anna, zaskočená svými pocity, brzy odejde. – Ráno se tři kamarádky sbalí. Artur, který si v hospodě domlouvá vyprání košil se servírkou Klárou, pošle po Zuzaně vzkaz Anně. Přítelkyně se s ní jedou rozloučit k chatě. Slávek před nimi dělá chlapáka. Lituje, že si tehdy nevzal Zuzanu, což se jeho manželky dotkne. – Anna se vydá na schůzku k jezírku. Tvrdí Arturovi, že je na to už moc stará a vdaná. On chce, aby se cítila svobodná. Odveze ji na bělouši do zámku, který pro ni vyzdobil svíčkami. Romantickou schůzku ukončí telefonát od Slávka. Anna mobil nezvedne, rychle se rozloučí a vrátí se domů. Manžel jí vyčte, že mu nezvedla telefon. Chladně si popřejí dobrou noc. – Ukrajinci udělají Arturovi v džípu originální „bublifuk“ a on s ním ráno projede kolem chaty. Anna se chystá za ním, ale nečekaně se tu objeví její dcera Lenka s vnoučaty, Verunkou a menším Markem. Lenka se svěří matce, že jí neklape vztah s manželem Romanem, který chodí domů opilý a vůbec se o ni ani o děti nestará. Chce se rozvést, aby nedopadla jako matka s otcem. Anna jí doporučí, aby si s Romanem promluvila a zkusila dát vše do pořádku. Lenka tu nechá děti a odjede. – Artur tvrdí štamgastům, že se k zámku dostal přes špionáž. – Při osadním ohni mluví předseda chatařů Váchal o potřebě kanalizace a o dalších věcech. Zatím žumpy vyváží fekální vůz, který patří starousedlíkovi Marešovi, a ten rozhodně o žádnou kanalizaci nestojí. Osadníci se však neshodnou. Všechny vyžene od ohně intenzivní zápach. – Artur volá Anně a ta předstírá, že mluví s kamarádkou. Později mu řekne, že nemá čas kvůli vnoučatům. – Chlapi zjistí, že soused Adamec vypouští splašky hadicí na ulici. Tajně mu ji zastrčí okénkem do sklepa. Pohádají se s ním a utečou. Muž objeví, co mu provedli, a nadává. – Anna ráno vyčítá vnučce, že je pořád na mobilu, a Verunka konstatuje, že babička neví, co je láska. – Večer Anna přijede na kole k lomu. Artur už na ni čeká nahý ve vodě. Žena se posléze odhodlá a vleze do jezírka ve spodním prádle. Konstatuje, že takhle se naposledy koupala, když jí bylo patnáct. Artur jí popisuje hvězdy. Okamžik sblížení pomine a žena prohlásí, že teď už musí zpátky do reality. – Druhý den dorazí do vesnice pouť a na návsi zablokuje pohřeb místního náčelníka hasičů. Chlapi musejí odpojit vůz s rakví od hasičského auta a dotlačit ho na hřbitov. Po pohřbu se všichni sejdou v hospodě. – Jandovi také vyrazili na pouť, ale Slávek se vytratí do hospody. – Artur vystřelí Anně perníkové srdce, Verunce papírovou kytku a Markovi autíčko. Anna se ctitele vyptává na jeho minulost, jenže ten odpovídá vyhýbavě. Markovi se udělá zle a Anna s ním musí domů. – Mezitím se Janda v hospodě opije a prohrává v kartách. Dochází ke střetům mezi místními a Pražáky. – Anna doma utěšuje Verunku, která se bojí, že se rodiče rozvedou. – Artur, jenž okolo dotazů na zámek pokaždé vykládá něco jiného, si přisedne ke karbaníkům a obere Slávka o všechno. Nabídne mu, aby si zahráli o jeho ženu, ale pak to převede v žert. Zaplatí kolotočářům a ti v noci spustí atrakce pro všechny zadarmo. Opilí vesničané si užívají. Klára zavře hospodu a odejde s Arturem. – Slávek ve spodním prádle dorazí opilý domů. Anna konstatuje, že se zase pěkně zřídil. Ale on je spokojený: konečně žil chvíli naplno a cítil se svobodný. – Do vesnice přijede bohatý pár v mercedesu a vyptává se vesničana s hráběmi na zámek a na jeho majitele. Kolem jede Artur v džípu. Setká se s Annou na kole. – Na chatu dorazí Lenka s Romanem. Usmířili se a jsou šťastní. Slávek má kocovinu, a tak si se zetěm příliš nepopovídají. Anna jim přinese kafe a pak všechny pošle na koupání k Orlické přehradě. Dostane od mladých jako dárek elektrokolo. Zkouší ho a setká se s Arturem, který na ni čeká za vsí na stromě. – Slávek si nechá zastavit u hospody. Opět začne hrát karty. Chlapi u karet mu řeknou, že se Artur včera na pouti ochomýtal kolem jeho ženy, a on žárlí. – Lenka z auta vidí, jak kolem ní jede šťastná matka s Arturem v džípu. Vysadí manžela a děti a sleduje je. Dvojice se vydá na Svatou Horu u Příbrami. Artur recituje okouzlené ženě verše. Jenže ta vidí Lenku. Následuje trapné seznámení. Dcera suše prohlásí, že táta čeká na oběd, a matku odveze. V autě jí vynadá, že by mohla mít ve svém věku rozum a ne naletět nějakému starému princi na bílém koni. – Artur se vrátí na zámek. Tady už čeká skutečný majitel Danda s mladou milenkou. Zlobí se na něj, že jako správce totálně selhal, a okamžitě ho vyhodí. – Mezitím Anna vypráví dceři, že setkání s Arturem pro ni znamenalo procitnutí. Vzpomíná na život se Slávkem a přiznává, že se mezi nimi mnoho změnilo a že se tu nudí. – K zámku dorazí bohatá dvojice v mercedesu. Vyjde najevo, že je to manželka majitele zámku s milencem právníkem. Žena muži vynadá, že rozhazuje i její peníze a že si to nenechá líbit. Nasazuje také na jeho mladou milenku a začne ho fackovat. Odjede v jeho kabrioletu. Právník jede za ní. – Artur si sbalí věci a rozloučí se s Ukrajinci. – Slávek se vrátí na chatu a zlobí se na Annu, že je teď před celou vesnicí za paroháče. Tvrdí, že nežárlí. Manželka mu vyčte, že si jí nevšímá a že jí nedá najevo ani trochu lásky. Lenka hovor tajně poslouchá. Dvojice se posléze usmíří. – Artur jde kolem plotu. Pošle po Markovi babičce kouzelné sklíčko; prý když se přes ně podívá, nebude smutná. – Muž pak dojde k silnici a stopne si kamion. Pohledná řidička se ho ptá, kam jede. Nadšený bonviván odtuší, že kamkoliv... -tbk-

Hrají

Jaromír Hanzlík

správce zámku Artur Valenta

Alena Antalová

chatařka Anna Jandová

Igor Bareš

chatař Slávek Janda, Annin manžel

Lucie Vondráčková

Lenka, dcera Valentových

Miroslav Šimůnek

Roman, Lenčin manžel

Mariana Franclová

Verunka, dcera Lenky a Romana

Tobiáš Freja

Marek, syn Lenky a Romana

Vlado Čema

ukrajinský dělník Igor, bývalý učitel

Ladislav Ladomirjak

ukrajinský dělník Kolja, bývalý doktor

Tereza Kostková

servírka Klára

Dana Batulková

Jitka, Annina kamarádka

Yvetta Blanarovičová

Zuzana, Annina kamarádka

Petra Jungmanová

lékárnice Kateřina Malá, Annina kamarádka

Miroslav Etzler

majitel zámku Robert Danda

Ivana Chýlková

Růžena, Dandova žena

Lumír Olšovský

právník, milenec Dandové

Barbora Mottlová

blondýna, Dandova milenka

Martin Kraus

předseda chatařů Váchal

Jan Vlasák

chatař-rybář Vopička, soused Jandových

Pavel Soukup

štamgast Karel Rada

Jaromír Dulava

štamgast Fára

Zdeněk Žák

štamgast Kotek

Jan Čenský

karbaník Michal

Filip Čapka

karbaník Jura

Rudolf Hrušínský ml.

karbaník Ríša

Zdeněk Dušek

řidič fekálního vozu Mareš

Miriam Kantorková

drbna, Radova žena

Iva Hüttnerová

drbna Jírová, vdova

Jana Boušková

drbna, Fárova žena

Uršula Kluková

drbna, Marešova žena

Petr Konáš

hasič Kódl

Arnošt Goldflam

vesničan Král

Norbert Lichý

vesničan Franta

Jiří Novotný

starý vesničan Jirka

Ladislav Županič

chatař-penzista Vojta

Radim Schwab

chatař Bohouš

Ivan Jiřík

chatař Zdenek

David Šír

chatař Karel

Miroslav Hrabě

chatař David

Denisa Pfauserová

chatařka Olga

Adéla Jiříková

chatařka Eva

Bára Grafftneterová

chatařka Jana

Jiří Adamec

chatař Adamec

Franta Kollman

chatař-malíř

Jiří Ambrož

muž

Aleš Krulich

hospodský Aleš

Jiří Řehoř

hasič Břéťa

Barbara Hassová

řidička kamionu

obyvatelé obce Zduchovice

vesničané

členové Sboru dobrovolných hasičů Zduchovice

hasiči

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Pavla Traxlerová

Asistent režie

Ivana Šístková

Původní filmový námět

Jaromír Hanzlík

Asistent kamery

Václav Pražský, Ladislav Hrubý (ostřič), Jakub Gucman (steadicam)

Architekt

Tomáš Kuča

Výprava

Radek Šušlík, Tomáš Landa (rekvizity), Erik Lipkovicz (rekvizity), Libor Schlesinger (rekvizity), Petr Charvát (rekvizity)

Kostýmy

Eva Dobešová (vedoucí kostymérka), Zdeňka Kočová, Hana Plavecká

Masky

Andrea McDonaldová, Linda Kvasničková, Jiřina Jarošová

Zvuk

Ondřej Muška, Petr Kapeller (mix zvuku), Michal Pekárek (mix hudby), Lumír Hrma (editace zvuku)

Asistent zvuku

Dominik Čech, Jan Vacek

Vizuální efekty

PFX, Jindřich Červenka (supervize PFX), Barbora Větrovská (produkce PFX)

Postprodukce

Radka Hájková (produkční koordinátor), Bystrouška, spol. s r.o. (zvuk), Studio B3 (Bystrouška, spol. s r.o.), PFX (obraz), Tomáš Srovnal (výkonný producent PFX), Aneta Práglová (produkce PFX), Tomáš Chudomel (technologická supervize PFX), Zdeněk Klusáček (technologická supervize PFX), Michal Šourek (technologická supervize PFX)

Kaskadéři

Michal Kučera

Výkonná produkce

Jan Kuděla (výkonný producent Golem Film)

Produkce

Radka Hájková (produkční koordinátor)

Vedoucí produkce

Aleš Týbl, Robert Slekovič

Zástupce vedoucího produkce

Lenka Brojová (ekonomka), Josef Brychca (ekonom Golem Film)

Asistent vedoucího produkce

Halina Sehnoutková (asistentka výkonného producenta), Michaela Šveňková

Výtvarná spolupráce

David Tošovský (grafická spolupráce), Zdeněk Klusáček (grafika), Anas Salti (grafika)

Spolupráce

Pavel Skála (vrchní osvětlovač), Marek Sodoma (fotograf), Václav Tomšovský (práce se zvířaty), Vanda Trojanová (trenérka koní)

Hudba

Písně

Láska se nám může stát, Pár fíglů, Nonstop, Já budu chodit po špičkách, Malovaný džbánku, Kávu si osladím, Želva, Dole v dole, Potkal jsem tě po letech, duo Kamelie, Test, Nečekej, Scream for us, Key to life, Časová tíseň, Vylezu na kopec, rozepnu poklopec, Co jste hasiči

Hudba k písni

Petr a Pavel Orm (Láska se nám může stát), Petr a Pavel Orm (Láska se nám může stát), Zdeněk Barták (Nonstop), Petr Novák (Já budu chodit po špičkách), Jindřich Brabec (Malovaný džbánku), Ladislav Štaidl (Kávu si osladím), Petr Janda (Želva), Tomáš Krulich (Dole v dole), Alex Davis (Potkal jsem tě po letech), Petr a Pavel Orm (Test), Petr a Pavel Orm (Nečekej), Luboš Matys (Scream for us), David Vopat (Scream for us), Luboš Matys (Key to life), David Vopat (Key to life), Jan Tolinger (Key to life), Petr a Pavel Orm (Časová tíseň)

Text písně

Jana Adamcová (Láska se nám může stát), Jan Fischer (Pár fíglů), Eduard Pergner (Nonstop), Ivo Plicka (Já budu chodit po špičkách), Jiří Aplt (Malovaný džbánku), Jiří Štaidl (Kávu si osladím), Milan Špalek (Dole v dole), František Táborský (Potkal jsem tě po letech), Michal Malátný (Potkal jsem tě po letech), Marek Filan (Nečekej), Luboš Matys (Scream for us), David Vopat (Scream for us), Luboš Matys (Key to life), David Vopat (Key to life), Jan Tolinger (Key to life), Zdeněk Borovec (Časová tíseň)

Zpívá

Olga Lounová (Láska se nám může stát), Václav Bárta (Láska se nám může stát), David Koller (Pár fíglů), Michal David (Nonstop), Petr Novák (Já budu chodit po špičkách), Helena Vondráčková (Malovaný džbánku), Karel Gott (Kávu si osladím), Kabát (Dole v dole), Chinaski (Potkal jsem tě po letech), skupina Modesty & Pride (Scream for us), skupina Modesty & Pride (Key to life), Hana Zagorová (Časová tíseň), Petr Kotvald (Časová tíseň), Stanislav Hložek (Časová tíseň), sbor (Vylezu na kopec, rozepnu poklopec), Pavel Soukup (Co jste hasiči), Jaromír Dulava (Co jste hasiči), Zdeněk Žák (Co jste hasiči)

Lokace

Zduchovice /okolí/, Žebrákov u Zduchovic, chatová osada (Žebrákov u Zduchovic), Kamýk nad Vltavou, hrad Kamýk /okolí/ (Kamýk nad Vltavou), Příbram /okolí/, Svatá Hora u Příbrami, Vltava

Produkční údaje

Původní název

Léto s gentlemanem

Anglický název

The Summer with a Gentleman

Kategorie

film

Typologie

hraný

Žánr

komedie, romantický

Země původu

Česká republika

Copyright

2019

Rok výroby

2018

Premiéra

14.02.2019

Přístupnost

přístupné bez omezení

Výrobce

Jiří Adamec, Jaromír Hanzlík, GOLEM film, s.r.o. (výkonná produkce)

S podporou

Státní fond kinematografie (Program filmových pobídek)

Partner

Prima (generální partner)

Nositelé copyrightu

Jiří Adamec, Jaromír Hanzlík

Distribuce

Bioscop

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

100 min

Verze

česká