Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Zabil jsem Einsteina, pánové...

komedie, sci-fi

Typologie filmu

hraný

Anglický název

I Killed Einstein, Gentlemen!

Minutáž

95

Žánr

komedie, sci-fi

Země původu

Československo

Copyright

1969

Rok výroby

1969

Premiéra

27.02.1970

Jazyková verze

česká

Režie

Oldřich Lipský

Scénář

Josef Nesvadba, Miloš Macourek, Oldřich Lipský

Námět

Josef Nesvadba, Miloš Macourek, Oldřich Lipský
Doporučujeme

Spisovatel Josef Nesvadba se do historie českého filmu zapsal jako autor předloh i scenárista. Kromě filmu Tajemství zlatého Buddhy (1973) šlo o témata spojená s žánrem sci-fi. Jedním ze snímků, které Nesvadba adaptoval podle vlastního námětu, je i sci-fi komedie, již v roce 1969 režíroval osvědčený Oldřich Lipský. Téma ovšem konvenovalo spíš spoluscenáristovi Miloši Macourkovi, který příběhy rozehrané kolem krkolomných zvratů realizoval hlavně s Václavem Vorlíčkem („Pane, vy jste vdova!“ /1970/, Což takhle dát si špenát /1977/) či Jindřichem Polákem (Zítra vstanu a opařím se čajem /1977/). Ve filmografii samotného Lipského, jenž byl především bytostným komediografem, tvoří sci-fi spíš výjimky (Muž z prvního století /1961/, Zabil jsem Einsteina, pánové… /1969/ a Srdečný pozdrav ze zeměkoule /1982/). „Einstein“, který se k divákům dostal na počátku roku 1970, se rozehrává kolem známé hypotézy provázející spekulace o cestování časem. Včasná likvidace Alberta Einsteina by mohla zabránit tomu, aby aplikace vědcových prací na počátku třetího tisíciletí vedla ke konstrukci zhoubné bomby G, po níž ženám narostly vousy a ztratily schopnost rodit děti. Do Prahy roku 1911 se tak strojem času vydává z budoucnosti vědecká výprava historiků vedená profesorem Moorem (Jiří Sovák). Historikova kolegyně Williamsová (Jana Brejchová) a matematik Frank Pech nechtějí vraždit: mají jen napomoci nešťastné náhodě. Podle doložených faktů totiž Einstein (Petr Čepek) v domě bankéře Wertheima málem zahynul při pádu těžkého lustru. Pečlivě naplánovaná akce se ovšem zhatí – a nevyjde ani druhý pokus, jenž zlikviduje všechny muže na planetě s výjimkou Moorea… Po experimentálním Happy endu (1967) realizoval Oldřich Lipský bláznivou, překombinovanou komedii, která nevyváženost scénáře z dnešního pohledu vyvažuje vynikajícím hereckým obsazením. Za zmínku stojí skutečnost, že zkáza lidstva je spojena s tajnými zbrojními aktivitami USA.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Na počátku třetího tisíciletí se situace lidstva velmi zhoršila. Utajené pokusy s bombou G způsobily ženám růst vousů a ztrátu schopnosti rodit děti. Jedinou nadějí je expedice, kterou hodlá ve svém stroji času podniknout profesor Moore do Prahy roku 1911, aby tam zabil profesora Einsteina, jehož propočty vedly ve svém důsledku až k výrobě bomby G. Moora doprovází matematik Frank Pech a pohledná historička Gwen Williamsová. Plán vychází z historických záznamů, podle nichž Einstein v domě bankéře Wertheima málem zahynul pod těžkým lustrem, který spadl na místo, kde chvíli předtím stál. Trojice má tragédii jenom napomoci tím, že zmaří vědcovu záchranu. Stroj v Praze přistane, ale vše se postupně hatí. Frank se seznámí s geniálním počtářem a velkým uličníkem Františkem, svým budoucím otcem. Chlapec zahyne místo Einsteina a Frank, který se nemohl narodit, mizí. Expedice se nezdařila. Moore si vyjedná opakovaný pokus. Gwen tentokrát zvolí vůči Einsteinovi ženské zbraně, přesvědčí ho, aby nechal fyziky a věnoval se hře na housle. Po návratu do budoucnosti je vše jinak. Moore s hrůzou zjistí, že je jediným pravým mužem. Chemie, která v nové historii ovládla svět místo fyziky, způsobila mužům „ženskou“ mutaci, která jim zabránila mít potomky. Moorovi nezbývá než zplodit nové generace a vynalézt „spásnou“ atomovou bombu.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Jiří Sovák

Jiří Sovák

profesor David Moore

Jana Brejchová

Jana Brejchová

doktorka historie Gwen Williamsová

Lubomír Lipský

Lubomír Lipský

profesor Frank Pech

Iva Janžurová

Iva Janžurová

Betsy, Frankova žena

Petr Čepek

Petr Čepek

profesor Albert Einstein

Radoslav Brzobohatý

Radoslav Brzobohatý

profesor Robert Grant

Svatopluk Beneš

Svatopluk Beneš

tajemník OSN Giacometti

Jan Libíček

Jan Libíček

Smith, člen Grantovy bandy

Viktor Maurer

Viktor Maurer

sekretář OSN Snyder

Miloš Kopecký

Miloš Kopecký

bankéř Guido Wertheim

Stella Zázvorková

Stella Zázvorková

Vilma, Wertheimova žena

Oldřich Musil

Oldřich Musil

rektor Rath

Josef Hlinomaz

Josef Hlinomaz

inspektor policie

Karel Effa

Karel Effa

zástupce velitele policie

Josef Bláha

Josef Bláha

ředitel fyzikálního ústavu

Josef Kemr

Josef Kemr

vynálezce profesor Hughes

Vladimír Hlavatý

Vladimír Hlavatý

rada Vágner

Josef Beyvl

Josef Beyvl

chlípný profesor Wurm

Zdeněk Dítě

Zdeněk Dítě

režisér v Národním divadle

Vlastimil Hašek

Vlastimil Hašek

inspicient

Ivo Gübel

Ivo Gübel

fiakrista

Otto Lackovič

Otto Lackovič

asistent

Karel Pavlík

Karel Pavlík

mluvčí zmutovaných mužů

Jaroslav Štercl

Jaroslav Štercl

vrchní Franc

Jiří Krampol

Jiří Krampol

asistent

Jarmila Gerlová

Jarmila Gerlová

herečka Swansonová

Jiří Hálek

Jiří Hálek

člen Grantovy bandy

Vladimír Zátka

Vladimír Zátka

malý František, Frankův otec jako dítě

Jindřich Narenta

Jindřich Narenta

televizní hlasatel

Jan Pohan

Jan Pohan

pobočník

Oldřich Velen

Oldřich Velen

dirigent v Národním divadle

Vladimír Hrubý

Vladimír Hrubý

planetář

Dana Hlaváčová

Dana Hlaváčová

komorná Emilka

Jiří Lír

Jiří Lír

lékárník Lier

Luba Skořepová

Luba Skořepová

dáma s lorňonem

Oldřich Dědek

Oldřich Dědek

policista

Mirko Musil

Mirko Musil

delegát-muž s ňadry

Stanislav Litera

Stanislav Litera

delegát-muž s ňadry

Josef Hajdučík

Josef Hajdučík

delegát-muž s ňadry

Stella Májová

Stella Májová

manželka

Jitka Cerhová

Jitka Cerhová

manželka

Jana Krampolová

Jana Krampolová

manželka

H. Bohatová

H. Bohatová

manželka

Petra Černocká

Petra Černocká

posluchačka

Lorna Homoláčová

Lorna Homoláčová

posluchačka

Karel Engel

Karel Engel

policista

Jiří Plachý

Jiří Plachý

policista

Jaroslav Tomsa

Jaroslav Tomsa

policista

Karel Vítek

Karel Vítek

policista

Ladislav Dražan

Ladislav Dražan

vrchní

Jana Sedlmajerová

Jana Sedlmajerová

studentka Geislerová

Karel Hejsek

Karel Hejsek

kameraman

Rudolf Jokl

Rudolf Jokl

kameraman

Jaroslav Kupšík

Jaroslav Kupšík

kameraman

Václav Štekl

Václav Štekl

muž-barmanka

Hana Houbová

Hana Houbová

dáma ve společnosti

Vlastimil Chejn

Vlastimil Chejn

mechanik

Oldřich Lukeš

Oldřich Lukeš

generál

Jan Maška

Jan Maška

delegát

Robert Morávek

Robert Morávek

vrátný v Národním divadle

Pavel Navara

Pavel Navara

pilot

Josef Mojžíš

Josef Mojžíš

zvukař

Jarmila Orlová

Jarmila Orlová

konferenciérka

Ivo Palec

Ivo Palec

asistent

Eva Rubínová

Eva Rubínová

laborantka

Václav Halama

Václav Halama

pomocník nosiče

Miroslav Smrček

Miroslav Smrček

asistent kamery

Antonín Soukup

Antonín Soukup

šlechetný pán

Jan Víšek

Jan Víšek

asistent

Pavel Jareš

Pavel Jareš

host

František Šeba

František Šeba

host

Adolf Široký

Adolf Široký

host

M. Jelínek

M. Jelínek

host

Alois Zouhar

Alois Zouhar

hudebník

Josef Puffler

Josef Puffler

hudebník

Václav Čechák

Václav Čechák

hudebník

Hilbert

Hilbert

hudebník

Vladimír Král (2)

Vladimír Král (2)

hudebník

D. Špačková

D. Špačková

posluchačka

Zuzana Talpová

Zuzana Talpová

asistentka

Vondráček

Vondráček

Clark

Leichner

Leichner

pianista

Sbor Národního divadla v Praze

Sbor Národního divadla v Praze

Antonín Jedlička

Antonín Jedlička

hlas počítače

Alena Kreuzmannová

Alena Kreuzmannová

hlas ženské podoby Franka Pecha

Pomocná režie

Tomáš Svoboda

Asistent režie

Stanislava Hutková,

Marta Kunstová

Původní filmový námět

Josef Nesvadba,

Miloš Macourek,

Oldřich Lipský

Technický scénář

Miloš Macourek,

Oldřich Lipský

Dramaturgie

Sergej Machonin

Druhá kamera

Emil Sirotek

Asistent kamery

Richard Valenta

Výprava

Ivan Ernyei,

Oldřich Halaza,

Jiří Rulík

Vedoucí výroby

Jiří Krejčí

Zástupce vedoucího výroby

Věra Winkelhöferová,

Josef Mojžíš

Asistent vedoucího výroby

Jaroslav Vondráček

Spolupráce

Věra Rathová,

Jitka Šulcová,

Jaromír Švarc

Použitá hudba

Bedřich Smetana (sbor Proč bychom se netěšili z opery Prodaná nevěsta – převzatá),

Wolfgang Amadeus Mozart (Sonáta e moll – převzatá)

Nahrál

FISYO,

Taneční orchestr Václava Hybše

Dirigent

Štěpán Koníček (FISYO),

Václav Hybš (Taneční orchestr Václava Hybše)

Původní název

Zabil jsem Einsteina, pánové...

Anglický název

I Killed Einstein, Gentlemen!

Copyright

1969

Rok výroby

1969

Premiéra

27.02.1970

Produkční společnost

Filmové studio Barrandov

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Novotný – Kubala,

Bedřich Kubala,

Ladislav Novotný