Všechno bude

psychologický, road movie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Winter Flies

Minutáž

81

Země původu

Česká republika, Slovinsko, Polsko, Slovensko

Copyright

2018

Rok výroby

2018

Premiéra

06.09.2018

Jazyková verze

česká

Režie

Olmo Omerzu

Scénář

Petr Pýcha

Anotace

I ve svém třetím celovečerním snímku se režisér Olmo Omerzu věnuje tématu dospívání. Komorní psychologická road movie Všechno bude vznikla podle scénáře rozhlasového autora a semilského učitele Petra Pýchy, který se inspiroval skutečností, že stále častěji mladiství a někdy i děti zvolí k útěku od rodiny aut. – Protagonisty jsou dva outsideři, pocházející z neutěšeného rodinného prostředí. Čtrnáctiletý zdánlivý suverén Mára ukradne starší vůz a chce s ním odjet k dědovi, který pro něj představuje jedinou autoritu. Musí přibrat dvanáctiletého, dětsky bezstarostného obtloustlého Heduše. Během tří dnů prožijí kluci chvíle svobody i zklamání. Zachrání psa, kterého chtěl jeho majitel utopit. Svezou mladou stopařku Báru, která má zřejmě podobné problémy jako oni. Ta je však druhého dne opustí, a tak pokračují sami. Najdou Márova dědu za chalupou napůl zmrzlého a dopraví ho do nemocnice. Pak se pohádají a Heduš se psem vystoupí. Máru chytí policista. Avšak Heduš nenechá kamaráda ve štychu a osvobodí ho. Spolu se pak autem vracejí domů... Závěrečný titulek konstatuje, že Všechno bude. – Děj se odvíjí ve dvou prolínajících se rovinách: sleduje ve flashbacích cestu a zároveň i výslech na policejní služebně, kde Mára nechce policistovi a jeho kolegyni prozradit svou identitu. Policistka, jež s mladíkem záhy osamí, si na mapě zaznamenává trasu, kterou zloděj auta projel, a nakonec z něj lstí získá potřebné údaje. Mára si skutečnost místy přibarvuje. – Tvůrci se snažili vyprávět příběh pohledem uprchlíků, kteří jsou sice vykořenění, ale zároveň často s pocitem spokojenosti prožívají svou vzpouru a krátkodobou svobodu. Film získává na působivosti tím, že se děj odehrává v zimě a většinou v prostředí severních Čech. Odlehčuje jej originální hudební doprovod. Zdařilé je také herecké obsazení. – Titul byl zařazen do hlavní soutěže MFF v Karlových Varech 2018, kde získal dvě ocenění. -tbk-

Obsah

Dvanáctiletý obtloustlý Heduš v maskovacím plášti s kuličkovou puškou odstřelovačkou se pohybuje nevlídnou zimní krajinou u vody. Na silnici zastaví starou audinu, kterou ukradl a řídí jeho čtrnáctiletý kamarád Mára. Ten ho nechce vzít s sebou. Až když žadonící Heduš skočí na kapotu, souhlasí. – Mára konstatuje, že ho naučil řídit děda a že teď musí zdrhat. Heduš chce zdrhat s ním. Jeho rodiče jsou na návštěvě u tety a on má u sebe nějaké peníze. – Na policejní stanici Máru vyslýchají policistka a policista. Zjistí, že kradené auto je z Bíliny. Chlapec však tvrdí, že v životě nic „neštípnul“. – Kluci s autem zastaví u vody. Zahodí do ní své mobily, aby je podle Máry nikdo nemohl vystopovat. Starší chlapec pak chce, aby se Heduš vykoupal; marně se ho snaží svléknout. – Policista volá kolegům z Bíliny kvůli autu i kvůli klukovi, který nechce říct, jak se jmenuje. Policistka přinese z vozu Hedušův maskovací plášť a nějaké ženské oblečení. Její kolega provokuje mladíka, že je „buzerant a transka“, ale Mára se chlubí, že „zbouchnul“ nezletilou. Muž pak odejde ven pro jídlo. Policistka se snaží z chlapce dostat nějaké informace. – Heduš střílí ze střechy auta, pak vedou s Márou chlapácké řeči o ženských. – Mára tvrdí policistce, že byl sám a že si také sám vystačí. – Kluci jsou ve větvích velkého stromu u řeky. Zastaví u nich pejskař. Nadává jim a pak jim nabízí štěně. Oni muže provokují a ten vyhrožuje, že zavolá policajty. Ale kluci si z toho nic nedělají: řeknou prý policii, že je obtěžoval. Pak ho vidí, jak topí svého chundelatého psa. Mára po jeho odchodu pro zvíře skočí do vody a zachrání je. – Na policii chlapec vypráví policistce, že jeho máma prodává v Kauflandu a že si vystačí sama. Je prý zvyklá na to, že on utíká z domova, a ví i kam. Ale auto ukradl poprvé. – Policista má v opuštěné chatce rande s milenkou. – Mára vypráví policistce, jak zachránil psa. – Auto teď pomalu řídí Heduš. Vezou s sebou psa, jemuž začnou říkat Šakal. Mára často vzpomíná na dědu, jehož poslední pes se jmenoval po jeho partyzánské skupině Hradčany. – V nevlídném počasí uprchlíci zastaví mladé stopařce. Ta se zdráhá nasednout. Heduš jí tvrdí, že jsou plnoletí. Dívka Bára nakonec nastoupí. Vykládá, že je z Krkonoš a že se rozešla se svým klukem. – Na silnici je policejní hlídka. Bára si vymění místo za volantem s Márou, a tak projedou. Všichni jsou nadšení, že vyvázli. – Policistka se snaží Máru vyprovokovat a on vzpomíná na chvíle s Bárou. – Večer si trojice rozdělá oheň. Bára se opije a pořád má v ruce mobil. Pak odejde spát do auta. Kluci se dohadují, zda jim „dá“, ale zjistí, že se dívka ve voze zamkla, a marně na ni bouchají. – Na policii vykládá Mára, jak stopařku celou noc utěšoval. Žena ho náhle chytí za ucho, protože mu nevěří. Vyptává se, kudy jeli a označuje si trasu na mapě. – Kluci nakonec musejí přespat u ohně. Mají jen jeden spacák, který zabaví Mára. Ráno se oba budí zimou. Bára se tváří, jako by se nic nestalo. – Vyrazí na cestu. Dívka natankuje benzin a koupí jídlo. Když pokračují dál, hrají slovní hru. – Mára tvrdí policistce, že dívku odvezl na její chatu a ona ho pak odtud nechtěla pustit. – Ve skutečnosti byl na chatě Bářin kluk, který přijel na motorce. – Policistku Mára přesvědčuje, že chata byla někde na Vysočině. Provokuje ji. – Chlapci nachytají v potoce pstruhy. Nesou je do chaty. Pozorují dvojici oknem. Bára před mladíkem tančí a směje se, působí jako opilá nebo zfetovaná. Když se na ni přítel vrhne, začne se bránit a kluci vtrhnou dovnitř. Heduš na mladíka střílí z kuličkové pušky. Pak i s dívkou odjedou. – Na cestě se Mára na Báru zlobí, že před mladíkem tancovala, a Heduš prostoduše přizná, že si mysleli, že jim „dá“. Dívka přiměje Máru zastavit a vystoupí. – Podle Heduše teď můžou „vošukat“ aspoň její zapomenutou mikinu. Večer skutečně oba do mikiny onanují. Heduš je rychle hotov, ale Márovi to trvá. Pak se kamarádi baví o řediteli školy, kterému se říkalo Kunďák. Mára mu jednou posral auto. – Na stanici vykládá policistka uprchlíkovi o tom, jak ji otec opilec týral, než zmizel. Její matka prý nebyla jinačí. Ani jeden netuší, že je Heduš sleduje za oknem. Policistka si zapálí a kouří s Márou. Chlapec strčí mouchu, utopenou v kafi, do popelníku s cigaretovým popelem. Dělal to tak prý děda; moucha se podle něj vzpamatuje. – V noci v autě se Mára rozhodne, že pojedou do Francie, kde prý má děda známé v NATO. Ráno se oba probudí ve voze ve Skalici u dědova domku. Mára chce u příbuzného nechat Šakala. Jdou do domu přes garáž, kde stojí dědova stará volha. V prázdném domě si Heduš pustí televizi a dívá se na přírodopisný pořad. Šakal venku štěká a Mára objeví bezvládného promrzlého dědu za potokem. Volá o pomoc. Nakonec kluci na kolečku přepraví starce přes vodu do auta. – Na policejní stanici ožije moucha v popelu. – V autě Heduš oživuje dědu dýcháním z úst do úst. Starý muž se probere a nadává mu do buzerantů. Dojedou k nemocnici. – Na policii tvrdí chlapec, že dědovi zachránil život, ale nechce říct, kam ho odvezl, ani jak se příbuzný jmenuje. – Policistka Freiwaldová zavolá do nemocnice. Prý tam přivezli dva pacienty, z nichž jeden zemřel. Podle kluka se děda jmenoval František Pluskal. Policistka mu však nechce říct jméno mrtvého, dokud jí on neřekne své jméno. Zoufalý kluk se slzami v očích přizná, že je Marek Mikule z Bíliny. Dá policistce i číslo na matku, ale ta se jí nedovolá. Podle kluka je v práci a tam nesmějí mít mobily. Až teď Freiwaldová přizná, že do žádné nemocnice nevolala. Byla to jen finta, jak získat jeho jméno. Rozzuřený kluk jí sprostě nadává. – Kamarádi čekají před nemocnicí. Heduš tvrdí, že kvůli takovým komoušům jako je Márův děda jeho otec začal chlastat. Pohádají se a Heduš se Šakalem vystoupí. – Mára couvá s autem a pak utíká před policistou, který ho posléze dohoní. Pomůžou ho chytit dělníci. Mladík dostane pouta a Heduš vidí, jak je odveden. – Policista se vrací na služebnu. Kolegyně konstatuje, že už zjistila, co potřebovali. Podle ní si hoch dost vymýšlí. Pak muži ukáže na mapě trasu, po níž se uprchlík pohyboval. Mára tvrdí, že ho policistka obtěžovala. – Heduš na parkovišti pomocí své pušky spustí alarm na zaparkovaných autech. Zatímco příslušníci vyběhnou ven, vyšplhá po žebříku k oknu. Pak s Márou prchají. Oba policisté vidí, jak kluci ujíždějí audinou. Ti jsou v pohodě. Vracejí se domů nevlídnou krajinou... -tbk-

Poznámka

Ve filmu je použita ukázka ze seriálu Moji zvířecí kamarádi (My Animal Friends, epizoda Butterfly).

Hrají

Tomáš Mrvík

Marek Mikule zvaný Mára

Jan František Uher

Kája zvaný Heduš, Markův kamarád

Eliška Křenková

stopařka Bára

Zdeněk Mucha

veterán František Pluskal, Márův děda

Lenka Vlasáková

policistka strážmistr Freiwaldová

Martin Pechlát

policista nadstrážmistr

Martin Havelka

Šebánek, majitel psa Šakala

Štěpán Kozub

motorkář Roman

Marie Vančurová

Zuzana, policistova milenka

Jana Kubátová

uklízečka Klopilová

Jiří Vejvoda

lékař

Roman Slovák

starší instalatér

Zdeněk Kocián

mladší instalatér

Alexandr Borodin

syn

Štěpán Benyovský

dopravní policista

Miroslav Chýle

dopravní policista

pes Barča

pes Pepan

Mluví

Juliana Součková

hlas z televize

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Jonáš Žantovský, Jan Bílek, Zuzana Walterová (druhý štáb)

Skript

Denisa Marešová

Scénář

Petr Pýcha

Dramaturgie

Petr Jarchovský (scénář), Ivo Trajkov (střih), Jaroslav Sedláček (hlavní dramaturg FC ČT)

Asistent kamery

Lukáš Král, Martin Carda (ostřič), Jakub Vrbík (ostřič druhý štáb), Ondřej Nemejovský (steadicam), Daniel Vagenknecht (steadicam)

Assistent architekta

Matěj Sýkora

Výprava

Roman Chochola (vedoucí výpravy), Jiří Vobecký (rekvizitář), Tomáš Ponzer (zařizovač)

Návrhy kostýmů

Marjetka Kürner Kalous, Anna Marešková

Kostýmy

Magdalena Urgelová, Kateřina Tichá

Masky

Kristýna Jurečková, Vladislava Elena Horáčková

Asistent střihu

Lucie Navrátilová

Zvuk

Daniel Němec (design a mix zvuku), Michal Pekárek (mix hudby), Štěpán Mamula (mix), Matěj Němec (druhý štáb)

Vizuální efekty

Di Factory, Robert Stasz (producent Di Factory), Radoslaw Rekita (vedoucí operátorů Di Factory)

Zvláštní efekty

Pavel Policar

Postprodukce

Dagmar Šperlová (vedoucí postprodukce), Manuela Bagińska (asistentka postprodukce Koskino), Rouge International, Moïra Chappendelaine-Vautier (vedoucí postprodukce Rouge International), Di Factory (obraz), Jędrzej Sabliński (producent Di Factory), Rafał Golis (producent DI Factory), Julia Skorupska (výkonná producentka Di Factory), Zofia Syroka (koordinátorka Di Factory), Kamil Rutkowski (supervizor Di Factory), PFX (obraz), Jiří Mika (vedoucí výroby PFX), i/o post (obraz), Jordi Niubò (producent i/o post), Libuše Martínková (produkce i/o post), UPP (obraz), Vít Komrzý (producent UPP), Ivo Marák (výkonný producent UPP), Martina Vaňkátová (produkce UPP), Kavky Sound (zvuk)

Koordinátor kaskadérů

Luděk Jelen

Výkonná produkce

Eva Kovářová (výkonná producentka)

Koproducent

Helena Uldrichová (vedoucí FC ČT), Jaroslav Sedláček (kreativní producent FC ČT), Rok Biček, Natalia Grzegorzek, Ivan Ostrochovský, Julie Gayet (associate producer), Antoun Sehnaoui (associate producer), Nadia Turincev (associate producer)

Produkce

Dagmar Šperlová (endorfilm), Jerca Jerič (Cvinger Film), Albert Malinovský (Punkchart Films)

Vedoucí produkce

Martin Mikula, Jiří Koštýř (FC ČT)

Zástupce vedoucího produkce

Jan Jursa (produkční koordinátor), Zuzana Vrbová (FC ČT)

Asistent vedoucího produkce

Ondřej Lothan (produkční asistent), Wally V. Kolman (FC ČT)

Výtvarná spolupráce

Lukáš Fišárek (grafický design Oficina), Daniel Šmíra (grafický design Oficina), Václav Bígl (grafika)

Spolupráce

Eliška Křenková (herecká koučka), Robert Smělý (hlavní osvětlovač), Marek Bartoš (fotograf), Michal Šeba (fotograf), Ota Bareš (práce se zvířaty), Michal Bob Šťovíček (práce se zvířaty), FAUNA FILM s.r.o. (zvířata)

Hudba

Hudba

Monika Midriaková, Šimon Holý, Paweł Szamburski

Písně

Girls, Staring At The Sun, Why, Everybody Party

Hudba k písni

Beastie Boys (Girls), Rick Rubin (Girls), Niklaus Christian Day (Staring At The Sun), Nile Rodgers (Why), Bernard Edwards (Why)

Text písně

Beastie Boys (Girls), Rick Rubin (Girls), Niklaus Christian Day (Staring At The Sun), Nile Rodgers (Why), Bernard Edwards (Why)

Zpívá

Carly Simon (Why), Tomáš Mrvík (Everybody Party), Jan František Uher (Everybody Party)

Interpret

Beastie Boys (Girls), Niklaus Christian Day (Staring At The Sun)

Lokace

Lokace

Adamov, Smetanovo náměstí (Adamov), ulice Osvobození (Adamov), kostel sv. Barbory (Adamov), ulice Pod Horkou (Adamov), náměstí Práce (Adamov), Libčeves, Litvínov, Růžodol (Litvínov), Píšťany, Žernosecké jezero (Píšťany), Havraň, průmyslová zóna Joseph (Havraň), Ralsko, Hradčany (Ralsko), Boreček (Ralsko), Stráž pod Ralskem, Sosnová, čerpací stanice (Sosnová), Krušné hory, vrch Homole (Krušné hory), České středohoří, řeka Sázava, peřeje Stvořidla (řeka Sázava), Měšín u Jihlavy, most (Měšín u Jihlavy), Choteč u Prahy, Praha, Radotín (Praha), Trmice, viadukt (Trmice), Český Újezd, Zahrádky u České Lípy, Srní u České Lípy, Kostelec nad Labem, Žandov, Dolní Police, Horní Police

Produkční údaje

Původní název

Všechno bude

Anglický název

Winter Flies

Pracovní název

Kavky na cestě

Souběžný název

Zimne muhe / Kawki na drodze / Všetko bude

Copyright

2018

Rok výroby

2018

Premiéra

06.09.2018

Přístupnost

nevhodné pro děti do 12 let

Výrobce

endorfilm, Česká televize (koprodukce), Filmové centrum (Česká televize), Cvinger film (koprodukce), Koskino (koprodukce), Punkchart films (koprodukce), Viba film (spolupráce), DI Factory (spolupráce), Rouge International (spolupráce)

Nositelé copyrightu

endorfilm s.r.o., ČESKÁ TELEVIZE, Cvinger film, Zavod za kulturne dejavnosti, Koskino Sp. z o.o., Punkchart films s. r. o.

Distribuce

Cinemart, a.s. (monopol do 6.9.2028)

Technické údaje

Nosič

MOV

Formát

1:2,35

Barva

colour

Zvuk

digital sound 5.1

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.