8 Heads Of Madness

Country

Czech Republic, the Slovak Republic

Copyright

2017

Production year

2013—2016

Premiere

12 October 2017

Runtime

107 min

Category

film

Genre

historical, psychological, biography

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

8 hlav šílenství

Czech title

8 hlav šílenství

English title

8 Heads Of Madness

Working title

Osm hlav šílenství / 8 hlav šílení

Cast

Aneta Langerová

Anna Barkovová

Marie Štípková

Tamara Ivanovna

Anna Sedlačková

doktorka Jevgenije

Martin Sitta

dozorce hnusák

Viktorie Čermáková

učitelka Věra Leonidovna

Luboš Veselý

Valerij Ivanovič

Jiří Štrébl

náčelník lágru

Lukáš Jůza

dozorce znásilňovač

Martin Veliký

dozorce v lágru

Filip Rajmont

dozorce v lágru

Ladislav Veselý

manžel Věry Leonidovny

Ladislav Hampl

pokousaný dozorce

Marta Sovová

vězeňkyně

Petra Zvonařová Veselá

vězeňkyně

Anita Krausová

vězeňkyně

Yvetta Kornová

vězeňkyně

Iveta Vachalcová

vězeňkyně

Irena Doubková

vězeňkyně

Michaela Fišarová

vězeňkyně

Drahomíra Kovářová

vězeňkyně

Hana Chaloupková

vězeňkyně

Šárka Koreňová

vězeňkyně

Gábina Pošmourná

vězeňkyně

Darina Straková

vězeňkyně

Olga Hanzelová

vězeňkyně

Lenka Vejrychová

vězeňkyně

Pavlína Zvěřinová Vázlerová

vězeňkyně

Zuzana Víchová

vězeňkyně

Radka Snížková

vězeňkyně

Nela Boudová

host v Kremlu

Vilma Cibulková

host v Kremlu

Jakub Čermák

host v Kremlu

Natálie Volkova

host v Kremlu

Jiří Novotný

šéfredaktor ivanovských novin

Tomáš Kobr

redaktor ivanovských novin

Tomáš Petřík

redaktor ivanovských novin

Ondřej Soukup

redaktor ivanovských novin

Jáchym Topol

redaktor ivanovských novin

Lukáš Ondruš

redaktor ivanovských novin

Apolena Veldová

toloka –⁠ venkovanka

Jitka Nerudová

toloka

Zdeněk Krupička

toloka

Karel Pěnkava

toloka

Dubbing

Miloslav Mejzlík

hlas J. V. Stalina

Crew and creators

Second Unit Director

Jan Liška

Assistant Director

Ondřej Sovík, Michal Kopp, Jaroslav Zderadička, Lukáš Dvořák

Continuity

Lucie Zeminová

Dramaturg

Biba Bohinská, Jan Gogola, Jaroslav Sedláček (FC ČT), Kristián Suda (FC ČT)

Director of Photography

Lukáš Hyksa, Martin Kaňůrek (letecké záběry), Daniel Pék (letecké záběry)

Camera Operator

Vlastimil Sellák (ostřič), Aleš Průcha (steadicam), Jaromír Kalina (steadicam), Lukáš Macháček (steadicam)

Production Designer

Adam Pitra

Assistent Production Designer

Kateřina Hájková

Art Director

Anna Krtičková (výtvarné návrhy a grafický design)

Set Designer

Pavel Šetka (rekvizitář), Ondřej Wachsmann (rekvizitář), Filip Kalina (rekvizitář), Roman Hruboň (rekvizitář), Petr Kantor (rekvizitář), Rostislav Kremlik (rekvizitář), Roman Vojtíšek (rekvizitář)

Costume Designer

Petra Krčmářová

Costumes

Anna Hrušková, Radka Josková, Eva Justichová

Make-Up Artist

Jana Bílková, Hana Šímová, Vendula Odvárková, Jana Hladíková, Radka Vávrová, Radka Kadlecová, Petr Vaněk

Film Editor

Šimon Špidla

Sound Designer

Petr Kapeller (zvuk a mix zvuku), Richard Müller (zvukové atmosféry), Pavel Matyáš (záznam kontaktního zvuku), Lukáš Ujčík (záznam kontaktního zvuku), Petr Slezák (mix hudby), Vlado Martinka (mix hudby)

Animation

Ondřej Mladý, Barbora Urbánková

Visual Effects

Q1 Film, Viktor Adamec (producent a supervize), Jindřich Červenka (supervize), Jakub Daníček (supervize natáčení), Tomáš Hájek (supervize natáčení), Václav Beznoska (produkce), Noise Artillery (spolupráce)

Postproduction

Bystrouška (zvuk), Mat Film (obraz), Karin Mattlachová (produkce Mat Film)

Titles Designed by

Silvie Vavřinová

Executive Producer

Viktor Schwarcz, Jaroslav Kučera (výkonný producent FC ČT)

Producer

Václav Novák (hlavní producent), Marta Nováková (hlavní producent), Julietta Sichel /ž/

Co-producer

Helena Uldrichová (vedoucí FC ČT), Viktor Schwarcz (Cineart TV Prague), Biba Bohinská (Heyday), Silvia Panáková (Heyday), Jan Froněk (Moss & Roy), Viktor Adamec (Q1 Film), Jindřich Červenka (Q1 Film), Peter Kučera (Opona Studio)

Production Manager

Jiří Koštýř (FC ČT), Věra Ferdová (vedoucí natáčení)

Unit Production Manager

Zuzana Vrbová (FC ČT)

Production Supervisor

Václav Beznoska, Wally Kolman (FC ČT)

Artistic Collaboration

Silvie Vavřinová (návrh a realizace Rudého náměstí), Jefrosinija Kersnovskaja /ž/ (ilustrace z knihy Jaká je cena člověka)

Consultant

Věra Lendělová (jazykový poradce)

Cooperation

Ota Bareš (práce se zvířaty), Jana Becková (fotografka), Štěpán Stránský (fotograf), Jiří Nosek (vrchní osvětlovač), Radka Rubilina (překlady básní), i/o post, Martina Hladíková (výroba speciálních rekvizit)

Czech subtitles

neuvedeno

Music

Music Composed by

Vladivojna La Chia

Selected Music

Dmitrij Šostakovič (Tahiti Trot /Tea for Two/), Dmitrij Šostakovič (Jazz Suite No. 2), Richard Wagner (Bridal Chorus)

Music Performed by

Vladivojna La Chia /harmonium, kytara, keyboards, syntezátory, perkuse/, Štěpánka Balcarová /trubka/, Beata Hlavenková /klavír/, Terezie Kovalová /violoncello/, Olga Kovaříková /kontrabas/, Tomáš Kryl /akustická kytara, dombra, balalajka/, Luboš Pavlík /bicí, bonga, perkuse/, Roman Zabelov /akordeon/, Jana Vébrová /akordeon/, Vladivojna La Chia /vokály/

Songs

Lagernaja /Bezejmenný hrob/

Song Composer Jevgenij Rubilin
Writer of Lyrics Svetlana Šilovova /ž/
Singer Jevgenij Rubilin

Ruská zima

Song Composer Roman ChvílaVladivojna La Chia
Writer of Lyrics Vladivojna La Chia
Singer Vladivojna La ChiaKočičí číči

Locations

Praha, Karlín (Praha), Invalidovna (Karlín), Nové Město (Praha), ulice Politických vězňů (Nové Město), Petschkův palác (ulice Politických vězňů), Malá Strana (Praha), Malostranské náměstí (Malá Strana), Kaiserštejnský palác (Malostranské náměstí), Lešetice u Příbrami, Památník Vojna (Lešetice u Příbrami), Janská, Muzeum koncentračního tábora podzemní letecké továrny Rabštejn (Janská), Lužná u Rakovníka, Železniční muzeum Českých drah (Lužná u Rakovníka), Terezín, Litoměřice, Jáchymov, Řepora, skanzen (Řepora), Kaštice u Podbořan, Mratín, farma Hrádek (Mratín), Bedřichov, vodní nádrž (Bedřichov)

Production info

Original Title

8 hlav šílenství

Czech Title

8 hlav šílenství

English Title

8 Heads Of Madness

Working Title

Osm hlav šílenství / 8 hlav šílení

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

historical, psychological, biography

Origin country

Czech Republic, the Slovak Republic

Copyright

2017

Production Year

2013—2016

Premiere

distribution premiere 12 October 2017 /unsuitable for children under 12/

Production

MARFAFILM, 8Heads Productions, Česká televize (koprodukce), Filmové centrum (Česká televize), Cineart TV Prague (koprodukce), Heyday (koprodukce), Moss & Roy (koprodukce), Q1 Film (koprodukce), MICHAEL SAMUELSON LIGHTING PRAGUE s. r. o. (koprodukce), Opona Studio (koprodukce)

Distribution

Bontonfilm

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

107 min

Distribution carrier

DCP 2-D

Aspect ratio

1:1,78

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Dialogue languages

Czech, Slovak, Russian

Subtitles languages

Czech