Chudá holka
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1929Rok výroby
1929Premiéra
28. 2. 1930Minutáž
102 minRežie
Martin FričKategorie
filmŽánr
melodramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Chudá holkaČeský název
Chudá holkaAnglický název
Poor GirlObsah
Nemanželské dítě, Marie Růžová, vyrůstá v rodině mlynáře Bořického. Dětství a mládí tráví se synem Bořických, Klementem. Klement vystuduje práva, stane se advokátem a má se oženit s Jiřinkou. Její matka se však obává Klementova vztahu k Marii a vyhrožuje Bořickým, že svou Jiřinku Klementovi za ženu nedá. Aby nebyla příčinou dalších rozporů, odjede Marie v noci tajně do Prahy. Tam se těžce živí jako číšnice. Odolává svodům architekta Jánského, až se nakonec v zoufalství rozhodne pro sebevraždu. Je však zachráněna a ujme se jí paní Rivolová. V Marii pozná svou nemanželskou dceru, kterou v mládí dala do pěstounské péče. Jánský, muž druhé dcery paní Rivolové Věry, se násilím pokouší získat Marii. Je přitom zastřelen a Marie je podezřelá z vraždy. U soudu ji obhajuje Klement a prokáže její nevinu. K vraždě se přizná Jánského žárlivá žena Věra. Marie je zproštěna obvinění a po skončení soudního jednání se s Klementem láskyplně obejmou.
Poznámka
Film byl znovu uveden ve zvukové verzi 12. srpna 1932 distribuční firmou Ringlerfilm s hudbou Járy Beneše a délkou 2 945 metrů. Ozvučení bylo provedeno v ateliéru Afes v Radlicích. V Národním filmovém archivu je uložena ozvučená kopie K-A 2 332,9 m.
Galerie
Hrají
Suzanne Marwille
Marie Růžová
Božena Svobodová
Mariina matka, paní Rivolová
Karel Fiala
mlynář Bořický
Antonie Nedošinská
Bořického žena
Otto Rubík
mlynářův syn JUDr. Klement Bořický
Josef Rovenský
Alois Mokráček
Emilie Nitschová
Mokráčkova žena
Eman Fiala
podnájemník Berka
Jan W. Speerger
architekt Robert Jánský
Ela Poznerová
Věra, Jánského žena, dcera Rivolových
Milka Balek-Brodská
poběhlice Tereza
Marta Májová
matka Jiřinky, snoubenky Klementa Bořického
Marie Fingerová
pěstounka malé Marie
Karel Schleichert
soused pěstounky
Marie Häusslerová
sousedova žena
Filip Balek-Brodský
hostinský Janota
Josef Steigl
host U Janotů
Vladimír Hlavatý
host U Janotů
Bonda Szynglarski
host U Janotů
Ludvík Veverka
host U Janotů
Ella Nollová
zpěvačka v šantánu
Josef Šváb-Malostranský
zpěvák v šantánu
Vladimír Majer
státní zástupce
František V. Kučera
předseda soudu
Ferry Seidl
soudní dozorce
Josef Kytka
člen senátu
Josef Oliak
vládní rada Kobler
Jožka Schneider
dr. König
Štáb a tvůrci
Režie
Předloha
Václav Čech-Stráň (Chudá holka – román)
Scénář
Kamera
Architekt
Střih
Vedoucí výroby
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
Jára Beneš (ozvučení 1932)
Písně
Chudá holka (ozvučení 1932)
Hudba k písni Jára Beneš /ozvučení 1932/
Text písně Karel Tobis /ozvučení 1932/
Produkční údaje
Originální název
Chudá holka
Český název
Chudá holka
Anglický název
Poor Girl
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
melodrama
Země původu
Československo
Copyright
1929
Rok výroby
1929
Produkční data
datum cenzury 28. 1. 1930
datum cenzury 01/1932 (ozvučená verze)
Premiéra
premiéra 28. 2. 1930 /nepřístupný mládeži/ (kina Flora /1 týden/, Roxy /1 týden/ a Světozor /1 týden/, Praha)
obnovená premiéra 12. 8. 1932 /nepřístupný mládeži/ (kino Kapitol /3 týdny/, Praha /ozvučená verze/)
Výrobce
Fortuna Film, Ringlerfilm (ozvučení 1932)
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Fortuna Film (původní 1930), Ringlerfilm (obnovená 1932)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
102 min
Původní metráž
2 900 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,33, 1:1,19
Barva
černobílý
Zvuk
němý, zvukový
Zvukový systém/formát
Union-Vox
Verze
česká
Mluveno
česky, bez dialogů
Podtitulky
bez titulků
Mezititulky
české
Úvodní/závěrečné titulky
české
