Cabriolet

příběh, milostný

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Cabriolet

Minutáž

80

Země původu

Česká republika

Copyright

2001

Rok výroby

2001

Premiéra

29.03.2001

Jazyková verze

česká, anglická

Režie

Marcel Bystroň

Scénář

Marcel Bystroň

Námět

Marcel Bystroň

Anotace

Přimkněte se k sobě, nikoho jiného stejně nemáte.

Další český nízkorozpočtový snímek dalšího českého debutanta Marcela Bystroně by svým názvem Cabriolet mohl navozovat dojem, že se jedná o road movie. Ve skutečnosti to je však komorní milostný příběh, v němž jmenovaný typ auta představuje jen vysněnou vizi hlavní hrdinky, jejíž osud je předurčen smrtelnou dědičnou chorobou. Bubeník Tobiáš najde Pavlu v bezvědomí a s pořezanými zápěstími na skládce. Později se z nich stanou milenci. Peripetie jejich vztahu jsou určovány zejména dívčinou svobodomyslnou povahou, její touhou užít si před přibližující se smrtí. Tobiáš se dívce zdánlivě trpně poddává, dokáže však překvapivě vyvinout velkou energii při pokusu o záchranu jejího života. Dvojice se pohybuje uzavřena ve vlastním světě, do něhož občas vstupují dívčiny vzpomínky na otce a také chlapcova stará teta. Milenci ovšem žijí i ve světě Tobiášových rockových koncertů, klubů a diskoték. – Snímek produkovala scenáristka a spisovatelka Olga Dabrowská ve spolupráci s Českou televizí. V hlavních rolí se objevuje debutující Tobiáš Jirous, syn básníka Ivana Martina Jirouse, a Pavla Jirásková, známá z filmu Pavla Marka Mrtvej Brouk. Oba do značné míry hrají sami sebe. Jistým "tahákem" filmu je hudba Ivana Krále, v jehož kapele Tobiáš Jirous opravdu bubnuje. – Navzdory upřímným snahám je však dílko, natáčené digitální kamerou na autentických místech a s dávkou improvizace, dosti poznamenáno prvoplánovostí předlohy a nezkušeností tvůrců. -tbk-

Obsah

Bubeník Tobiáš hraje v kapele Ivana Krále. Po pozdním návratu z jednoho koncertu se s ním definitivně rozejde jeho dívka Maruška, která se dozvěděla, čím se její přítel živí. – Tobiáš jezdí s multikárou a vybírá odpadkové koše. Na skládce objeví ve vraku auta bezvládnou dívku s pořezanými zápěstími. Postará se o ni. – Dívka jménem Pavla uteče oknem z nemocnice, když slyší na chodbě hlas své matky. Vydá se za Tobiášem. Ten se jí svěřuje s tím, jak ho opustila Maruška, a pak ji doprovodí na nádraží. – Po koncertu však Pavla čeká na Tobiáše před jeho bytem. Z vlaku ji prý vyhodil revizor. V noci se dvojice něžně pomiluje. – Pavla obléká milence v jednom butiku a uteče odtud s kradenými šaty. Jdou spolu na diskotéku do klubu Roxy a pak se doma vášnivě pomilují. – Tobiáš představí dívku své staré podivínské tetě, o niž se stará. – Pavla zavede chlapce do autosalonu a ukazuje mu červený kabriolet. (Černobíle) Vzpomíná přitom na otce, který si takové auto vždycky přál a který ji bral na pouťová autíčka. – Dívka touží vidět prázdné město. Z budky zavolá na policii, že na Národní třídě je bomba. Tobiáš jí později ošetřuje zraněný obličej. Dívka mu vypráví, jak tančila sama na Národní a jak ji tu zbili policajti. – Pavla odejde z koncertu a mladík ji marně hledá. Dívka stráví noc v cikánské hospodě. Vrátí se domů opilá a marně se snaží udobřit si rozzlobeného milence. – Rozhádaná dvojice spolu ráno jede parníčkem. – Pavla večer tančí s dalšími tanečníky sambu v jedné restauraci. Přespí s Tobiášem v nějaké chatce. Mladík ráno potichu vstane a odjede stopem do Prahy. Dívka jede vlakem za svou matkou, která se o ni úzkostlivě stará. Pavla později uteče za Tobiášem na koncert a omluví se mu. Jenže ještě během vystoupení zkolabuje a odveze ji sanitka, což chlapec netuší. – Tobiáš se v nemocnici dozví o milenčině nemoci a o špatné prognóze. Při setkání v nemocničním pokoji předstírají oba milenci, že se nic neděje. – Během další návštěvy však mladík svým upřímným vyznáním přesvědčí Pavlu, aby podstoupila drahou operaci, i když je jen dvacetiprocentní naděje na úspěch. Dívka to zprvu odmítá s tím, že otec po téže operaci umřel a že bez operace může ještě nějaký čas v klidu žít. – Tobiáš pořádá během koncertů sbírku na Pavlu. Výsledek je však mizivý. – Mladík si odveze dívku z nemocnice domů. – Když se Pavla sprchuje, zasype ji Tobiáš tisícikorunami. Vypráví jí, že je našel v odpadkovém koši v igelitové tašce. Spolu pak sledují zprávy v televizi: gangsteři zabili uneseného podnikatele, neboť nedostali výkupné, odložené do koše. – Tobiáš vymyslí fintu, jak peníze "vyprat". Vypraví se do jedné nadace a založí tu konto na těžce nemocné. Peníze na tento účet pak s Pavlou poukazují na vyplněných složenkách z různých pošt. Avšak těsně před operací jim úřednice z nadace řekne, že místo Pavle se rozhodli dát peníze na záchranu života dvouleté holčičky. – Oba se vzpamatovávají ze šoku. Pavla se setká se s postiženou holčičkou. – Dvojice sedí na skládce ve vraku auta. Prší. Pavla za volantem si představuje, jak jedou červeným kabrioletem letní krajinou. Stopuje je její otec… -tbk-

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Jiří Kocourek

Původní filmový námět

Marcel Bystroň

Technický scénář

Marcel Bystroň

Dramaturgie

Ivo Pelant (ČT), Olga Dabrowská

Architekt

Jan Vlček

Výprava

Vilém Kabzan

Návrhy kostýmů

Vilém Kabzan (fashion styling), Klára Hamerníková (fashion styling)

Produkce

Světlana Holečková

Vedoucí výroby

Olga Dabrowská, Alexej Guha

Produkční údaje

Původní název

Cabriolet

Anglický název

Cabriolet

Copyright

2001

Rok výroby

2001

Premiéra

29.03.2001

Výrobce

M.I. Project, Česká televize, TS Heleny Slavíkové a Alice Nemanské (Česká televize)

Nositelé copyrightu

M.I. Project, Česká televize

Distribuce

FALCON, a. s.

Technické údaje

Nosič

35mm

Barva

colour

Zvuk

Dolby Stereo

Verze

česká, anglická

Ocenění

Nominace

Akce: 9. výroční ceny Český lev 2001 – Nominace

2002
... / Česká republika
nejlepší hudba
Ivan Král

Vítěz

Festival: 14. festival českých filmů Plzeň, Praha – FINÁLE

2001
Plzeň / Česká republika
Cena KODAK VISION udělená odbornou porotou za nejlepší debut
za pokus o ztvárnění existenciálního životního pocitu mladých lidí současnosti

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.