Okénko do nebe

hudební, komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Window to Heaven

Minutáž

96

Země původu

Československo

Copyright

1940

Rok výroby

1940

Premiéra

19.04.1940

Jazyková verze

česká

Režie

Gina Hašler

Scénář

Josef Mach, Felix de la Cámara

Námět

Felix de la Cámara

Obsah

Dva mladí muži, hudební skladatel a spisovatel, se rozhodnou, že se ožení. Na základě inzerátu si první vybere filozofku, druhý novinářku. Obě dvojice v sobě okamžitě najdou zalíbení a rozhodnou se pro sňatek a společné bydlení. Zpočátku jde vše dobře, ale brzy se mezi ženami objeví neshody, které vnesou nesoulad také mezi jejich partnery. Přerušení spolupráce - dosud psal skladatel hudbu a spisovatel texty - však přivede oba mladé manželské páry do finanční krize. V té době je navštíví majitel kachní farmy, který s nimi už před časem jednal o napsání reklamního šlágru pro svůj podnik. Když zjistí, že muži spolu již nepracují, hodlá se obrátit na někoho jiného. Díky tomu si dávní přátelé uvědomí, jak byli malicherní, a opět se dohodnou na spolupráci.

Hrají

Ladislav Pešek

skladatel Láďa Kristen

Jiří Dohnal

spisovatel Jiří Kavalír

Nataša Gollová

Slávinka Salavová zvaná Inka

Antonie Nedošinská

věštkyně de Thébes, vlastním jménem Kamila Krupičková

Božena Šustrová

studentka filozofie Máša Hálová

Světla Svozilová

Amálie Sýkorová, Mášina teta

Eva Vrchlická ml.

tanečnice Sylva Flori

Theodor Pištěk

majitel kachní farmy Spytihněv Donát

Jindřich Láznička

hodinář F. V. Milerád

Vladimír Řepa

řídící v. v. Amos Salava

Gustav Hilmar

filmový ředitel Gustav Danner

František Kreuzmann

filmový režisér Mojmír Slavík

G. Fišer-Dubský

barytonista Tino Armandy

Anna Letenská

Hylton-Tichá

Jiřík Chudoba

zázračné dítě Joe Hylton

Stanislav Neumann

šachista mistr J. N. Vyskočil

Jindřich Fiala

kameraman Jan Červený

Jarmila Holmová

filmová herečka

František Paul

vrchní v Hvězdě

Ota Motyčka

vrchní v Šach-mat baru

Václav Pata

číšník v Šach-mat baru

František Černý

účetní pohřebního ústavu Ferdinand Rabas

František Filipovský

Armandyho tajemník

Václav Švec

strážník

Jan Černý

člen pěveckého kvarteta

Antonín Zacpal

filmový herec

Jiří Hron

zvukař v ateliéru

Milka Balek-Brodská

černá dáma v baru

František Karhánek

sólový tanečník

Kamil Běhounek

harmonikář

Inka Zemánková

zpěvačka

Karel Vlach

houslista

Leopold Korbař

pianista

Miloš Liška

žurnalista

Alois Dvorský

pokladní v novinách

Štáb a tvůrci

Hudba

Dirigent

Kamil Běhounek (Orchestr F.O.K.), Kamil Běhounek (Orchestr Karla Vlacha)

Písně

V objetí tvém, Káčata, Píseň práce a mládí, Cvrček muzikant, Píseň voraře

Hudba k písni

Miloš Smatek (V objetí tvém), Kamil Běhounek (V objetí tvém), Miloš Smatek (Káčata), Kamil Běhounek (Káčata), Miloš Smatek (Píseň práce a mládí)

Text písně

Karel Kozel (V objetí tvém), Karel Baroch (V objetí tvém), Karel Kozel (Káčata), Karel Baroch (Káčata), Karel Baroch (Píseň práce a mládí)

Zpívá

Eva Vrchlická ml. [dab] (V objetí tvém), Míla Spazierová-Hezká (V objetí tvém), Inka Zemánková (Káčata)

Choreografie

Eva Vrchlická ml.

Produkční údaje

Původní název

Okénko do nebe

Anglický název

Window to Heaven

Copyright

1940

Rok výroby

1940

Premiéra

19.04.1940

Výrobce

Stella

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Stella

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.