Ženská pomsta

Země původu

Česká republika, Slovensko

Copyright

2020

Rok výroby

2019—2020

Premiéra

10. 9. 2020

Minutáž

88 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdlouhometrážní

Originální název

Ženská pomsta

Český název

Ženská pomsta

Anglický název

Womenʹs Revenge

Anotace

Po letech zejména pohádkové, hudební a muzikálové tvorby se slovenský režisér Dušan Rapoš (nar. 1953) vrací na filmové plátno s komediálním snímkem Ženská pomsta. V něm představuje tři podvedené ženy, které se rozhodnou vzít osud do svých rukou a společnými silami vracejí nevěrným manželům příkoří, jichž se muži vůči nim dopustili. Na provedení režisér spolupracoval se zavedenými tvůrčími partnery – pod snímek se podepsali producent Petr Šiška, kameraman David Ployhar, skladatel Lešek Wronka a Rapošova manželka Eva Vejmělková, která ztvárňuje jednu z hlavních postav a společně s režisérem k filmu připravila námět a scénář. Po boku Vejmělkové se v roli ústředního tria představují Mahulena Bočanová a Jana Paulová a do osobností jejich nevěrných protějšků se vžívají Petr Rychlý, Miroslav Etzler a Robert Jašków. Také pro vedlejší úlohy propůjčili své tváře populární umělci Dana Morávková, Jakub Kohák, Pavel Zedníček nebo zpěvačka Helena Vondráčková, která k filmu nazpívala titulní píseň. Rapoš, často spojovaný především s hudebně laděnými snímky, svůj vztah k tomuto druhu umění neupozaďuje ani tentokrát. Film o poutu a vzájemné pomoci nevěrou zničených, avšak vnitřně silných žen, je protkaný chytlavými melodiemi a řadou původních písní, dokreslujících atmosféru rodícího se přátelství a nově nalezené životní spokojenosti, jež pro hrdinky zdaleka nespočívá jen v zosnované pomstě, ale mimo jiné v návštěvách luxusních obchodů, podniků nebo kosmetického salonu. Samotné vyprávění se občas přesouvá do minulosti ve vzpomínkách hrdinek, rámovaných jejich sezením u psychologa či družnými rozhovory. Vedle dávky povrchního humoru a občasných nelogičností v ději předkládá komedie divákovi přehlídku zakomponovaného reklamního zboží a opakuje zažitá klišé. Nabízí však též možný scénář toho, jak se k nečekané životní situaci postaví trojice zaopatřených, zkušených a zkrušených, ale i zkoušených žen. -kž-

Obsah

Na skupinové psychoterapii vítá pozitivně naladěný doktor Petr Wágner trojici nových pacientek. – Ženy svá běžná rána prožívají s partnery při harmonických rituálech. – U auta se loučí kněz se svou manželkou a dvěma syny. – Ateista doktor Wágner se v kostele „zpovídá“ vstřícnému duchovnímu; přizná lítost nad tím, že nedokázal zhrzeným ženám zabránit v jejich pomstě. – Všechny tři klientky psychoterapie svorně trápí manželova nevěra. Jako první svůj příběh sdílí Mona. – Investigativní novinářka po publikování kontroverzního článku dostane výpověď. V autě na mobilu sleduje trailer nového filmu s jejím manželem-hercem. Na terapii vysvětluje, že když jí odpadla služební cesta, rozhodla se muže překvapit v den jeho narozenin; nakoupí na večer lahůdky a pro sebe svůdné luxusní prádlo. – Monin manžel René natáčí scénu v boxerském ringu a flirtuje s kolegyní. Omylem v zápasu utrží ránu do hlavy. Štáb slaví jeho narozeniny. Herec vedle milenky připíjí na zdraví manželky a vysloví přání, aby se nikdy nesetkaly. – Vystrojená Mona připravuje pohoštění a čeká na manžela, který se objeví spolu s komparzistkou. Před rozjetým párem prchne na balkon, odkud se vydá dál po římse. Zmatený soused zavolá hasiče. Když René svléká dívku, všimne si růží a lahve šampaňského. Zpanikaří a vystrčí milenku na balkon. Ženy se vně bytu setkají. V domě propukne požární panika. Reného při evakuaci vyděsí soused v kostýmu klauna, z nichž má fobii. – Zhrzená manželka nalézá útočiště u kamarádky a bývalé nadřízené. Objeví se tu nevěrník s pugétem. Vymlouvá se, staví se do role oběti a prosí o odpuštění. Žena ho však nazve ubožákem a zabouchne mu před nosem. Kamarádka jí dohodí novou práci v televizní talk show. – Mona na psychoterapii vzpomíná na další Reného nevěru, kdy ho konfrontovala v masážním salonu. Po prvotním ponížení si pak s úlevou uvědomila, že už mu nedá další šanci. – Vyprávění se chopí úspěšná právnička Sandra: vše začalo, když se její muž rozhodl každé ráno běhat s jejich čivavou. – Sandřin manžel Adam se při ranním tréninku raduje ze zprávy, že se rýsuje dohoda s čínskou firmou. Při návratu se před honosným rodinným domem pozdraví s dospívající dcerou Barbarou. Před odjezdem do práce si vybírá vhodné hodinky, láskyplně si prohlíží svou sbírku autíček a s výmluvou na povinnosti odmítá manželčiny návrhy k něžnostem. Zklamaná Sandra si pustí gramofonovou desku a chystá se do práce. Adam zaparkuje svůj luxusní sporťák před kancelářským komplexem, kde pracuje. – Sandra na terapii vysvětluje, že firma jejího muže začala z ničeho nic sponzorovat kabaret Royal, kde Adama spatřila její kolegyně, což jí otevřelo oči. – Sandra zajde do podniku a přistihne partnera při hrátkách se zavěšenou svůdnou akrobatkou. Uvolní naviják a nechá na muže milenku z výšky spadnout. Než ho odveze sanitka Sandra mu dá jasně najevo, že dobře ví, co právě dělal. – Adam vyhledá lékaře, který ošetří jeho poraněné intimní partie. – Sandra mění zámky u domu, vyhazuje manželovy věci a odmítá návrhy ženatého souseda. Vezme si klíče od Adamova milovaného Ferrari, jež od manželovy kanceláře odveze sešrotovat. Se známým z vrakoviště pak trosky „zaparkují“ zpět a pozorují mužovu reakci. – Rozzuřený Adam volá partnerce a slibuje, že ji zničí za to, že ho připravila o to nejcennější, co měl. – V domě Sandra chladnokrevně demoluje manželovu sbírku hodinek a rozdá jeho šatník a cennosti, včetně modýlků, třem romským mužům a jejich dětem. Zkroušený Adam chce své věci zpět, ale dostane další nakládačku. Podle ženy už v jejich domě nebydlí. Když spatří uvnitř spoušť, na oplátku rozbíjí manželčiny vinylové desky. Dvojice se začne prát a Adam vyhlásí válku. Pustoší obsah ženina botníku a to ji srazí na kolena. – Na sezení Sandra konstatuje, že si uvědomila, že manželovi záleží pouze na materiálních věcech, mezi něž ona nepatří. Po ní své trápení sdílí tlumočnice do angličtiny a čínštiny Karla, žena kandidujícího politika Karla Nováka, známého zastánce tradičních hodnot. – Submisivní Karla nevšímavého manžela obskakuje u snídaně. Když si pustí nahlas hudbu, její protějšek rádio rázně ztlumí. V novinách, které Karel odloží, si žena všimne reklamy na povzbuzující přípravek pro pány. – U Wágnera vysvětluje, že nemůže mít děti a že spolu s o několik let mladším manželem nějakou dobu sexuálně nežijí. – Při úklidu garáže použije hadr-triko se jménem jí neznámé lékařky Helgy. V Karlově obleku objeví přípravek na zlepšení erekce Himálajská bouře. Sleduje manžela k domu, odkud politik vychází v objetí cizí ženy. – Na terapii Karla přizná, že incident považovala za úlet a muže dosud nekonfrontovala. – Při snídani si i přes manželův nesouhlas pustí nahlas hudbu, ten se lekne a polije se kávou. – Wágner se Karly ptá, zdali chce vyčkat nebo bojovat. – Ženy po terapii pokračují v kavárně, kde Mona se Sandrou nejistou Karlu přesvědčují, že je čas na pomstu. Shodnou se však, že se nejdřív odreagují; navštíví salon, kde s kadeřnicemi rozebírají výhody erotických hraček oproti náročnému životu s reálnými muži. – Karel, ponořený do reportáže o svém politickém působení, ignoruje, že se žena snaží získat jeho pozornost. Manželé se chystají ke spánku, když zaslechnou podivné zvuky. Vyděšený muž vezme ze sejfu zbraň, hledá zloděje a pak zamíří na skříň, odkud je slyšet šramot. Karla naoko brání v jejím otevření; manžel uvnitř namísto milence najde jen spuštěný vibrátor. Žena se stydí, ale situaci přechází se smíchem. – Kamarádky z terapie společně nakupují v exkluzivních obchodech, kde si díky Reného kreditní kartě značně vyhazují z kopýtka. Sandra navrhuje, že je čas splnit si sny; ona by se ráda projela při západu slunce na koni s někým, koho miluje, Mona touží ukrást auto. Karlino tajné přání přivádí trio na pánskou strip show, jejíž vyvrcholení si ale stydlivá tlumočnice neužije. – Na terase restaurace ženy kouří joint. V opojení vzpomínají na začátky svých vztahů. Všimnou si vozu Karlova řidiče, a když muž zmizí se servírkou, chopí se příležitosti a vezmou si na baru odložené klíčky. Plní Monin sen a „kradou“ jeho auto. Kvůli rychlé jízdě je staví policie. Snaží se ze situace vykroutit a tvrdí, že Sandra spěchá do porodnice. Policie jim zajistí doprovod. V palubní přihrádce Karla objeví prezervativy, z nichž vytvoří kamarádce těhotenské břicho. Ženy dojedou do nemocnice, odkud záhy prchnou. – Během dalšího setkání v kavárně se Mona se Sandrou znovu snaží dosud nerozhodnutou přítelkyni přesvědčit, že je třeba konat. – Wágner je z jejich příběhů v úžasu a je překvapen, že klientky nechtějí dál pokračovat v terapii. Apeluje na ně, aby neudělaly nic, čeho by mohly litovat. Ženy zdráhavě souhlasí. – Adam společníky ve firmě dotlačí k odsouhlasení vyšších sponzorských darů pro kabaret. Zprávu radostně telefonuje akrobatce, která si právě užívá s jiným mužem. – Sandra, Mona a Karla pečou koláčky s marihuanou. Servírují je Karlovi, který se připravuje na tiskovku na závěr kampaně jeho Strany rodiny. Nadrogovaný politik se během projevu vžije do role „včelky“, a získá si srdce přítomných novinářů. Ženy výstup sledují doma v televizi a pochopí, že neuspěly. – Sandřina dcera v lese venčí psa a zahlédne otce s milenkou. Doma smutnou dívku konejší matka. – Na další poradě v baru trio vymýšlí novou strategii na pomstu; Mona kamarádkám odhaluje Reného fobii z klaunů, Sandra vysvětluje Adamův obchodní záměr spojit se s čínskou firmou a Karla přiznává, že stále nic neví o manželově milence. – Mona o ženě hledá informace a zjišťuje, že na její jméno politik přepsal byt. Telefonuje Karle do práce; ta zuří, zachybuje při tlumočení, a tak dostane nápad jak uškodit Adamovi. Konečně je přesvědčena, že je čas na odvetu. – Karla záměrně špatně tlumočí během Adamovy schůzky s čínskými partnery, muže naprosto znemožní a překazí mu kontrakt. Ten si večer v kanceláři balí své věci. – Vedle upoutávky na Reného novou hru pověsí v divadle plakát s klaunem. Herec zuří a reklamu zničí. Během monologu blázna, pronášeného postavou, kterou na jevišti ztvárňuje, ho spolčené ženy ze zákulisí vyděsí klaunskými maskami. René se rozběsní, napadne režiséra a po „záchvatu“ skončí v psychiatrické léčebně; přesvědčivý výkon je však v médiích vyzdvihován. – Při pohledu na nevěrného muže s milenkou Karla prosí Monu, aby veřejnosti odhalila manželovo tajemství. Ta ve své talk show vítá předsedu Strany rodiny Karla Nováka. Politik mluví o lásce, kterou chová ke své talentované ženě. Moderátorka divákům pustí videozáznam, kde Karel po boku své milenky a nemanželského syna hovoří o tom, že se může rozvést až po volbách. Publikum je v šoku. Zaskočený politik se vzteká a slibuje pomstu. Aféra zaplní média. – Zničení muži se setkají na skupinové psychoterapii u doktora Wágnera. Své osudy a trápení poté rozebírají v podniku u kávy. René se lituje, vzpomíná na blázinec a popisuje, že skončil u podřadného dabování reklam. – Karel se odstěhoval z domu a sousedi ho odsoudili. Spřízněným „obětem“ přiznává, že se s ním rozešla i milenka. Adam vysvětluje, jak ho žena připravila o firmu. Schází se s dcerou, která mu nechce odpustit. Všichni tři jsou bez peněz, a proto odmítají sklenky šampaňského, jež jim donese číšník. Ukáže se, že je to pozornost bývalých žen, které je zpovzdálí sledují. – Doktor Wágner výpověď v kostele zakončuje pointou: peníze, jež ženy získaly rozvodem, investovaly do seznamkového hotelu Karma. – Podnik prosperuje. Mona rozhodne, že je čas splnit Sandřin sen. Společně všechny tři vyrazí na vyjížďku na koni. – Wágner předá knězi, který se obává, že mu je žena nevěrná, svoji vizitku... -kž-

Hrají

Jana Paulová

tlumočnice Karla Nováková

Petr Rychlý

poslanec Karel Novák, manžel Karly

Mahulena Bočanová

investigativní novinářka Mona Bartáková

Robert Jašków

herec René Barták, manžel Mony

Eva Vejmělková

právnička Sandra

Miroslav Etzler

firemní ředitel Adam, manžel Sandry

Jakub Kohák

psychoterapeut Petr Wágner

Jiří Ployhar

evangelický kněz

Dana Morávková

šéfredaktorka Tichá

Halina Mlynková

MUDr. Helga Vránová, Karlova milenka

Helena Vondráčková

zdravotní sestra na urologii

Tomáš Kraus

Luky, majitel autovrakoviště

Tereza Pufferová

komparzistka Daria, Reného milenka

Kateřina McIntosh /ž/

Barbara, dcera Sandry a Adama

Albert Čuba

divadelní režisér

Lada Bělášková

novinářka

Jan Fišar

novinář

Vladimír Polák

filmový režisér

Zdeněk Pavlíček

klaun, soused Bartákových

Jiří Sedláček

soused Sandry a Adama

Michal Sedláček

reklamní režisér

Martin Mahdal

divadelní kritik

Adam Mišík

policista

Jiří Kohout

policista

Dominika Myslivcová

barmanka

Jan Heller

ředitel hotelu Karma

Viktorie Kožíšková

kamarádka Barbary

Zuzana Žáková

zdravotní sestra na psychiatrii

Libor Pyško

zřízenec na psychiatrii

Gabriela Goldová

kadeřnice

Martina Jandová

zákaznice v kadeřnictví

Marián Kotvan

gynekolog v porodnici

Oleksandra Mykoliuk /ž/

zdravotní sestra na urologii

Dominika Čompová

zdravotní sestra v porodnici

Helena Hamplová

manželka evangelického kněze

Nshan Avetisjan

řidič poslance Karla Nováka

Vlasta Mudríková

sekretářka ředitele Adama

Táňa Bystroňová

sekretářka šéfredaktorky Tiché

Ivana Kolcunová

artistka Erika, Adamova milenka

Tomáš Macháček

artista, Eričin milenec

Martin Vaňka

ringový rozhodčí při natáčení

Martin Zaremba

filmový kaskadér Miki

Luigi Mauro

Ital, soused Bartákových

Denisa Bartoňová

Italova milenka

Adéla Krulikovská

sousedka Bartákových

Anuše Řezníčková

sousedka Bartákových

Petr Kubala

asistent režie v televizním studiu

Tomáš Vzorek

předseda představenstva

David Valíček

místopředseda představenstva

Jiří Basta

lepič plakátů

Gabriela Molnárová

klientka právničky Sandry

Karel Schůt

číšník v kavárně

Jana Kaiserová

číšnice v kavárně

Artur Kaiser

soused Bartákových na dvoře

Lenka Klimecká

Andrejka masérka v salónu

Petra Večerková

asistentka v salónu

Linda Kučerová

kolegyně v salónu

Magda Wronková

prodavačka v butiku

Martin Trojek

jeřábník na autovrakovišti

Lucie Nykodýmová

filmová maskérka

Wenqing Qiao

Číňan na sympóziu

Marek Tichý

gangster ve filmu

František Kaiser

gangster ve filmu

Jaroslav Nitka

gangster ve filmu

Richard Opat

taxikář

Petra Hrušková

asistentka poslance Karla Nováka

Yanqing Wen /ž/

čínská investorka

Zhilong Wang

čínský investor

Mingru Li

čínský investor

Xueying Liang

čínský investor

Liběna Světlíková

zástupkyně ředitele Adama

Pavlína Šišková

asistentka produkce v televizním studiu

Irena Kožíšková

dáma v Klubu La Madame

Markéta Klenotová

dáma v Klubu La Madame

Tara Rapošová

slečna v Klubu La Madame

Rita Rapošová

slečna v Klubu La Madame

Nora Zaťková

slečna v divadle

Sabina Pawlasová

slečna v divadle

Anna Kundelová

slečna v divadle

Zuzana Rajnochová

kamarádka Sandy v hotelu Karma

Libuše Ployharová

babička v evangelickém kostele

Matěj Pyrozhuk

syn evangelického kněze

David Pyrozhuk

syn evangelického kněze

Iveta Marflaková

dubl za Mahulenu Bočanovou

Markéta Turečková

dubl za Terezu Pufferovou

pes Sněhurka

čivava Sněhurka

kůň Piccola Ballerina

kobylka

kůň Melisa

kobylka

kůň Roksana

kobylka

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Radek K. Vysoudil

Asistent režie

Ondrej Zeleneč

Původní filmový námět

Eva Vejmělková, Dušan Rapoš

Dramaturgie

Martin Mahdal

Asistent kamery

Matěj Dubenský, Jakub Škoda, Michal Škoda (ostřič), Petr Houdek (ostřič), Jan Jirák (ostřič), David Škoda (ostřič), Filip Halaška (steadicam), Ondřej Nemejovský (steadicam)

Architekt

Jaroslav Šutara

Výprava

Jan Čurda, Ondřej Rozsypal, Pavlína Šišková

Návrhy kostýmů

Alena Schäferová

Kostýmy

Hana Proroková, Michaela Beránková, Lucie Brown, Šárka Sedláková

Masky

Jindřiška Procházková, Jana Hámová

Zvuk

Bohumil Martinák (zvuk, supervize, mix a design zvuku), Michal Horváth (záznam zvuku a střih dialogů), Tomáš Baľák (záznam zvuku)

Asistent zvuku

Miroslav Kosáč, Tomáš Baľák, Juraj Baláž, Natália Jancová, Oto Zeman

Vizuální efekty

Flamesite, Lukáš Sakala (Flamesite)

Postprodukce

Flamesite (obraz), Kamil Kožíšek (Flamesite), Marcela Šíbalová (produkce Flamesite), Viktor Mayer (supervize Flamesite), Dimas (zvuk), Juraj Martinák (produkce Dimas), Monika Kraupová (produkce Dimas), Kontrafilm Praha (střih)

Návrhy titulků

Jan Gavenda (logo a grafika)

Výkonná produkce

Libor Pyško (výkonný producent)

Producent

Petr Šiška (Petarda Production)

Koproducent

Kamil Kožíšek (Flamesite), Antonín Charouz (Bohemian Marketing & Promotion), Bohumil Martinák (Dimas), Juraj Martinák (Dimas), Peter Neveďal (FilmWorx Studios), Jaroslav Niňaj (FilmWorx Studios), Dušan Rapoš, Ján Moder

Produkce

Artur Kaiser, Zbyněk Raszka, Jana Kaiserová, Veronika Pecková, Sylvie Poslušná

Vedoucí produkce

Marcela Hladká

Zástupce vedoucího produkce

Jana Spratková (ekonomka)

Asistent vedoucího produkce

Josef Kořenek (asistent výkonného producenta), Naďa Konvičná (Petarda Production), Miluše Šrámková (Petarda Production)

Výtvarná spolupráce

Lukáš Sakala (grafika), Petra Hrušková (grafické ilustrace)

Spolupráce

Ladislav Marek (vrchní osvětlovač), Jakub Škoda (klapka), Lenka Hatašová (fotograf), Daniel Camera (fotograf)

Hudba

Použitá hudba

Johann Strauss ml. (Na krásném modrém Dunaji /An der schönen blauen Donau/)

Písně

Ženská pomsta, Párkrát, Iʹm your Woman, Sorry, Hard Rock Mix

Hudba k písni

Lešek Wronka (Ženská pomsta), Miro Bazger (Párkrát), Eliška Mrázová (Iʹm your Woman), skupina Doga (Hard Rock Mix), Eliška Mrázová (Sorry)

Text písně

Petr Šiška (Ženská pomsta), Petr Šiška (Párkrát), Eliška Mrázová (Iʹm your Woman), Eliška Mrázová (Sorry)

Zpívá

Helena Vondráčková (Ženská pomsta), Petr Kolář (Párkrát), Elis Mraz (Iʹm your Woman), Elis Mraz (Sorry)

Choreografie

Martin Vaňka (box), Marek Tichý (filmová gangsterka)

Lokace

Praha, panorama (Praha), Vltava (Praha), Jiráskův most (Praha), Masarykovo nábřeží (Praha), Nové Město (Praha), Mánes (Nové Město), Václavské náměstí (Nové Město), pasáž Koruna (Nové Město), Karlovo náměstí (Nové Město), Resslova ulice (Nové Město), Staré Město (Praha), Karlova ulice (Staré Město), ulice 28. října (Staré Město), klub La Madame /interiér/ (Staré Město), Vinohrady (Praha), Vinohradská ulice (Vinohrady), Royal Theatre & Club Chic /i interiér/ (Vinohrady), Podolí (Praha), Ústav pro péči o matku a dítě /i interiér/ (Podolí), Smíchov (Praha), Bieblova ulice (Smíchov), ulice Na Doubkové (Smíchov), kostel Českobratrské církve evangelické /i interiér/ (Smíchov), Beskydy, Čeladná, Prosper Golf Resort (Čeladná), Kunčice pod Ondřejníkem, Penzion Jurášek /ve filmu hotel Karma/ (Kunčice pod Ondřejníkem), Ostrava, Nákladní ulice (Ostrava), kovošrot Trojek (Nákladní ulice), Hornopolní ulice (Ostrava), kancelářský areál The Orchard (Hornopolní ulice), ulice Dr. Šmerala (Ostrava), Český rozhlas Ostrava /interiér/ ( ulice Dr. Šmerala), Televize Relax /interiér/ (Stavební ulice), Radio Čas /interiér/ (Stavební ulice), Vítkovice (Ostrava), Stavební ulice (Ostrava)

Produkční údaje

Originální název

Ženská pomsta

Anglický název

Womenʹs Revenge

Kategorie

film

Typologie

hraný

Žánr

komedie

Země původu

Česká republika, Slovensko

Copyright

2020

Rok výroby

2019—2020

Premiéra

10. 9. 2020

Distribuční slogan

Filmová komedie o podvedených ženách, které spojila pomsta nevěrným manželům.

Výrobce

Petarda Production, Flamesite (koprodukce), Bohemian Marketing & Promotion (koprodukce), Dimas Digital Master Studio (koprodukce), FilmWorx Studios (k, ž, , Šárka Sedláková. Masky: Jindřiška Procházková, Jana Hámová. Střih: Dušan Milko. Zvuk: Bohumil Martinák (zvuk supervize mix a design zvuku), Michal H, An der schönen blauen Donau, ). Písně: Ženská pomsta, Párkrát, Iʹm your Woman, Sorry, Hard Rock Mix. Choreografie: Martin Vaňka (box), Marek Tichý (filmová gangsterka). Spolupráce

Výrobce

Petarda Production, Flamesite (koprodukce), Bohemian Marketing & Promotion (koprodukce), Dimas Digital Master Studio (koprodukce), FilmWorx Studios (koprodukce), Dušan Rapoš (koprodukce), Ján Moder (koprodukce)

S podporou

Státní fond kinematografie ČR (Program filmových pobídek), Moravskoslezský kraj

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

88 min

Verze

česká

Titulky

české