Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Kluk za dvě pětky

komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Cheap Labour

Minutáž

86

Žánr

komedie

Země původu

Československo

Copyright

1983

Rok výroby

1983

Premiéra

11/1983

Jazyková verze

česká

Režie

Jaromír Borek

Scénář

Ivo Pelant

Námět

Ivo Pelant, Jaromír Borek
Doporučujeme

Filmografii režiséra Jaromíra Borka v roce 1983 obohatilo psychologické drama o zednickém učni podle scénáře Ivo Pelanta. Ten pro Borka napsal už dětský jachtařský snímek Muž přes palubu (1980). Pelant spolupracoval (s Radkem Johnem) na filmech Karla Smyczka Jen si tak trochu písknout (1980), Jako zajíci (1981) a Sněženky a machři (1982), které se osvěžujícím způsobem vyjadřovaly k tématu dospívání. Navzdory optimistickému konci zrcadlí Kluk za dvě pětky neromantické osudy naivního sedmnáctiletého mladíka, který se kvůli lásce k dívce z lepší rodiny Elišce (Dana Vávrová) marně pokouší překonat své sociální indispozice. Snímku s debutujícím, tehdy sedmnáctiletým Jiřím Langmajerem v titulní roli sice chybí Smyczkův smysl pro autenticitu, příběh Edy Mařáka nicméně představuje nezvyklý „sociální“ vhled do reality osmdesátých let.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Sedmnáctiletý zednický učeň Eda Mařák nejezdí z pražského učiliště domů k matce – alkoholičce. Tráví volno ve vlaku, což se vychovatelka Smrčková dozví od Bezpečnosti po náhodné kontrole. Majitel domku Sedlák hledá mezi učni levného pracovníka na přístavbu. Zručný třeťák Eda, jenž sní o koupi motorky, nabídku přijme i když je výdělek pouhých dvacet korun na hodinu, lidově dvě pětky. Líbí se mu totiž Sedlákova dcera Eliška. Chlapec nevnímá opovržení, se kterým rodina přijímá jeho nepříliš vybrané způsoby. Eliška se učí aranžérkou, ale plánuje studia na umělecké škole. Její ambiciózní rodiče rozvoji vztahu mladých lidí brání. Drahé zimní boty, které Eda koupí Elišce k narozeninám, jí nedovolí rodiče přijmout. Sedlákovi odjedou pryč a Eliška pozve Edu na oslavu. Ten je zaskočen domem plným sebevědomých Eliščiných přátel, pro něž je zdrojem neomalených vtipů. Parta ho vyhledá i na přístavbě, kam naštvaný Eda odejde „na své místo“. Ve snaze zbavit se nechtěného nápadníka chce Sedlák najmout dražší zedníky, kteří budou pravděpodobně i dříve hotovi. Eda předstírá nemoc a údajně se odjede léčit domů. Teď může pracovat u Sedláků celé dny, ale zároveň u nich musí přespávat. Náhodně vyslechnutý rozhovor manželů konečně otevře Edovi oči. Na internátě ho čekají nepříjemnosti. Jeho podvod s nemocí je odhalen. Mistr sice pochválí jeho práci, ale oznámí mu, že bude z učení vyloučen. Edovi však víc vadí Eliščino ochladnutí. Vychovatelka se marně pokouší s Edou vážně promluvit. Ale naivita už chlapce přešla. Eliška ho definitivně odmítla a on už ví, že ho škola nechá vyučit, když do něho společnost investovala tři roky vzdělávání.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Jiří Langmajer

Jiří Langmajer

zednický učeň Eda Mařák

Dana Vávrová

Dana Vávrová

aranžérka Eliška Sedláková

František Laurin

František Laurin

JUDr. Josef Sedlák, Eliščin otec

Helena Malehová

Helena Malehová

Sedláková, Eliščina matka

Oldřich Vinklát

Oldřich Vinklát

mistr Míra Vadas

Jana Vychodilová

Jana Vychodilová

vychovatelka Smrčková

Boleslav Skalski

Boleslav Skalski

učeň Robert

Bronislav Poloczek

Bronislav Poloczek

mistr Malina

Václav Mareš

Václav Mareš

ředitel učiliště Košnar

Václav Sloup

Václav Sloup

zedník, starý mládenec

Ladislav Šimek

Ladislav Šimek

zedník Peřina

Jan Kovář (2)

Jan Kovář (2)

vlasatý mladík

Václav Šícha

Václav Šícha

tlouštík Pepan

Petr Čtvrtníček

Petr Čtvrtníček

učeň Bouška

Viktor Král

Viktor Král

učeň Ondra

Miroslava Kočková

Miroslava Kočková

Zdena

Veronika Vrabíková

Veronika Vrabíková

Jája

Marek Žoha

Marek Žoha

Hausner

Tomáš Bobek

Tomáš Bobek

Tonda

Miroslav Petrů

Miroslav Petrů

Jindra

Aleš Jánský

Aleš Jánský

Martin

Stanislav Aubrecht

Stanislav Aubrecht

student Petr

Vladimír Švabík

Vladimír Švabík

děda na stavbě

Kamil Mařík

Kamil Mařík

soused

Antonín Brtoun

Antonín Brtoun

inženýr

Jan Kuželka

Jan Kuželka

tlustý zedník

Jindra Kvardová

Jindra Kvardová

hlídačka v galerii

Natalie Švabíková

Natalie Švabíková

učitelka

Rudolf A. Rosenfelder

Rudolf A. Rosenfelder

příslušník VB v autě

Vlastimila Vlková

Vlastimila Vlková

žena v metru

Jaromír Borek

Jaromír Borek

host ve vinárně

Pomocná režie

Marta Křesinová

Asistent režie

Vít Horálek,

Eva Kubesová

Původní filmový námět

Ivo Pelant,

Jaromír Borek

Scénář

Ivo Pelant

Technický scénář

Jaromír Borek

Dramaturgie

Pavla Frýdlová

Druhá kamera

Pavel Dosoudil

Asistent kamery

Stanislav Šťastný

Výtvarník

Jiří Petráček

Výprava

Rudolf Beneš,

Bedřich Čermák,

Jaroslav Lehman,

Jiří Libánský

Návrhy kostýmů

Šárka Váchová

Vedoucí výroby

Václav Rouha

Zástupce vedoucího výroby

Václav Dobeš,

Zdeňka Černá,

Václav Petr

Spolupráce

Ivana Vlčková,

Eliška Willigová,

Olga Rosenfelderová,

Učební závod stavebních podniků Praha,

Alena Červená

Vítěz

Festival: 19. filmový festival mladých Trutnov

1984
Lokalita: Trutnov / Československo
Velké zlaté slunce
spolu s filmem Poslední vlak

Dirigent

Mario Klemens (FISYO)

Písně

Žárlíš,

další písně

Hudba k písni

Karel Svoboda (Žárlíš)

Text písně

Jaroslav Machek (Žárlíš)

Zpívá

Jana Kratochvílová (Žárlíš),

Michal David (další písně),

Kroky Františka Janečka (další písně)

Původní název

Kluk za dvě pětky

Anglický název

Cheap Labour

Copyright

1983

Rok výroby

1983

Premiéra

11/1983

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Václav Erben

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká