Vyšehrad: Seryjál

Země původu

Česká republika

Copyright

2021

Rok výroby

2016—2017, 2020—2021

Premiéra

8. 7. 2021

Minutáž

85 min

Režie

Martin Kopp (seriálová a filmová verze), Jakub Štáfek (seriálová a filmová verze), Jan J. Filip (seriálová verze)

Kategorie

film

Žánr

komedie, satira, sportovní

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Vyšehrad: Seryjál

Český název

Vyšehrad: Seryjál

Anglický název

Vyšehrad: Seryes

Souběžný název

Vyšehrad

Anotace

Filmová komedie Vyšehrad: Seryál Jakuba Štáfka a Martina Koppa vznikla sestřihem desetidílného populárního internetového seriálu Vyšehrad (2016–2017) scenáristů Tomáše Vávry a Petra Kolečka. Hlavním hrdinou je omezený, sebestředný a hloupý fotbalista Julius Lavický zvaný Lavi, „typický“ hráč kopané. Nemilosrdná satira cílí na tristní poměry české fotbalové scény. Téměř všechny epizody jsou inspirovány skutečnými kauzami a v dialozích zazní řada (někdy až doslovných) narážek na hráče, trenéry, funkcionáře a události českého fotbalu. Pro zvýšení autenticity se děj odehrává v prostředí existujícího pražského FC Slavoj Vyšehrad a v malých rolích s chutí hrají sami sebe i reální fotbalisté a sportovní komentátoři. – Talentovaný avšak líný Lavi je kvůli aférám a zálibě v alkoholu, drogách a prostitutkách vyhozen z prvoligového AC Sparta Praha. Agent Jarda mu sežene angažmá v třetiligovém SK Slavoj Vyšehrad. I zde, přes sliby, že se polepší, problémový hráč pokračuje v původním stylu života a jeho bláznivé excesy musí kromě Jardy snášet i předseda klubu Král a trenér Žloutek. – Seriál vznikl ve skromných podmínkách s malým realizačním štábem pro již neexistující internetovou videotéku Obbod TV (2016–2020). Původně se měl odehrávat s hereckou účastí Ivana Trojana v prostředí klubu Bohemians Praha 1905 a pod zamýšleným názvem Klokan. Natáčení proběhlo ve dvou fázích během let 2016 a 2017, vždy po pěti přibližně desetiminutových dílech. Ve druhé části natáčení z projektu odstoupil Jakub Prachař, představitel Jardy, a byl nahrazen Jaromírem Noskem. Projekt si ihned po uvedení vydobyl popularitu u diváků a odmítnutí těmi, na které je namířen. Kromě narážek na fotbalové reálie tvůrci v ději mnohdy využili odvážný černý, místy drsný humor a vtipy s často překvapivou pointou. Typické je nadužívání vulgarismů a zejména v druhé polovině seriálu toaletní a sexuální scény. Za zmínku stojí přesný herecký výkon Jakuba Štáfka, jenž se kromě autorské a režijní spolupráce uplatnil s hercem Jiřím Mádlem i jako producent. Hlavní postavě zdatně sekunduje zmíněný Jakub Prachař (agent) a také Ondřej Pavelka (předseda) a Jiří Ployhar (trenér). – Na úspěch seriálu se tvůrci rozhodli navázat celovečerním filmem Vyšehrad: Fylm (2020). Ten měl být původně nasazen do kin na jaře 2021, ale kvůli pandemii Covidu-19 byla premiéra odsunuta až na jaro 2022. Producenti se z očividně obchodních důvodů rozhodli navnadit diváky a na léto 2021 připravili distribuční sestřih původního seriálu, jakousi reklamní upoutávku (zejména v závěru) na samotný snímek. Titul Vyšehrad: Seryjál je v úvodu a na konci doplněn o dotočené záběry, jednotlivé epizody nově propojuje komentář hlavního hrdiny, obraz byl oříznut na širokoúhlý formát a byl proveden nový mix zvuku. Navíc Jaromír Nosek ve shodě s logikou příběhu byl v této verzi přemluven Jakubem Prachařem. Dabing je však nedůsledný a na několika místech není synchronní. V úpravě pro kina vynikly další technické a formální nedokonalosti internetového zpracování. Původní krátké a trefné anekdoty ztratily v dlouhé metráži působivost a chybí logická propojení epizod. – Kromě seriálu a dvou filmů natočil stejný štáb s fotbalistou Lavim a raperem Vojtaanem (autorem charakteristické znělky série) v roce 2017 dva videoklipy Lavina a Derby Song. Týž rok byla do prodeje uvedena také kolekce oblečení pro seriál vymyšlené módní značky JL10. – Spoluautor scénáře Petr Kolečko se již v minulosti podílel na podobném projektu, televizním seriálu Okresní přebor (2009) a dějově navazujícím filmu pro kina Okresní přebor – Poslední zápas Pepika Hnátka (2011; r. Jan Prušinovský). –jl–

Obsah

Vyděšený fotbalista Julius Lavický alias Lavi sedí svázaný v mučírně. Vzpomíná na nedávné události. – O několik let dříve... Nadějná fotbalová kariéra talentovaného Lavického, populárního hráče prvoligového AC Sparta Praha, který má i vlastní kolekci oblečení JL10, upadá. Mohou za to jeho aféry, alkoholové a drogové excesy, hýření v barech, namyšlené chování a orgie s prostitutkami, jež plní titulky bulvárních médií. Po několika zápasech strávených v pozici náhradníka je z klubu vyhozen. – Kapitola: Rovina. Po další divoké noci s lehkými ženami fotbalistu vzbudí jeho agent Jaromír Mizina zvaný Jarda. Lavický se dozví, že je vyřazen ze sparťanského A týmu. Jarda mu vyjednává nové angažmá, chce však, aby se jeho klient choval slušně a žil bez alkoholu a sexuálních avantýr, což však Lavi nedodrží. Agent s obtížemi získá Lavickému nový kontrakt. Ten si představuje exkluzivní zahraniční tým, je to však FK Slavoj Vyšehrad ze třetí ligy. I přes prvotní nechuť a pohrdání fotbalista s prezidentem klubu Králem podepíše přestup. Prezident vyžaduje přísnou morálku a chystá se Juliuse držet zkrátka. – Kapitola: Zápisné. Lavi místo tréninku s týmem Slavoje hraje s fotbalistou Lukášem Váchou videohry. Jarda po telefonátu s naštvaným Králem donutí Lavického, aby se dostavil na trénink. Přijede až na samotný závěr. Seznámí se s trenérem Michalem Žloutkem a v šatně s celým týmem. Chová se však nafoukaně a pohrdlivě. Agent ho donutí na omluvu pozvat spoluhráče s trenérem na večeři. Při ní se Lavi tajně opije vodkou přimíchanou do džusu a pokračuje v nemožném vulgárním chování. Na druhý den je tu nový skandál, první stránky novin přinesou fotografie, jak močí na vyšehradskou baziliku sv. Petra a Pavla. – Kapitola: Roman. Jarda Lavickému připomene, že následující den ho čekají fyzické testy. Fotbalista ví, že kvůli své životosprávě by zkouškou neprošel. Na tréninku předstírá problém s lýtkem a je ze všech nejhorší. Král mu pohrozí, že skončí v B týmu, pokud testy neudělá. Ráno najde Jarda svého klienta po prohýřené noci naprosto vyřízeného. Zavolá fotbalistovi Romanu Bednářovi, který zajistí kokain. Nadopovaný Lavický na testech podá nejlepší výkon z týmu. Agent za odměnu objedná další dávku drogy. – Kapitola: Kabelka. Lavi se Jardovi přizná, že v noci opilý havaroval s autem a byl chycen policií. Řeší to i trenér Žloutek. Ten po Jardovi chce, aby se o incidentu nedozvěděli novináři, hlavně reportérka Vaková. Ukáže se však, že právě ona byla při nehodě v autě jako spolujezdkyně a Lavi navíc utekl i s její kabelkou. – Kapitola: Škodovka. Julius marně čeká, že bude povolán do národní fotbalové reprezentace. Jarda se mu snaží vysvětlit, že jako hráč třetí ligy se tam nedostane. Fotbalista Jan Rajnoch kolegovi poradí, aby místo prostitutek souložil s manželkami reprezentantů, které zůstaly samy doma. Vyberou ženu Milana Škody. Ta se ukáže být povolná, při sexu jsou ale vyrušeni a Lavi při spěšném odchodu vypadne z balkonu. Druhý den Julius dostane pěstí od milence Škodovy ženy, fotbalisty Radka Sňozíka. Omráčený Lavický promešká telefonní pozvání do reprezentace... – Kapitola: Charita. Jarda má po plastické operaci nový obličej, po nepodařeném prodeji Wilfrieda Bonyho Manchesteru City FC se musí skrývat. S Králem chce vylepšit Lavického mediální obraz, když předchozí pokusy ztroskotaly. Lavi proto oznámí, že na charitu daruje sto tisíc korun. Činovníci zjistí, že zmizela pokladna se stejnou částkou. Julius telefonicky děkuje fotbalistovi Tomáši Řepkovi, který ho ke krádeži klubových peněz inspiroval. – Kapitola: Máma. Místo tréninku leží Lavi doma s kocovinou. Jardovi dojde trpělivost a pošle na něho jeho matku. Ta synovi zavede přísný režim s večerkou bez prostitutek, alkoholu, sprostých slov a porna. Svede trenéra Žloutka a v šatně se s ním tvrdě pomiluje. Na dalším tréninku zamilovaný muž požádá před celým týmem matku o ruku. Ta jej nevybíravě odmítne s tím, že žila s jedním fotbalistou, dalšího už nechce. K tomu vyjde najevo, že pro synovu kariéru spala s každým jeho trenérem. – Kapitola: Beďar. Král chce, aby Žloutek postavil Lavického při příštím zápase s SK Zápy, ten však opět na tréninku chybí. Jeden z hráčů se zraní, a tak Jarda Laviho přesvědčí, aby nastoupil. Fotbalista se nechá upravit kadeřníkem a snaží se dostat do formy. Těsně před odjezdem na stadion však zjistí, že má na čele velký pupínek. Promešká tak svůj první zápas za Slavoj. – Kapitola: Zázemí. Jarda v klubu vyjedná pro Laviho ještě jednu šanci. Navíc chce svému klientovi zajistit zázemí, opravdovou přítelkyni. Fotbalista mu však oznámí, že již holku má. Ukáže se ale, že je to Jardova hloupá sestra Lucie. Agent se rozčílí a vypoví mu smlouvu. – Kapitola: Zápas. Lavimu se stýská po Jardovi. Ten má finanční problémy. Sázkař po agentovi chce, aby za půl milionu korun Slavoj při příštím zápase s FK Loko Vltavín remízoval a Lavický jej „prodal“. Fotbalista s tím za slíbené peníze souhlasí, pokud ho ještě Jarda udobří se sestrou. Při zápase se Julius po hřišti pouze unaveně plouží. Lucie se od bratra dozví, že ji Lavi miluje, a hráče povzbudí. Když ji plácne přes zadek bývalý fotbalista Ladislav Vízek, vyprovokovaný Julius střelí v poslední minutě zápasu vítězný gól. Všichni kromě sázkaře nadšeně jásají. Jarda, který si také vsadil na remízu, volá svému plastickému chirurgovi, že bude potřebovat opět nový obličej. Vyšehrad postoupí do druhé ligy... – Současnost... Lavi a Lucie oznámí Jardovi, který se v nemocnici zotavuje po plastické operaci, že se zasnoubili. Lavický ale provede něco, za co skončí v mučírně... – Pokračování: V rychlém sledu proběhne vše, co ještě Laviho čeká. Jaro 2022. Vyšehrad: Fylm. –jl–

Poznámka

Film vznikl sestřihem a úpravou desetidílného online seriálu Vyšehrad (2016–2017) a je doplněn záběry z dějově navazujícího snímku Vyšehrad: Fylm (2020). V polovině natáčení odstoupil herec Jakub Prachař, v roli agenta Jardy Miziny jej nahradil Jaromír Nosek. Prachař však ve filmovém zpracování zbytek své role dodatečně předaboval. Jednotlivé díly seriálu uvedeného od 12. října 2016 se nazývají: 1. Rovina, 2. Zápisné, 3. Roman, 4. Kabelka, 5. Škodovka, 6. Charita, 7. Máma, 8. Beďar, 9. Zázemí, 10. Zápas.

Hrají

Jakub Štáfek

fotbalista Julius Lavický zvaný Lavi

Jakub Prachař

Jaromír Mizina zvaný Jarda, Laviho agent

Jaromír Nosek

Mluví Jakub Prachař
Jaromír Mizina zvaný Jarda, Laviho agent po plastické operaci

Ondřej Pavelka

Pavel Král, předseda klubu Slavoj Vyšehrad

Jiří Ployhar

Michal Žloutek, trenér týmu Slavoj Vyšehrad

Šárka Vaculíková

Lucie Mizinová, Jardova sestra a Laviho přítelkyně

Věra Hlaváčková

masérka a fyzioterapeutka Lída Lavická, Laviho matka

Jakub Štefek

fotbalista Tomáš Topol, kapitán týmu Slavoj Vyšehrad

Monika Timková

televizní reportérka Vaková

Aneta Krejčíková

Tereza, manželka fotbalisty Milana Škody

Jarmil Škvrna

rozčílený divák na fotbalovém zápase

Tomáš Merkl

chlapec zmlácený Lavim

Jan Choc

kadeřník Radim

Tomáš Mirovský

malý fotbalista na exhibici

Patrik Šmerda

malý fotbalista na exhibici

Lukáš Knížek

vozíčkář na ulici/fanoušek v nemocnici

Nikola Mikulová

zdravotní sestra v nemocnici

Tomáš Jirsa

fotograf v nemocnici

Petr Kolečko

číšník v restauraci

Vilém Postránecký

televizní kameraman

Tomáš Vávra

muž ve fotbalové šatně/muž na párty

Martin Kopp

muž na párty

Jaroslav Plesl

sázkařský mafián Igor

David Novotný

sázkařský mafián Oto

Sandra Nováková

Jája, prostitutka u Laviho

Sandra Černodrinská

prostitutka u Laviho v brankářském dresu

Eliška Dohnalová

prostitutka u Laviho s podvazky

Johana Freywaldová

prostitutka u Laviho v dresu Messi

Anna Kadeřávková

prostitutka u Laviho s bankovkami

Kateřina Krejčíková

prostitutka u Laviho ve vaně

Kristýna Podzimková

prostitutka u Laviho v dresu Ronaldo

Magdaléna Sochorová

prostitutka u Laviho se šlehačkou

Lucie Šprinclová

prostitutka u Laviho se šlehačkou

Michaela Tomešová

uklízečka Máša, prostitutka u Laviho

Barbora Hankeová

modelka při focení

Linda Lindová

modelka při focení

Anna Knauerová

dívka na párty

Petr Svěcený

on sám, fotbalový komentátor

David Kozohorský

on sám, fotbalový komentátor v televizi

Ladislav Vízek

on sám, bývalý fotbalista

Roman Bednář

on sám, fotbalista

Jan Rajnoch

on sám, fotbalista

Tomáš Řepka

on sám, fotbalista

Radek Sňozík

on sám, fotbalista

Lukáš Vácha

on sám, fotbalista

Lukáš Zelenka

on sám, fotbalista

Luděk Zelenka

on sám, fotbalista

Honza Weber

on sám, freestyle fotbalista

Alexandr Smita

divák na fotbalovém zápase

Ivo Strangmüller

divák na fotbalovém zápase

Marek Balgué Djakoualno

černý fotbalista týmu Slavoj Vyšehrad

Filip Brouk

Luky, uhrovitý fotbalista týmu Slavoj Vyšehrad

hráči Slavoj Vyšehrad

fotbalisté týmu Slavoj Vyšehrad

Komentář

Mluví

Jaromír Bosák

hlas fotbalového komentátora

Štáb a tvůrci

Režie

Martin Kopp (seriálová a filmová verze), Jakub Štáfek (seriálová a filmová verze), Jan J. Filip (seriálová verze)

Skript

Magda Blaháková, Petronela Semančíková, Renata Jaukerová

Původní filmový námět

Tomáš Vávra, Jakub Štáfek, Martin Kopp, Matěj Podzimek, Daniel Strejc

Scénář

Tomáš Vávra (seriálová a filmová verze), Petr Kolečko (seriálová verze), Jakub Štáfek (seriálová a filmová verze)

Kamera

Jan J. Filip (seriálová a filmová verze), Jan Drnek (seriálová verze), Vladimír Matoušek (seriálová verze), Jan Hubač (seriálová verze), Tomáš Jelínek (seriálová verze)

Asistent kamery

Michal Klímek (ostřič), Ondřej Kos (ostřič), Kamil Švejda (ostřič), Martin Brych (ostřič), Michal Javůrek, Matěj Kovárník, Jakub Hejduk

Výprava

Tomáš Jirsa, Jiří Novák (rekvizitář)

Kostýmy

Kateřina Konečná, Jana Konečná, Kateřina Kovaříková

Masky

Ivo Strangmüller, Marcela Hanke, Linda Eisenhamerová

Střih

Tomáš Klímek (seriálová a filmová verze), Šimon Hájek (seriálová verze), Marek Opatrný (filmová verze)

Asistent střihu

Vasil Móler

Zvuk

Stanislav Kejval (seriálová verze), Barbora Krobová (seriálová verze), Risto Sokolovski (mix hudby seriálové verze), Jan Paul (zvuk a záznam postsynchronů filmové verze), Štěpán Trčka (záznam postsynchronů filmové verze), Petr Kapeller (záznam postsynchronních ruchů filmové verze)

Asistent zvuku

Ondřej Vančát, Daniela Vaníčková

Postprodukce

Magiclab (obraz), Michal Křeček (producent Magiclab), Markéta Šalátová (vedoucí produkce Magiclab), Pavel Bicek (produkce Magiclab), Vladimíra Lenertová (produkce Magiclab), Jiří Forejt (supervize Magiclab), Lucie Kostková (koordinátorka Magiclab), Vasil Móler (koordinátor Magiclab), Sleepwalker (zvuk), Ludvík Bohadlo (producent Sleepwalker), Jan Paul (zvuk Sleepwalker), Robert Slezák (zvuk Sleepwalker), Lukáš Ujčík (zvuk Sleepwalker), Vítek Jíra (zvuk Sleepwalker), Barrandov Sound (hudba)

Návrhy titulků

Helena Jiskrová (úvodní znělka)

Výkonná produkce

Filip Brouk (výkonný producent seriálové verze), Vilém Postránecký (výkonný producent seriálové verze)

Producent

Jakub Štáfek (producent seriálové a filmové a kreativní producent filmové verze Funny Bunny Films a Gangbang production), Jiří Mádl (seriálová verze Funny Bunny Films), Daniel Strejc (kreativní producent seriálové verze Obbod), Ctibor Pouba (producent a kreativní producent filmové verze Gangbang production), Jan Kallista (filmová verze Gangbang production), Kamil Ouška (šéfproducent seriálové verze Obbod)

Vedoucí produkce

Janek Paľovský (seriálová verze), Vilém Postránecký (seriálová verze)

Asistent vedoucího produkce

Oliver Reitler (seriálová verze), Lenka Čížková (seriálová verze), Agáta Kalvachová (filmová verze)

Výtvarná spolupráce

Jakub Zagar (grafika)

Spolupráce

Pavel Kubíček (vrchní osvětlovač), Roger Keist (vrchní osvětlovač), Lukáš Winchester (fotograf), Tomáš Uhlík

Hudba

Písně

Lavina

Hudba k písni Vojtěch Záveský
Text písně Vojtěch Záveský
Zpívá Vojtaanoženský sbor

Look like an Angel

Hudba k písni Vojtěch Záveský
Text písně Vojtěch Záveský
Zpívá Vojtaano

Jebe

Hudba k písni Sukowach
Text písně Patrik Vrbovský
Zpívá Rytmus

Cigánsky sen

Hudba k písni DJ Wich
Text písně Patrik Vrbovský
Zpívá Rytmus

Lokace

Praha, Vyšehrad (Praha), kostel sv. Petra a Pavla (Vyšehrad), Nusle (Praha), ulice Na Topolce (Nusle), ulice Mikuláše z Husi (Nusle), stadion FC Slavoje Vyšehradu / i interiér/ (Nusle), restaurace Arrosto Ristorante /interiér/ (Nusle), Vršovice (Praha), Vršovická ulice /interiér/ (Vršovice), Nové Město (Praha), Všeobecná fakultní nemocnice /interiér/ (Nové Město), Vinohrady (Praha), Riegrovy sady (Vinohrady), Havlíčkovy sady (Vinohrady), Vozová ulice (Vinohrady), Mánesova ulice (Vinohrady), restaurace Máneska /interiér/ (Mánesova ulice), Strahov (Praha), stadion (Strahov), Veleslavín (Praha), ulice José Martího (Veleslavín), Fakulta tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy /interiér/ (ulice José Martího), Vysočany (Praha), Podkovářská ulice (Vysočany), areál Podkovářská (Podkovářská ulice)

Produkční údaje

Originální název

Vyšehrad: Seryjál

Český název

Vyšehrad: Seryjál

Anglický název

Vyšehrad: Seryes

Souběžný název

Vyšehrad

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie, satira, sportovní

Země původu

Česká republika

Copyright

2021

Rok výroby

2016—2017, 2020—2021

Premiéra

distribuční premiéra 8. 7. 2021 /nepřístupné pro děti do 15 let/

Distribuční slogan

Lavi. #letoslavim

Výrobce

Gangbang production (filmová verze), Funny Bunny Films (seriálová verze), Obbod (seriálová verze)

Nositelé copyrightu

Gangbang production s.r.o.

Distribuce

Bioscop

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

85 min

Distribuční nosič

DCP 2-D

Poměr stran

1:2,35

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

5.1, digitální zvuk

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české