Deváté srdce

pohádka

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Ninth Heart

Minutáž

88

Země původu

Československo

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

13.04.1979

Jazyková verze

česká

Režie

Juraj Herz

Scénář

Josef Hanzlík, Juraj Herz

Námět

Josef Hanzlík

Anotace

Do pokladnice československé filmové pohádky přispěl režisér Juraj Herz dvěma stylovými projekty poznamenanými zálibou v klasických příbězích hrůzy: Pannou a netvorem a Devátým srdcem (oba 1978). Filmy, na nichž se podíleli kameraman Jiří Macháně a hudební skladatel Petr Hapka, měly společný rozpočet a částečně i dekorace. (Ty vytvořil na Barrandově Vladimír Labský a byly téhož roku využity i pro výrobu filmů Tajemství Ocelového města a Kočičí princ.) Hororově laděný příběh vypráví o potulném studentovi, který má hlídat krásnou princeznu, jež se ocitla v moci zlého černokněžníka toužícího po věčném životě. Vizuálně podmanivý snímek zaujme celistvou atmosférou i hereckými výkony Ondřeje Pavelky a Julie Jurištové. Partu elegantního černého mága Aldobrandiniho se s úspěchem zhostil Juraj Kukura.

Obsah

Potulný student Martin se seznámí s kočovnými loutkoherci, mezi nimiž ho zaujme půvabná Tončka. Martin v hospodě pohostí Tončku i ostatní herce jídlem i pitím. Zde se dozví o panovníkově starosti s princeznou Adrienou, která je stále přes den duchem nepřítomna a v noci vždy zmizí neznámo kam. Martin nemá čím zaplatit, a tak skončí v zámeckém vězení, i když měl od dědečka z hospody podivuhodný plášť: kdo si jej oblékl, stal se neviditelným. Aby se zachránil před trestem, přihlásí se Martin jako devátý princeznin zachránce. Na zámku mu pomáhá starý šašek, od něhož se dozví příčinu Adrienina strádání. Astrolog hrabě Aldobrandini dívku hypnotizuje, aby se mohl zmocnit vlády v zemi. V astrologově zámku se Martin dozvídá mnohem víc. Vyslechne co hrabě říká princezně po probuzení z hypnotického spánku: on sám se udržuje tři sta let elixírem, vyráběným z devíti lidských srdcí. A právě Martinovo je tím devátým. Odvážný Martin se však nedá zastrašit. Podaří se mu i s princeznou před hrabětem uprchnout, dostat se z hrozivé síně času, oživit osm mládenců a s pomocí granátového jablíčka na zlatém řetízku, které mu darovala Tončka, se vrátit do města se všemi zachráněnými. Za to se má stát princezniným mužem. Ale princezna dá přednost novému astrologovi a Martin pospíchá za svou Tončkou.

Poznámka

Film měl společný rozpočet a také částečně dekorace se snímkem Panna a netvor. V ateliéru č. 6 na Barrandově vytvořil architekt Labský multifunkční dekoraci, která byla po úpravách využita rovněž při natáčení filmů Panna a netvor, Tajemství Ocelového města a Kočičí princ.

Film online

Hrají

Ondřej Pavelka

student Martin

Anna Maľová

loutkářka Tončka

Julie Jurištová

princezna Adriena

Josef Kemr

principál, otec Tončky

Juraj Kukura

hrabě Aldobrandini, dvorní astrolog

Přemysl Kočí

velkovévoda

Růžena Rudnická

velkovévodkyně

Lubomír Černík

policejní rada

Josef Somr

hejtman gardové stráže

Jan Přeučil

převozník

Augustin Kubán

převozník

Zdeněk Černý

Jozífek

Václav Lohniský

hostinský

Vladimír Jedenáctík

kolovrátkář

Juraj Herz

hrabě Merlini, nový astrolog

Zeno Dostál

postilion

Miro Grisa

cizí princ

Miroslav Vomela

loutkář

Jan Buršík

mládenec

Pavel Calda

mládenec

Miroslav Hába

mládenec

Petr Herold

mládenec

Vít Hořejš

mládenec

Jiří Pařízek

mládenec

Pavel Toman

mládenec

Petr Wurm

mládenec

Marcela Černačová

tanečnice

Anna Červinková

tanečnice

Alena Dostalíková

tanečnice

Eva Gabajová

tanečnice

Monika Horanová

tanečnice

Jarmila Jarošová

tanečnice

Věra Kramešová

tanečnice

Monika Lichtágová

tanečnice

Stanislava Martínková

tanečnice

Eva Mikovcová

tanečnice

Dagmar Mikulová

tanečnice

Jaroslava Mládková

tanečnice

Elena Nagyová

tanečnice

Eliška Novotná

tanečnice

Jana Ressnerová

tanečnice

Krista Šorsáková

tanečnice

Vlasta Vindušková

tanečnice

Blažena Vrzalová

tanečnice

Dagmar Weinlichová

tanečnice

Blanka Žehová

tanečnice

Vítězslav Bouchner

tanečník

Miloslav Horáček

tanečník

Jiří Chládek

tanečník

Antonín Klepáč

tanečník

Zdeněk Kozlík

tanečník

Jan Kuchař

tanečník

Jiří Melichar

tanečník

Petr Novák (2)

tanečník

František Pokorný

tanečník

Jiří Slezáček

tanečník

Jiří Staněk

tanečník

Oldřich Stodola

tanečník

Walter Syrový

tanečník

František Szepessy

tanečník

Zdeněk Tomeš

tanečník

Jiří Vrzal

tanečník

Miroslav Walter

tanečník

Petr Zenkl

tanečník

Zdeněk Dušek

bubeník

Lubomír Bryg

kuchař

Miroslav Svoboda

šlechtic

Václav Vodák

starý dvořan

Richard Záhorský

starý dvořan

Petr Hapka

dvořan

M. Jandová

dvořanka

Karel Effa

lokaj

Zdeněk Novotný (2)

žonglér

Zdeněk Srstka

zápasník

Eliška Janečková

mladá komediantka

Vilém Janeček

mladý komediant

Dana Novotná

provazochodkyně

Dominik Jung

artista

Karla Jungová

artistka

Jiřina Koucká

komorná

Jana Lewittová

komorná

Ronald Heller

muž s koněm

Vít Pešina

jídlonosič

Kamal El Rasheed

černoch

Awad El Seed

černoch

Musa Ahmed Mansour

černoch

William M. Ncube

černoch

Victoria Anyetei

černoška

Shania Birtukan

černoška

Faith Munemo

černoška

Suzanna Nabarewch

černoška

Nharebath Nancaia

černoška

Fatima Omar

černoška

Christine Catherine Sey

černoška

Petr Drozda

strážný

Petr Fürst

strážný

Josef Hrubý

strážný

Jiří Klenot

strážný

Jindřich Sejk

strážný

J. Simandl

strážný

Václav Štekl

strážný

Stanislav Veselý

strážný

Josef Brázda

hudebník-hráč na loutnu

Ladislav Engler

hudebník

Ivo Laniar

hudebník

Ondřej Lewitt

hudebník-houslista

Václav Slivanský

hudebník-flétnista

Oldřich Smola

hudebník

Josef Šaroun

hudebník

Jan Žižka

hudebník

Michal Křička

hudebník

Boh. Matolín

hudebník

Josef Riedelbauch

hudebník

J. Šidla

hudebník

členové souboru Varieté Jung

Mluví

Lenka Kořínková

hlas loutkářky Tončky

Bohumila Dolejšová

hlas velkovévodkyně

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Zeno Dostál

Asistent režie

Kateřina Lukášová, Pavla Marková, Eva Truchlá

Původní filmový námět

Josef Hanzlík

Technický scénář

Juraj Herz

Druhá kamera

Viktor Růžička

Asistent kamery

Vojtěch Kuthan

Výprava

Miroslav Buberle, Jaroslav Lehman, Josef Pavlík, Karel Karas, Ladislav Rada

Návrhy kostýmů

Irena Greifová

Vedoucí výroby

Karel Kochman

Zástupce vedoucího výroby

Petr Prejda, Věra Lukášová, Petra Havlínová

Asistent vedoucího výroby

Jiřina Vaňková

Spolupráce

Eliška Moulisová, Karel Ješátkov, Anna Mejtská, Michael Poledník, O. Křesina

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Písně

Bláznivá chásko

Hudba k písni

Petr Hapka (Bláznivá chásko)

Zpívá

Vladimír Jedenáctík (Bláznivá chásko), sbor (Bláznivá chásko)

Choreografie

Jaromír Pokorný

Produkční údaje

Původní název

Deváté srdce

Anglický název

Ninth Heart

Pracovní název

Černý rytíř /literární scénář/

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

13.04.1979

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Ota Hofman

Technické údaje

Nosič

Betacam, DVD

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Přehlídka: 1. mezinárodní přehlídka fantastických a sci-fi filmů Madrid

1980
Madrid / Španělsko
Cena za nejlepší film pro děti

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.