Mrtvý mezi živými

drama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

A Dead Man Among the Living

Minutáž

87

Země původu

Československo

Copyright

1946

Rok výroby

1946

Premiéra

14.02.1947

Jazyková verze

česká

Režie

Bořivoj Zeman

Scénář

Elmar Klos, Bořivoj Zeman

Obsah

Poštovní úřad v Lideřicích přepadli lupiči, zabili úředníka Klečku, zranili Munka a Jiřího Valtu donutili vydat pokladnu. Munk si svým lehkým zraněním vysloužil pověst hrdiny, zatímco Valtu všeobecné mínění odsoudilo jako zbabělce. Snoubenka Helena se s ním na nátlak rodičů rozešla. Valta se odstěhuje, stará se o Klečkovu ženu a malou dcerku, ale stále se mučí otázkou, zda jednal správně. Náhoda mu přinese odpověď. Valta se seznámí se zpěvákem Popovem, který mu po čase přizná, že poštu přepadli s bratrem. Bratr potřeboval peníze, ale zabíjet nechtěl. Valta Popova přesvědčí, aby se přiznal na policii. Sám pak s jeho revolverem překvapí na poště Munka, který právě počítá peníze. Dá mu vybrat: buď vydá peníze a nebo bude zastřelen. Munk si samozřejmě vybere život. Uspokojený Valta odejde za Helenou, která se k němu před časem vrátila.

Hrají

Karel Höger

poštovní asistent Jiří Valta

Eduard Dubský

poštovní asistent Robert Munk

Václav Irmanov

hudebník Cyril Popov

Zdenka Procházková

zahradnice Helena Fejfarová

Lída Matoušková

Marta Klečková

Jana Hrdličková

Jana, dcera Klečkové

Vladimír Řepa

inspektor

František Klika

přednosta

Miloš Hájek

poštovní revident Emil Klečka

František Šlégr

štábní rotmistr Karel Fejfar

Zdeňka Baldová

Fejfarová, Karlova manželka a Helenina matka

Rudolf Deyl ml.

oficiál

Stanislav Neumann

úředník vlakové pošty

Radim Nikodém

Ivo, syn Fejfarových

Josef Hořánek

úředník na poštovním ředitelství

Anna Kadeřábková

dívka v zahradnictví

Josef Chvalina

strážník

Bohuš Hradil

úředník na poštovním ředitelství

Ferdinand Jarkovský

úředník na poštovním ředitelství

J. O. Martin

ředitel pošt

Václav Švec

zřízenec záchranky

Milivoj Uzelac

dirigent orchestru

Vlasta Jelínková

Gabrielová

Vladimír Ráž

úředník balíkové pošty

Jaroslav Štercl

člen pěveckého sboru

Štáb a tvůrci

Předloha

Sigurd Christiansen (Mrtvý mezi dvěma živými – román)

Druhá kamera

Pavel Hrdlička

Asistent kamery

Svatopluk Malý

Architekt

Karel Škvor

Vedoucí výroby

Elmar Klos

Zástupce vedoucího výroby

Miloslav Procházka, Josef Tejchman

Spolupráce

Miroslav Pelc

Hudba

Použitá hudba

Ruggiero Leoncavallo (Komedianti /I Pagliacci/)

Nahrál

FISYO

Dirigent

Otakar Pařík (FISYO)

Písně

Adio, mare, Směj se, paňáco, Pohřební píseň, Zelení hájové, Půlnoční vítr

Hudba k písni

Ruggiero Leoncavallo (Směj se, paňáco)

Zpívá

Eduard Dubský (Adio, mare), Eduard Dubský (Směj se, paňáco), sbor (Pohřební píseň), Václav Irmanov (Půlnoční vítr)

Produkční údaje

Původní název

Mrtvý mezi živými

Anglický název

Dead Man Among the Living

Copyright

1946

Rok výroby

1946

Premiéra

14.02.1947

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Karel Feix

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Československo
I. prémie za filmovou režii
Bořivoj Zeman
v hodnotě 40 000 korun

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Československo
II. prémie za filmovou hudbu
Jiří Šust
v hodnotě 15 000 korun

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Československo
Predikát „umělecky hodnotný film“

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
Bořivoj Zeman
v hodnotě 5 000 korun

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1947
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
Elmar Klos
v hodnotě 5 000 korun

Revue

Mrtvý mezi živými

Debut Bořivoje Zemana Mrtvý mezi živými zůstává ve stínu režisérovy pozdější, zejména pohádkové tvorby, přesto si zasluh...

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.