Můj hříšný muž

příběh

Typologie filmu

hraný

Anglický název

My Sinful Husband

Minutáž

98

Země původu

Československo

Copyright

1986

Rok výroby

1986

Premiéra

07/1987

Jazyková verze

česká

Režie

Václav Matějka

Scénář

Halina Pawlowská, Václav Matějka, Drahoslav Makovička

Námět

Halina Pawlowská, Milan Šteindler

Anotace

Scenáristka Halina Pawlowská a režisér Milan Šteindler se sešli na dvojici úspěšných snímků Vrať se do hrobu! (1989) a Díky za každé nové ráno (1994), předtím se však společně podíleli na scénáři vztahové komedie Můj hříšný muž (1986). Režisér Václav Matějka do jejich autorského konceptu rušivě zasáhl, takže vznikl snímek, vyjadřující se k problému skloubení mateřských a pracovních povinností pouze nezávazně. Hrdinka vyprávění Marta v podání Dagmar Veškrnové je ambiciózní, začínající genetičkou, která se snaží zvládnout rodinu i práci. Její manžel Zdeněk (Oldřich Kaiser) řeší narůstající napětí v rodině tím, že si pořídí milenku. Marta nachází pochopení i azyl pro sebe a pro malou dcerku u kolegy (Jan Hartl) –sama však netuší, jak budou se zkrotlým manželem zapeklitou situaci řešit.

Obsah

Studentka Marta Hančová chce po ukončení přírodovědecké fakulty pracovat v Ústavu molekulární biologie a genetiky v laboratoři růstových faktorů. Úspěšně složí náročnou závěrečnou zkoušku a vytoužené místo získá. Ještě před promocí však otěhotní s kolegou Zdeňkem Hradeckým. Čerstvě provdaná pak obětavě pracuje na vědeckém úkolu spolu s Vaškem Hořánkem, který ji platonicky miluje. Do ústavu nastoupí i Zdeněk, který je méně schopný než jeho žena ale mnohem ctižádostivější. Jeho snobská matka Martě vytýká nedostatečnou péči o domácnost. Nedovolí, aby mladý pár bydlel v jejich vile, ale syna k sobě neustále zve. Narození dcery Aničky přeruší na čas Martinu slibnou vědeckou dráhu. Její kamarádka Irena nedokončila studium a kvůli pěvecké kariéře se rozhodla nemít dítě. Když Martě po roce a půl hrozí, že místo ní přijmou náhradu, předá dcerku do péče tchyně a vrátí se do laboratoře. Zdeněk touží po místu vedoucího oddělení buněčné fyziologie po penzionovaném kolegovi a je ochoten ke všemu. Marta je unavená, dokonce usne při návratu z práce v metru a probudí se až v depu. Babička Hradecká se odmítne o Aničku dál starat, a mladí rodiče musejí přijmout paní na hlídání, i když je to velmi nákladné. Mezi manželi se množí hádky, Zdeněk vyčte ženě, že se dost nestará o dceru a svojí spoluprací podporuje Hořánka, druhého adepta na místo vedoucího. Tchyně chce na Martě, aby se kariéře svého muže obětovala. Hlídací paní Jeníková u Aničky usne. Marta marně hledá Zdenka v práci a u rodičů. Muž se totiž schází s milenkou, ženou ředitele. Zdeněk nabídne řediteli, že pohostí zahraniční návštěvu u sebe doma. Automaticky očekává od Marty, že je obslouží, a ta se představí hostům jako najatá pomocnice. Když se k ní začne ředitel chovat příliš důvěrně, dá mu facku, druhou uštědří Zdeňkovi a z bytu odejde. Irena ji nemůže u sebe nechat, konečně se rozjela její profesionální dráha. Marty a Aničky se ujme obětavý Vašek ve své garsonce. Marta ho má ráda, ale jeho lásku nedokáže opětovat. Je rozhodnutá opustit výzkum a jít učit. V manželské poradně si psycholog neví s rozhádanými Hradeckými rady. Ředitel nabídne Hořánkovi místo vedoucího. Vašek odmítá, chce se přece starat o Martu. Ta ho však přesvědčí, že tyto ohledy nejsou na místě. Zdeněk opustil milenku a z přílišné ctižádosti vystřízlivěl. Odveze Martu zpátky do jejich bytu a sám chce u rodičů čekat, jak se žena rozhodne. Marta to ale sama neví.

Film online

Hrají

Dagmar Veškrnová

bioložka Marta Hančová

Oldřich Kaiser

biolog Zdeněk Hradecký, Martin manžel

Jan Hartl

biolog Vašek Hořánek

Petra Janů

zpěvačka Irena Šebestová, Martina přítelkyně

Josef Somr

ředitel Ústavu molekulární biologie a genetiky dr. Vilém Bárta

Radovan Lukavský

docent Hradecký, Zdeňkův otec

Květa Fialová

Zdeňkova matka

Marie Rosůlková

babička Hradecká

Jana Švandová

Táňa, Bártova manželka

Jana Gýrová

Jaruška

Jiřina Jirásková

chůva Jeníková

Jiří Kodet

vědecký tajemník Kadlec

Július Satinský

tlumočník

Michal Nesvadba

asistent Petříček

Miloš Vávra

docent Miloš Pavlíček

Radúz Chmelík

vedoucí oddělení buněčné fyziologie František Vaníček

Svatopluk Matyáš

doktor Beňák

Jaroslav Radimecký

děkan Rabas

Zdena Hadrbolcová

Hančová, Martina matka

Bořík Procházka

Hanč, Martin otec

Karel Roden

Jéňa, Martin bratr

Bohuslav Drozd

maďarský obchodník Ferkesi

Ivana Chýlková

laborantka Dana

Zdeněk Martínek

profesor Stehlík

Jan Schmid

psycholog manželské poradny Dvořáček

Věra Vlčková

doktorka Kolská

Lenka Kubálková

Anička, dcera Marty a Zdeňka

Lenka Vlachová

Lucka

Radan Rusev

Karel Kučera

Eva Jeníčková

studentka Mačánková

Libor Hruška

Hadánek

Hana Brejchová

lékařka v poradně

Marta Richterová

zdravotní sestra v poradně

Radka Mayerová

Hlízalová

Jan Okrouhlík

Bobek

Jiří Havel

řidič metra

Miroslav Švejda

Rožánek

Petr Skarke

textař

Michal Zelenka

hudební režisér

Renata Mašková

maminka kluka Tomáše

Renáta Doleželová

maminka v poradně

Václav Kaňkovský

lesník Šebíček

Petr Pospíchal

taxikář

Pavel Nový

Honza Čeleda

René Gabzdyl

skladatel a pianista

Monika Bolardová

tanečnice

Michaela Štěpánková

tanečnice

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Josef Loučím

Asistent režie

Markéta Jiroušková, Ivana Malíková

Původní filmový námět

Halina Pawlowská, Milan Šteindler

Technický scénář

Václav Matějka

Dramaturgie

Jiří Blažek

Druhá kamera

Jan Hanzal

Asistent kamery

Michal Vlček

Výprava

Milan Bábik, Jiří Matějka, Eva Slívová, Milan Tahotný

Návrhy kostýmů

Marta Kaplerová

Vedoucí výroby

Jan Syrový

Zástupce vedoucího výroby

Lev Veltrubský, Jana Hauserová, Helena Landovská

Odborný poradce

doc. Jan Neuwirt

Spolupráce

Ivana Vlčková, Jan Svoboda (střih), Jana Šimonová, Petr Pištěk, Zdeněk Dukát

Hudba

Použitá hudba

Georg Philipp Telemann (Suita F dur)

Nahrál

skupina Golem, skupina Žentour, Studiová skupina Michaela Kocába

Dirigent

Michael Kocáb (Studiová skupina Michaela Kocába)

Písně

Co vybrat si mám, Gen, Drobek, Modrý pokoj, Letím

Hudba k písni

Michael Kocáb (Co vybrat si mám)

Text písně

Pavel Vrba (Co vybrat si mám)

Zpívá

Petra Janů (Co vybrat si mám)

Choreografie

Jan Hartmann

Tančí

Monika Bolardová, Michaela Štěpánková

Produkční údaje

Původní název

Můj hříšný muž

Anglický název

My Sinful Husband

Pracovní název

Hroši nepláčou

Copyright

1986

Rok výroby

1986

Premiéra

07/1987

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Jiří Blažek

Technické údaje

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Festival: 25. festival českých a slovenských filmů Bratislava

1987
Bratislava / Československo
Zvláštní čestné uznání za hudbu
Michael Kocáb
spolu za filmy Galoše šťastia, Můj hříšný muž, Vlčí bouda a Zkrocení zlého muže

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.