Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Jsi falešný hráč

dětský

Typologie filmu

hraný

Anglický název

You’re Card-Sharper

Minutáž

77

Žánr

dětský

Země původu

Československo

Copyright

1986

Rok výroby

1986

Premiéra

09/1987

Jazyková verze

česká

Režie

Zdeněk Zelenka

Scénář

Zdeněk Zelenka

Námět

Zdeněk Zelenka
Doporučujeme

Po pohádkovém debutu Čarovné dědictví (1985) natočil scenárista a režisér Zdeněk Zelenka první ze svých filmů věnujících se mládeži. Jeho protagonisty jsou dva dospívající spolužáci, kteří v kamarádství hledají útěk před neutěšenou rodinnou realitou. Nadaný Adam Martínek zápasí s odtažitou a ambiciózní matkou a Dušan Petera těžce snáší otcovo pití. Kamarádi získávají peníze díky kapele místní lidové školy umění, kde hraje Adam na trubku. Do klukovského přátelství však postupně proniká disharmonie... Zelenka obsadil do hlavních rolí neherce Rolanda Samka (Dušan) a Filipa Mourala (Adam). Kvalitu snímku „o venkovské mládeži“ však zvyšují především představitelé dospělých rolí – Ladislav Mrkvička a Daniela Kolářová v rolích Dušanových rodičů či Iva Janžurová coby chápavá třídní učitelka.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Adam Martínek hraje na trubku v kapele lidové školy umění. Jeho nejlepším kamarádem je Dušan Petera. Kluci u sebe někdy přespávají, když se jejich rodiče hádají. Otec Petera začal pít, protože je mu žena nevěrná, Adam zase utíká před chladnou a ambiciózní matkou. Třídní učitelka je pravidelně vozí autem do školy. Nechápe, proč nadaný Adam neudělal přijímačky na gymnázium. Dušanův otec v hospodě v opilosti rozbije muzikantům nástroje a ti nebudou moci hrát na zlaté svatbě. Kvůli Dušanovi přemluví ke hraní Adam svou kapelu. Za vystoupení dostanou kluci peníze. To se jim líbí a zvolí Dušana manažerem a pokladníkem. Adam začne na Dušana žárlit, a tak se v jejich přátelství objeví první trhlina, která se zvětšuje vzájemnou nedůvěrou. Adam řekl Dušanovi, že zkoušky na gymnázium neudělal natruc matce. Dušan poruší daný slib a prozradí příčinu Adamova neúspěchu učitelce. Oba chlapci se také stanou soupeři, když se oběma zalíbí jedna dívka. Kapela mladých hraje na svatbě v době školního vyučování. Učitelka si pro ně přijede a Adam podezírá Dušana ze zrady. Chlapci se poperou a Adam napíše Dušanovi, že jeho matka opouští rodinu kvůli jinému muži. Petera propije peníze svěřené Dušanovi kapelou. Ta je tvrdě vymáhá. Adam ho hájí, ale chlapci se přesto nesmíří. Adam Dušanovi přizná, že kvůli trémě zkoušky prostě neudělal. Když má odjet s matkou ke školní odvolací komisi,roztrhne si Adam nešťastně kalhoty. Dušan mu chce pomoci, ale zašívání nezvládnou. Zato trémy kamaráda zbaví. Nazve jí zbytečným strachem z matky. Kluci jsou opět kamarády a oporu mají v sympatické učitelce.

František Palka je autorem valašských motivů na stěnách restaurace Valašský šenk ve Vizovicích.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Roland Samek

Roland Samek

Dušan Petera

Filip Moural

Filip Moural

trumpetista Adam Martínek

Iva Janžurová

Iva Janžurová

třídní učitelka Jarmilka Tauferová

Daniela Kolářová

Daniela Kolářová

zdravotní sestra Peterová, Dušanova matka

Ladislav Mrkvička

Ladislav Mrkvička

Petera, Dušanův otec

Evelyna Steimarová

Evelyna Steimarová

Dana Martínková, Adamova matka

Petr Popelka

Petr Popelka

Martínek, Adamův otec

Petr Valík

Petr Valík

Zbyněk

Matěj Vondrejs

Matěj Vondrejs

Emil

David Jančík

David Jančík

Filip

Tomáš Kristek

Tomáš Kristek

Ondra

Jiří Knotek (2)

Jiří Knotek (2)

David

Michaela Mikulášová

Michaela Mikulášová

Simona Jiroušková

Vlasta Fialová

Vlasta Fialová

ředitelka školy

Věra Tichánková

Věra Tichánková

Drábková

Miriam Kantorková

Miriam Kantorková

hostinská

Václav Babka

Václav Babka

kapelník

Luděk Kopřiva

Luděk Kopřiva

Burda, hráč na basu

Lubomír Lipský

Lubomír Lipský

vlezlý host v restauraci

Karel Vochoč

Karel Vochoč

výpravčí

Filip Renč

Filip Renč

novomanžel

Ľudovít Kroner

Ľudovít Kroner

ženich na zlaté svatbě, Burdův otec

Jaroslav Tomsa

Jaroslav Tomsa

rváč-klarinetista

Jiří Tomek

Jiří Tomek

zástupce ředitelky

Josef Kubíček

Josef Kubíček

číšník

Jaroslav Dufek

Jaroslav Dufek

otec na svatbě

Zdeněk Dvořák

Zdeněk Dvořák

karosář

Steva Maršálek

Steva Maršálek

mistr v lese, Peterův šéf

Eva Vidlařová

Eva Vidlařová

vrchní sestra

Zbyněk Honzík

Zbyněk Honzík

Simonin přítel

Vladuna Polanská

Vladuna Polanská

přísná učitelka

Miroslava Kolářová

Miroslava Kolářová

zdravotní sestra

Monika Svobodová

Monika Svobodová

zdravotní sestra

Ivana Valová

Ivana Valová

zdravotní sestra

Jaroslav Kyncl

Jaroslav Kyncl

strojvůdce motorového vlaku

David Vaněk

David Vaněk

hráč dechovky LŠU

Zdeněk Chudožilov

Zdeněk Chudožilov

hráč dechovky LŠU

Dalibor Kozmík

Dalibor Kozmík

hráč dechovky LŠU

Jan Seifert

Jan Seifert

hráč dechovky LŠU

Pavel Dvořák (4)

Pavel Dvořák (4)

hráč dechovky LŠU

Josef Konečný

Josef Konečný

hráč dechovky LŠU

Rudolf Bečica

Rudolf Bečica

hráč dechovky LŠU

Jiří Žurek

Jiří Žurek

hráč dechovky LŠU

Radek Gajdošík

Radek Gajdošík

hráč dechovky LŠU

Robert Dlesk

Robert Dlesk

hráč dechovky LŠU

Dan Rafaj

Dan Rafaj

hráč dechovky LŠU

Ivo Thurner

Ivo Thurner

hráč dechovky LŠU

Jiří Kadlčák

Jiří Kadlčák

hráč dechovky LŠU

Robert Nešpor

Robert Nešpor

hráč dechovky LŠU

Marie Komňacká

Marie Komňacká

žačka Brudňáková

Vlasta Mecnarowská

Vlasta Mecnarowská

korepetitorka

Věra Nováková

Věra Nováková

stará Burdová

Miroslav Bezdíček

Miroslav Bezdíček

stařeček

Milada Kuncová

Milada Kuncová

paní výpravčí

Miloš Vosmanský

Miloš Vosmanský

svatebčan

Jiří Kraus

Jiří Kraus

muž ve rvačce

František Stupka

František Stupka

muž ve rvačce

Karel Engel

Karel Engel

muž ve rvačce

Jaroslav Šanda

Jaroslav Šanda

muž ve rvačce

Jaroslav Tomsa

Jaroslav Tomsa

muž ve rvačce

Michal Dlouhý

Michal Dlouhý

hlas Dušana

Petr Strnad

Petr Strnad

Radek Pechlát

Radek Pechlát

hlas Zbyňka

Petr Šimák

Petr Šimák

hlas Filipa

Filip Čáp

Filip Čáp

hlas Ondry

David Novotný

David Novotný

hlas Davida

Dalimil Klapka

Dalimil Klapka

hlas výpravčího

Jiří Wohanka

Jiří Wohanka

hlas karosáře

Zdeňka Sajfertová

Zdeňka Sajfertová

hlas vrchní sestry

Hana Talpová

Hana Talpová

hlas učitelky

Gabriela Osvaldová

Gabriela Osvaldová

hlas zdravotní sestry

Karel Urbánek

Karel Urbánek

hlas strojvůdce

Lena Birková

Lena Birková

hlas korepetitorky

Jindra Kvardová

Jindra Kvardová

hlas Burdové

Tomáš Jančařík

Tomáš Jančařík

hlas svatebčan

Pomocná režie

Tomáš Urban

Asistent režie

Dagmar Švejdová,

Taťána Havlíčková,

Pavel Nášel,

Filip Renč

Původní filmový námět

Zdeněk Zelenka

Dramaturgie

Jan Gogola

Druhá kamera

Sead Muhtarević

Asistent kamery

Miloš Mališka

Architekt

Petr Smola

Výtvarník

František Palka

Výprava

Josef Vojtášek

Návrhy kostýmů

Marta Kaplerová

Návrhy titulků

Zdena Bláhová

Vedoucí výroby

Zdeněk Stibor

Zástupce vedoucího výroby

Jiří Zemanec,

Věra Kopecká

Asistent vedoucího výroby

Milan Sedláček

Odborný poradce

Jaroslav Bílý

Spolupráce

Hana Daňková,

Jiří Balga,

Josef Havlíček,

Růžena Hejsková,

Ladislav Procházka,

Zdeněk Skaunic,

Jitka Zvirocká

Vítěz

Přehlídka: 19. národní přehlídka filmů pro děti Ostrov

1987
Lokalita: Ostrov nad Ohří / Československo
Cena nejúspěšnějšímu mladému tvůrci
Zdeněk Zelenka

Nahrál

FISYO

Dirigent

Mario Klemens (FISYO)

Písně

When the Saints Go Marching In,

Kdyby byl Bavorov,

Co je to,

My jsme Valaši,

Nepudeme domů až ráno,

Na hradě Okoři,

Co jste, hasiči,

Santa Lucia,

Děvčátko,

Ešče si zazpívám,

Přeštické panenky

Hudba k písni

tradicionál (When the Saints Go Marching In),

lidová píseň (Kdyby byl Bavorov),

Jiří F. Svoboda (Co je to),

lidová píseň (My jsme Valaši),

lidová píseň (Co jste, hasiči),

Teodoro Cottrau (Santa Lucia),

lidová píseň (Ešče si zazpívám),

lidová píseň (Přeštické panenky)

Text písně

Naďa Urbánková (Co je to),

Zdeněk Borovec (Santa Lucia)

Zpívá

Naďa Urbánková (Co je to),

dětský sbor (My jsme Valaši),

sbor (Nepudeme domů až ráno),

sbor (Na hradě Okoři),

sbor (Co jste, hasiči),

Ladislav Mrkvička (Santa Lucia),

Roland Samek [dab] (Santa Lucia),

Michal Dlouhý (Santa Lucia),

sbor (Děvčátko),

dívčí sbor (Ešče si zazpívám),

dívčí sbor (Přeštické panenky)

Původní název

Jsi falešný hráč

Anglický název

You’re Card-Sharper

Copyright

1986

Rok výroby

1986

Premiéra

09/1987

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Nosič

35mm

Verze

česká