Dva muži hlásí příchod

příběh

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Two Men Report Arrival

Minutáž

95

Země původu

Československo

Copyright

1975

Rok výroby

1975

Premiéra

26.09.1975

Jazyková verze

česká

Režie

Václav Vorlíček

Scénář

Gustav Oplustil, Václav Vorlíček

Námět

Gustav Oplustil, Václav Vorlíček

Anotace

Sedmdesátá a osmdesátá léta se do filmografie Václava Vorlíčka obtiskla i řadou titulů realizovaných na objednávku socialistického státu. Vedle nezapomenutelných snímků typu Dívky na koštěti (1971) nebo Tří oříšků pro Popelku (1973) tak v roce 1977 realizoval i komedii líčící žertovné příhody vojenského nováčka – nemotorného, naivního a čestného vojína Valenty, který opouští bezpečnou existenci opečovávaného synka a utkává se s nástrahami vojenské služby i prvního milostného vzplanutí. Hrdinu přezdívaného Švadlenka v oddechovém snímku působivě ztvárnil Jaromír Hanzlík. Partu půvabné dívky Julky, ze které se vyklube matka malého chlapce, se zhostila Jorga Kotrbová. Role hrdinova otcovského velitele – kapitána Sychry – připadla Josefu Somrovi.

Obsah

Jedináček Jiří Valenta je odveden na vojnu. V kasárnách si vyslouží přezdívku Švadlenka, protože ve volném čase vyšívá koberečky. Jednoho dne ho kamarád Lukáš seznámí s Julkou Vávrovou, které se chce zbavit. Naivní Jiří se do dívky zamiluje a přijme její pozvání na venkovské Velikonoce. Tam se dozví, že dívka je svobodnou matkou malého Martínka, jehož otcem je ženatý traktorista Valeš. Julka marně čeká, že se její milenec rozvede a ožení se s ní, proto přiměje ke svatbě Jiřího. Jiří si Martínka oblíbí, stará se o něho, pokud mu vojenská služba dovolí, a uzná ho za vlastního. Při jedné návštěvě u Vávrů zjistí, že jeho žena stále udržuje styky s Valešem, a nakonec s ním bez Martínka uteče. Jiří na vojně dospěl v muže. To se projevuje nejen v plnění vojenských povinností, ale i v osobním životě. Když mu po dvou letech končí vojenská služba, vrací se domů a bere sebou i synka Martínka.

Film online

Hrají

Jaromír Hanzlík

Jiří Valenta

Jorga Kotrbová

Julka Vávrová

Dáša Neblechová

Valentová, matka Jiřího

Čestmír Řanda

zubař MUDr.Valenta, otec Jiřího

Josef Somr

kapitán Sychra

Tomáš Töpfer

desátník Čečetka

Stella Zázvorková

Anežka Vávrová, matka Julky

Vladimír Menšík

František Pacholík, druh Julčiny m

Václav Postránecký

traktorista Břéťa Valeš

Vítězslav Jandák

vojín Václav Šupík

Jan Kraus

vojín Hudeček

Vlastimil Zavřel

vojín Lebeda

Jaroslav Drbohlav

vojín Lukáš

Ivan Luťanský

vojín Habr

Michael Tarant

vojín Bláha

Karel Augusta

hostinský Mrázek

František Filipovský

soused Pazdera

Jaroslav Heyduk

vedoucí spořitelny Humplík

Ferdinand Krůta

soused Hrdlička

Václav Štekl

JUDr.Hybš

Jaroslava Schallerová

Martička, Valentova kolegyně

Eva Svobodová

sousedka Vláčilová

Soběslav Sejk

podplukovník Berka

Jiřina Bílá

sousedka Fusková

Dana Hlaváčová

Vlasta, Valešova žena

Vlasta Kleinová

sousedka Spáčilová

Marie Motlová

zákaznice Hrdličková

Josef Slanina

vojín

Míla Myslíková

zelinářka Kubešová

Jan Skopeček

Karel, manžel Kubešové

Otto Šimánek

předseda JZD Janura

Ilona Jirotková

zubní laborantka Anička

Oldřich Velen

plukovník Hálek

Miroslav Beránek

pacient

Jan Kuželka

pacient

J. Berger

pacient

František Bláha (2)

hudebník

Josef Čermák

hudebník

Jaroslav Dědič

hudebník

Jaroslav Dufek

hudebník

František Havránek

hudebník

Jaroslav Horálek

hudebník

Jan Janovský

hudebník

František Kába

hudebník

Josef Kabíček

hudebník

Josef Kassl

hudebník

Josef Kolář

hudebník

Miroslav Krebner

hudebník

Vratislav Kučera

hudebník

Miroslav Kviz

hudebník

Jiří Ledvinka

hudebník

Václav Lipš

hudebník

Vlastimil Procházka

hudebník

Josef Růžička

hudebník

František Slepička

hudebník

Vlastimil Tomíček

hudebník

František Valcha

hudebník

Miroslav Zámostný

hudebník

Josef Zvěřina

hudebník

Jiří Simon

Martínek, Julčin syn

Miroslav Čermák

otec s láhví

Alena Dlouhá

manželka Sychry

Vladimír Navrátil

tajemník MNV

Vladimír Ptáček

major Havlasa

Svatopluk Rejtar

odvedenec Vančura

Karel Urbanovský

prodavač

Jaroslav Vích

prodavač

Vincenc Vávra

důstojník

Josef Vondráček

důstojník

Milan Vyskočil

otec odvedence

Josef Braun

otec odvedence

Mluví

Lubor Tokoš

hlas majora

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jaroslav Pour

Asistent režie

Robert Vacík, Olga Hrčková

Původní filmový námět

Gustav Oplustil, Václav Vorlíček

Technický scénář

Václav Vorlíček

Druhá kamera

Adolf Hejzlar

Asistent kamery

Jiří Ondráček

Výprava

Jaromír Bieber, Miroslav Buberle, Bedřich Čermák, Karel Karas

Návrhy kostýmů

Theodor Pištěk ml.

Vedoucí výroby

Jiří Krejčí

Zástupce vedoucího výroby

Vlasta Mathauserová, Věra Winkelhöferová

Asistent vedoucího výroby

Daniela Norová

Odborný poradce

plk. Ing. Jan Král

Spolupráce

Nevjana Raduilská, Alena Červená, Ruth Čálková, Eva Bobková, Bohumil Nový

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

Štěpán Koníček (FISYO)

Písně

Už mou milou do kostela vedou, Už troubějí na horách jeleni, Já se dnes dopoledne žením /muzikál My Fair Lady/, Na tom pražské mostě

Hudba k písni

Frederick Loewe (Já se dnes dopoledne žením /muzikál My Fair Lady/)

Text písně

Ota Ornest (Já se dnes dopoledne žením /muzikál My Fair Lady/)

Zpívá

sbor (Už troubějí na horách jeleni), sbor (Já se dnes dopoledne žením /muzikál My Fair Lady/)

Produkční údaje

Původní název

Dva muži hlásí příchod

Anglický název

Two Men Report Arrival

Pracovní název

Vojáček

Copyright

1975

Rok výroby

1975

Premiéra

26.09.1975

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Miroslav Hladký

Technické údaje

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.