Signál

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2011

Premiéra

16. 2. 2012

Minutáž

115 min

Kategorie

film

Žánr

komedie, satira

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Signál

Český název

Signál

Anglický název

Signal

Anotace

Režisér Tomáš Řehořek se ve svém čtvrtém celovečerním snímku, vesnické komedii Signál, spojil se zkušeným scenáristou Markem Epsteinem a úspěšným producentem Tomášem Hoffmanem. Podobně jako ve svém předchozím režijním opusu, tragikomedii Czech made man, se mladý tvůrce i zde pokouší vybalancovat nezávaznou zábavu s kritikou morálky současné české společnosti. Atraktivní herecké obsazení i reklamní kampaň sice Signál určují jako oddechovou letní komedii, tou je však vyprávění snad jen ve své první části. V příběhu, nepochybně upomínajícím na Gogolova Revizora, totiž postupně převáží temné dramatické prvky, spojené s charaktery, pokřivenými životem v totalitě i hamižností generovanou tržními mechanismy. – Protagonisty příběhu jsou bratranci Kája a Filos, kteří se o prázdninách baví na účet venkovských balíků. Ve vesnicích bez mobilního signálu se vydávají za zaměstnance firmy, která zde hodlá zřídit vysílač. Nechají se od vesničanů živit a protřelejší Filos zneužívá i ochoty místních sexuchtivých žen a dívek. V zapadlé vesničce Zálesí na Vysočině však mladíci konečně narazí, když si vymyslí vysokou částku, kterou dostane majitel za pronájem vybraného pozemku. Vesničani „inženýry“ zahrnou úplatky, aby zmanipulovali jejich rozhodnutí. Prolhaným vetřelcům, kteří se tentokrát marně pokoušejí utéct, začne jít o život. Vztahy ve vesnici, ovládané všehoschopným zbohatlíkem Pilkou, jsou totiž napjaté. Obyvatele frustruje i blahobyt spřátelených rakouských sousedů. Spor vznikne i uvnitř dvojice: doktorand matematicko-fyzikální fakulty Kája vnímá se vzrůstajícími obavami kamarádovu vysokou hru, v níž figuruje i frustrovaná a týraná manželka chorobně žárlivého Pilky. Mladík se přesto zamiluje do dcery hostinského Verunky a navíc ve žlučovitém starém Prokešovi objeví geniálního fyzika, odrovnaného kdysi komunisty. Vedle obou podvodníků jsou vesničané vykresleni vesměs jako ziskuchtiví a hloupí hamižníci. Ostře satirický tón je oslaben smířlivým finále a snímek tříští zásadní žánrová neujasněnost.

Obsah

Bratranci Kája a Filos přijíždějí do zapadlé vesničky Zálesí na Vysočině, kde není mobilní signál. Policista jim na silnici sebere papíry od „firemní“ dodávky. Protřelý Filos se kvůli tomu pohádá se submisivním Kájou, který ustavičně hulí. – Chátrající rodovou hospodu v Zálesí vede hostinský Staněk, který asi bude nucen prodat půlku zbohatlíku Pilkovi. Ten hodlá na zakoupeném velkém statku podnikat. Mocného a prchlivého Pilky se bojí všichni, i jeho frustrovaná manželka Lída, která s ním má malého syna a které chorobný žárlivec brání v návštěvě rodičů ve městě. – Kája a Filos se vesničanům v hospodě představí jako zaměstnanci mezinárodní firmy, hledající v Zálesí nejlepší pozemek pro stavbu vysílače. Aby udělal dojem na pohlednou Verunku, která otci pomáhá v hospodě, zvýší Kája překvapivě částku, již má majitel pozemku pobírat za pronájem. Místní se dvojici okamžitě pokoušejí všemožně zavděčit. Starosta Medek jim nabídne nocleh ve své úřadovně. Tam mladíkům přinese večeři Verunka, která odmítne Filosovy jednoznačné návrhy, ale dá najevo sympatie nesmělému Kájovi. Mladíci se večer seznámí i s místním podivínem Prokešem, který ke starostově zlosti pravidelně močí na návsi na pomník „budovatelů vesnice“. – Kája v noci z budky telefonuje matce, která si myslí, že je na brigádě. Doktorand matematicko-fyzikální fakulty má brzy odletět na vysněnou stáž do výzkumného střediska CERN ve Švýcarsku. Ještě si chce s Filosem užít poslední z recesistických „štací“, jejichž cílem je pobavit se na úkor hloupých vesničanů. Ti totiž „inženýry z Prahy“ vždycky ochotně živí. Jejich znuděné ženy a dcery se zase rády nechají svést od atraktivního studenta operního zpěvu Filose, který vlastní sbírku ukořistěných podprsenek. – Ráno Kája navštíví Prokeše, aby zjistil, co je pravdy na starcových znalostech mobilních sítí. Zjistí, že Prokeš byl kdysi významným fyzikem, který se stáhl do ústraní poté, co komunistický režim prodal jeho objev do Kanady. – Filos bohatě posnídá u Pilky, který ho přesvědčuje, aby se vysílač postavil na jeho pozemcích. Slíbí mladíkovi tučný úplatek. – Den stráví mladíci odpočinkem v lese: Kája hraje na notebooku videohry a hulí, Filos si cvičí hlas. I tam je vyruší vesničan Kula, vnucující jim svůj pozemek. Také policista touží, aby „inženýři“ naměřili nejlepší signál na jeho louce, a vrátí jim zabavené papíry. Starosta Medek by zase chtěl, aby vysílač stál na pozemcích „jeho“ obce. Touží ji totiž zvelebit tak, aby vzkvétala stejně jako družební vesnice za rakouskou hranicí. – Kájovi se nabídka úplatku od Pilky nelíbí, protože zcela odporuje jejich pravidlům (dosud brali jen naturálie). Filos ho však přesvědčí, aby na novou hru přistoupil kvůli Verunce. – Pilka večer v hospodě slaví padesátiny. Dorazí sem i spřátelení Tyroláci. Všichni se trapně snaží movitým cizincům zavděčit. Kája překvapivě získá Pilkových pět tisíc za vítězství v soutěži ve strouhání křenu. Navíc v noci přijde o panictví s Verunkou, na niž si dělal večer zálusk Pilka. Při milovaní dvojice ve starostově úřadovně omylem spustí místní rozhlas... – Filos doprovodí v noci domů oslavencovu ženu. Nepovede se mu se s Lídou vyspat, ale získá od ní alespoň podprsenku. – Druhý den před oznámeným vyhlášením výsledků měření vesničané zahrnou Filose úplatky. Kromě pětadevadesáti tisíc korun mladíci získají i hmotné dary, mimo jiné náhradu za pneumatiky, jež jim vesničané odmontovali z dodávky, aby nemohli zmizet. Největší úplatek dal Pilka, který v noci v opilosti Lídu zmlátil a teď se s ní pokouší nemotorně usmířit. – Stranou nezůstane ani hostinský, který úplatek pošle po Verunce. Ponížené děvče, které by pro milovaného otce udělalo cokoli, Kájovi tvrdí, že se s ním vyspalo jen kvůli vysílači. – Mladíci nemohou odjet, protože jejich auto je znovu bez kol a vesničané je hlídají. Nakonec najdou přístřeší v rozpadlé chalupě Prokeše, který jim jako jediný nevnutil žádný úplatek. Starý muž dá Kájovi přečíst objevný fyzikální spis, jenž za komunistů nemohl vyjít. Student sní o tom, že by se nyní podílel na jeho zveřejnění. – Kája vrátí peníze Verunce. Čas do odletu na stáž se mu krátí. – Večer Filos v hospodě vesničanům oznámí, že pro stavbu vysílače jsou vhodné všechny pozemky. O tom, kde bude nakonec stát, mají rozhodnout sami obyvatelé Zálesí. Ti se po dlouhé hádce domluví, že šťastným majitelem se stane vítěz závodu na motorkách, který kdysi v mládí pravidelně pořádali. – Filos v noci odmítne Lídiny prosby, aby ji z vesnice odvezl. – Druhý den muži vyrazí na pionýrech a motorkách ze sbírky starosty Medka, bývalého závodníka. Otočka je na blízkém hradu. Pilka si všimne, že se zde staví vysílač. Vesničané se dovtípí, že byli oklamáni. Kája a Filos se marně pokoušejí ujet na jedné ze starostových motorek se sajdkárou. Jsou chyceni a vzápětí zjistí, že jim někdo vzal peníze, takže je ani nemohou vrátit. Při hádce s vesničany se na světle božím ocitne i Filosova sbírka. Pilka v ní objeví manželčinu podprsenku a vztekle vyrazí k domovu. – Později střílí do sklepního okna u hospody. Naštěstí rozhádané mladíky, uvězněné prozatím ve sklepě, předtím tajně pustila Verunka. – Kája dá dívce při loučení své telefonní číslo a převezme iniciativu od Filose, který ztratil obvyklou kuráž. – Na útěku vezmou mladíci do spraveného auta i Lídu se synkem. Cestu jim však zkříží rozzuřený Pilka, který se jako jediný z vesničanů rozhodl prchající pronásledovat. Lída s dítětem vystoupí a ozbrojeného manžela uklidní. Dvojice může konečně odjet. – Za nějaký čas se v Zálesí koná slavnostní odhalení nové futuristické plastiky na místě bývalého pomníku budovatelům. Vymohl si ji a zaplatil starý Prokeš za peníze, které sebral podvodníkům. Na slavnost přijedou i Tyroláci, kteří mají konečně co závidět. Verunka volá mobilem Kájovi... -ap-

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Lukáš Víznar

Asistent režie

Fanda Loukota

Scénář

Marek Epstein

Asistent kamery

Mikuláš Křepelka

Architekt

Milan Býček

Návrhy kostýmů

Hanna Soukupová

Zvuk

Jan Martínek (design zvuku), Mishan Pajdiak

Vizuální efekty

Universal Production Partners, Boris Masník (supervize a výtvarná spolupráce)

Zvláštní efekty

Vít Petrášek

Výkonná produkce

Jana Gospičová

Odborný poradce

Petr Kasnar

Hudba

Použitá hudba

Giuseppe Verdi (La donna è mobile z opery Rigoletto), Giuseppe Verdi (Libiamo, ne' lieti calic z opery La Traviata)

Písně

Tepláky

Hudba k písni František SoukupJakub Prachař

Slunce v duši

Hudba k písni František SoukupJakub Prachař

Globální oteplování – Já jsem gay!

Hudba k písni František SoukupJan Maxián

Čekám na signál

Hudba k písni František SoukupJakub Prachař

Lokace

okolí Lipnice nad Sázavou, Broumova Lhota, Krásná Hora

Produkční údaje

Originální název

Signál

Český název

Signál

Anglický název

Signal

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie, satira

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2011

Premiéra

předpremiéra 7. 2. 2012 (multiplexy CineStar, Ostrava a CineStar, Olomouc)
předpremiéra 8. 2. 2012 (multiplex CineStar, Hradec Králové)
předpremiéra 9. 2. 2012 (multiplex CineStar, Plzeň)
slavnostní premiéra 13. 2. 2012 (kino Lucerna, Praha)
distribuční premiéra 16. 2. 2012 /přístupný/

Distribuční slogan

Vojta Dyk a Kryštof Hádek v nové komedii Tomáše Řehořka.

Výrobce

Tomáš Hoffman, Infinity (koprodukce), RWE (koprodukce), HBO (spolupráce)

Nositelé copyrightu

INFINITY PRAGUE Ltd, s.r.o.

Distribuce

Bontonfilm

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

115 min

Distribuční nosič

35mm , DCP 2-D

Poměr stran

1:2,35

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Dolby Digital

Verze

česká

Mluveno

česky, německy

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české