Adam Ondra: Posunout hranice

Mezinárodně proslulý lezec Adam Ondra si vleže na žíněnce vizualizuje obtížná místa svých výstupů. Odjede do skal, kde zdolá náročnou stěnu. U namáhavých momentů si vypomáhá hekáním a výkřiky. – V makedonských horách navštíví klášter, kde je srdečně přivítán jeptiškou Efimijí Zajkovskou, bývalou lezkyní. Jako řádová sestra vidí pro každého možnost výstupů v Boží lásce a lásce jako takové. – Adam společně s přítelkyní Ivou Vejmolovou instalují v novém bytě na poličky své sportovní trofeje. – Mladý muž se zastaví u maminky. Společně si prohlížejí chlapcovy lezecké deníky, z nichž ten první pro léta 2001–2005 mu matka sama zakládala, po vzoru manželových zápisků. – Ve francouzském Briançonu Adam závodí v boulderingu. Chvíli to vypadá, že si k výkonu vypomohl stoupnutím na bolt, ale výtka rozhodčích je brzy stažena. – Moderátor Daniel Stach lezce v televizním pořadu Hyde Park Civilizace přirovnává k mistrům jiných oborů. Zmíní Ivu, která Adama často na výstupech jistí. Sama je úspěšnou lezkyní, dokonce mistryní ČR. Adam uzná, že ona mu dodala klid. Stach uvede, že Adam se zúčastní olympijských her v Tokiu, kde bude mít lezení jako sportovní disciplína svoji premiéru. Mimo jiné v ní půjde i o rychlost, což není jeho silná stránka. – V hale na umělé stěně Adam procvičuje lezení na čas. Nedaří se mu. – V přírodě na skále jistí svého otce, který je v civilním životě podnikatel v informačních technologiích. Sklon k maximalismu zdědil patrně po něm. – Adam si dopřeje ájurvédskou masáž. – Iva trénuje kluky Čermákovy, mladší žáky, v boulderingu. Učí je i dýchat do míst na těle, která k lezení nejvíce používají. – Adam tvrdí, že při lezení mu jde především o estetiku pohybu. Když cítí, že stěnu dobře zvládá, jako by duše a mysl opustily jeho tělo a on se pak řídí intuicí. – Iva listuje deníčkem a vzpomíná, jak mezi nimi v roce 2013 přeskočila jiskra. – Pár je v Itálii u stěny Terra Promessa. Iva Adama jistí, jeho výkony natáčejí tvůrci fanouškovských videí Laco Korbel a Pavel Klement. – Na náměstí italského města Adam vystoupí jako hvězda propagační akce firmy La Sportiva, jejíž obuv používá k výstupům. Lidé se s ním fotografují. – Iva cvičí u jezera jógu. Hovoří o svém vztahu s Adamem. Protože v páru nemohou být dva ambiciózní lidé, rozhodla se svých sportovních cílů vzdát, i když je jí to někdy líto. Jako jistič partnerovi v jeho úsilí naprosto rozumí a cestování, stravování a nocování v jejich speciálně upravené dodávce pro ni není překážkou. – Adam v domácí tělocvičně připevňuje stupy na lezeckou stěnu. Poté si vizualizuje skoky používané při lezení. – Iva se na společném obědě v restauraci zasní, že si v Tokiu koupí malou čajovou soupravu. – Adam u Pavla Vícha absolvuje akupunkturu na podporu správného proudění energie v těle. Terapeut praktikující tradiční čínskou medicínu mu doporučuje spolupráci s mentálním koučem. Sportovec k nim však nemá důvěru. – Adam v hale na umělé stěně trénuje lezení na rychlost. Pomáhá mu kouč Petr Klofáč a sportovní metodik Josef Andrle. – Společně s kajakářem Jiřím Prskavcem a plavkyní Barborou Seemanovou se nechává fotografovat na olympijskou propagaci. – Adam tvrdě maká v posilovně. Doma se při jídle baví s Ivou. Vzhledem k tomu, že do Tokia s ním mohou letět kvůli protiepidemickým opatřením pouze dva lidé, dívka ho nakonec nedoprovodí. – Trenér Adamovi nastiňuje tréninkový plán. Jeden týden bude mít zvýšenou tréninkovou zátěž, druhý týden normální a pak může zvolnit. – Adam přemítá o závodním lezení. Zatímco ve skalách sám sebe vnímá víc jako umělce než sportovce, při soutěžení se cítí být jako robot. Chybí mu tam kreativita a dobrodružství. Vynechat olympijské hry však z prestižních důvodů nemůže a chce na ní obstát. V době intenzivních příprav daruje partnerce zásnubní prsten. – Iva sleduje spolu s přáteli televizní přenos z jedenáctého dne olympijských her, kdy je na programu sportovní lezení. Adamovi se však nedaří, jak by si představoval. Iva ho povzbudí telefonátem. – V další disciplíně udělá osobní rekord. – U výstupu na obtížnost to vypadá slibně, ale překoná ho Rakušan Jakob Schubert. Celkovým vítězem je Španěl Alberto Ginés López. Adam, který již ztrátu nedokázal dohnat, skončí bez medaile jako šestý, což ho mrzí. Má pocit, že kdyby netrénoval, výsledek by byl stejný. – Na jižní Moravě za přítomnosti velkého množství fanoušků leze na umělou stěnu. Na akci se setká se snowboardistkou Evou Samkovou, s níž probírá svůj olympijský závod. – Adam Ondra a Iva Vejmolová mají svatbu v Itálii u jezera Lago di Garda. Ženich v rámci manželského slibu odsouhlasí, že někdy dá přednost rodině před lezením. – Adam leze na skalní stěnu a zavrtává do ní skoby. Je pevně přesvědčen, že tento sport je pro něj správná životní cesta. Zdolá další těžkou metu a raduje se. – Iva čeká dítě. Na karimatce provádí lehká cvičení pro těhotné.