Její pastorkyně

drama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Her Step-Daughter

Minutáž

81

Země původu

Československo

Copyright

1938

Rok výroby

1938

Premiéra

11.03.1938

Jazyková verze

česká

Režie

Miroslav Cikán

Scénář

Otakar Vávra

Obsah

Ovdovělá snacha stařenky Buryjovky, zvaná Kostelnička, je velmi hrdá na svou hezkou a dobře vychovanou schovanku Jenůfu. Dívka se líbí oběma stařenčiným vnukům - vlastnímu Števovi i nevlastnímu a trochu odstrkovanému Lacovi. Sukničkář Števa Jenůfu svede a dívka otěhotní. Laca, který nic netuší, zohyzdí ze žárlivosti Jenůfčinu tvář nožem. Števa už proto o sňatku nechce ani slyšet a svádí další dívku - rychtářovic Karolku. Kostelnička rozhlásí všude, že Jenůfa odjela do služby do Vídně, a dívku zavře do komory, aby se nikdo nedozvěděl o její hanbě. Nešťastné děvče pak tajně porodí synka. Laca Jenůfu stále miluje a chodí se ke Kostelničce na ni ptát. Jednoho dne Jenůfu zahlédne a dozví se od ní pravdu. I tak je ochoten se s ní oženit. Kostelnička využije situace, kdy má Jenůfa vysokou horečku, a dítě odnese. Uzdravené Jenůfě řekne, že dítě umřelo. V den Jenůfčiny svatby s Lacou objeví lidé pod ledem malou mrtvolku. Zoufalá Jenůfa pozná podle oblečení své dítě. Kostelnička, kterou falešná pýcha dovedla až k vraždě, se přiznává ke svému zločinu. Laca zůstává s Jenůfou. Karolka, která si měla vzít Števu, odmítá ženicha, který zavinil celou tragédii.

Poznámka

Tento námět byl již v českém filmu zpracován pod názvem Její pastorkyňa (r. Rudolf Měšťák, 1929).

Film online

Hrají

Marie Ptáková

výměnkářka stařenka Buryjovka

Leopolda Dostalová

Kostelnička Buryjovka, stařenčina snacha

Marie Glázrová

Jenufa, pastorkyně kostelničky

Ladislav Boháč

Laca Klemeň

Jiří Dohnal

Števa Buryja, Lacův nevlastní bratr

Jaroslav Vojta

rychtář

Hermína Vojtová

rychtářova žena

Vlasta Hrubá

Karolka, dcera rychtářových

Vilém Pfeiffer

čeledín

Jaroslav Marvan

c. a k. plukovní doktor

Ella Nollová

selka Kolušina

Filip Dávidík

pasáček Jano

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Eduard Šimáček

Předloha

Gabriela Preissová (Její pastorkyňa – divadelní hra)

Scénář

Otakar Vávra

Vedoucí výroby

Jan Sinnreich

Zástupce vedoucího výroby

Eduard Šimáček

Odborný poradce

Ladisla Rutte (národopis)

Hudba

Písně

Konopa, konopa, zelená konopa, A já musím byť voják, Vinšujem ti, kamarádko

Zpívá

Marie Glázrová (Konopa, konopa, zelená konopa), Jiří Dohnal (A já musím byť voják), ženský sbor (Vinšujem ti, kamarádko)

Produkční údaje

Původní název

Její pastorkyně

Anglický název

Her Step-Daughter

Copyright

1938

Rok výroby

1938

Premiéra

11.03.1938

Výrobce

Lloyd

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Lloyd

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.