Další z českých filmů o mladých lidech „na okraji“ natočil pod názvem Anděl Exit Vladimír Michálek podle zdánlivě nezfilmovatelné novely Jáchyma Topola Anděl. Autor knihy se s režisérem podílel i na scénáři. V hektickém a divokém příběhu, který má charakter noční můry, se ocitáme v okolí přestavované křižovatky Anděl. Tady žije feťák a zloděj Mikeš, který je odhodlán skoncovat s drogou, zvláště poté, co se zamiluje do nové sousedky Jany. Jenže nedokáže uniknout ze spárů kamaráda Lukáše a jeho dívky Káji. Později se s Kájou ocitá v Jižní Africe, kde se mu podaří „uvařit“ mimořádně kvalitní drogu. Zaplete se kvůli tomu s místními gangstery a vrací se zpět na Smíchov. Znovu však nemá klid. Zatímco je Jana v nemocnici kvůli samovolnému potratu, Mikeš je donucen zase „uvařit“ várku zázračné drogy. Lidé z jeho okolí končí tragicky, avšak on dostává ještě jednu šanci... – Dílo těží především z génia loci části Smíchova, jež se brzy stane minulostí. Zároveň vypovídá o drastickém životním stylu mnoha „loserů“ z různých generací. Ve vybydlených pavlačových činžácích s převážnou většinou romských obyvatel, v nonstop otevřených hernách a nočních barech platí zcela jiná morálka, než jakou preferuje „slušná společnost“. – Nízkorozpočtový film byl natáčen digitální kamerou a obraz byl později překopírován na 35mm. Výhody práce s malým aparátem přesně odpovídají zvolenému stylu, v němž se mísí výtvarně koncipované záběry (včetně několika drogových vizí) se syrovým reportážním, dokumentaristicky věcným záznamem. Snímek se točil postupně po jednotlivých obrazech, přičemž čas ve filmu vlastně odpovídá času natáčení (zhruba půl roku, od zimy na počátek léta). S malým štábem se pracovalo nejen v Jižní Africe, ale i u nás. – Vladimír Michálek, který si získal pověst uměřenými, klasicky stavěnými filmy, tady předvádí zcela jinou poetiku, jež však koresponduje s předlohou. Značnou zásluhu na vyznění díla mají výborní herci a také bohatý soundtrack.
Vánoce. Kruté zabíjení kaprů u kádí kontrastuje s křečovitou „sváteční pohodou“ v obchodech. – Při půlnoční mši ve smíchovském kostele ukradnou tři malí Romové porcelánového anděla. Dostihne je kostelník. Matka jednoho z nich jim vynadá: vědí přece, že v kostele krást nesmějí. Ostatní Romové kostelníka uchlácholí peněžními dary. – V takřka prázdném nonstop baru se k mladíkovi Mikešovi přidá rozparáděný kamarád Lukáš. Představí mu rozvernou dívku Káju a pochlubí se lupem. Během zmatku v kostele ukradli jezulátko z jesliček. Zfetovaná Kája náhodou ulomí sošce ručku. Mikeš však s nimi nechce mít nic společného a vydá se domů, do vybydleného pavlačového činžáku na Plzeňské ulici nedaleko křižovatky Anděl, kde je velké staveniště. – Mikeš se seznámí s novou sousedkou Janou, která se přistěhovala do vedlejšího bytu a která jakoby sem nepatřila. Zemřelá stařena, jež tu dosud bydlela, byla její maminka. – U automatů se k Mikešovi zase připojí Lukáš s Kájou a se svým vlkodavem Komančem. Mladík však s nimi chce skončit a přiměje kamaráda, aby mu vrátil dlužné peníze. Pak se u stánku potká s Janou a zavede ji do zdevastované synagogy u křižovatky. Dvojice se sbližuje. Mikešovi se náhle udělá zle: má absťák. Oba se pak připletou k hádce nenápadného šéfa všech místních gaunerů, protřelého obchodníka Machaty, a jeho fanatické ženy. Ta se snaží odtáhnout s sebou němou dceru Naďu, o níž mluví jako o Svaté holce. Muž jí v tom chce zabránit. Napadnou ho však místní Romové. Dívenky se zastane Jana, a Machatová odejde bez ní. – V noci probudí Mikeše výstřely v domě. Zdá se mu, že sousedka na něj klepá. Jde vedle a lehne si ke spící Janě; pomilují se spolu. – Naďa jde s dvěma malými romskými zlodějíčky, Morčetem a Pedrem, na Malostranský hřbitov, kde mají kluci svou skrýš. – Jana ráno vypráví Mikešovi, že vešel do jejího snu, v němž se s ním právě milovala. Sen se tak stal skutečností. Milenci mluví o smrti svých rodičů: Janini zahynuli, když otec zapálil ve sklepě benzin, který kupoval od ruských vojáků, Mikešovi zase přitom, když je na chatě zasáhl elektrický proud ze sekačky, kterou jim syn koupil. – Jana odjede vyřídit pozůstalost. Za Mikešem přijdou do jejího bytu Lukáš s Kájou a přesvědčí ho, aby si s nimi naposledy dal ještě drogu. Všichni tři se sjedou a skončí u černocha Klea v jakémsi bizarním podniku. Vyzývavá Kája se netají svým zájmem o Mikeše... – Mikeš a Kája se budí v černošském slumu v Jižní Africe. Mladík dívce oholí vlasy břitvou, kterou našli zkrvavenou na schodech domu na Plzeňské. Usídlí se u Mikešova kamaráda Trevora a Mikeš tu začne „vařit“ drogu, zvanou čeko. – Oba muži prodávají drogy na ulicích. Občas musejí prchat. Kája jim stále dokola vaří ryby. Mikešův vztah k ní je však stále chladnější. Mladík musí stále myslet na Janu. Jednou se dvojice krutě pohádá. Kája vytáhne kuchyňský nůž. Ve rvačce spadne do drogy nějaké koření a nakape tam jejich krev. Výsledkem je nečekaně výborná várka, která má úspěch nejen u trojice, nýbrž i na místním trhu. Rázem jsou bohatí a stěhují se do nové vily. Záhy se u nich objeví místní boss Dzurilla se svou suitou. Mikeš přistoupí na to, že mu bude dodávat pět kilo drogy týdně. Dostanou kufřík se zálohou. Jenže Mikešovi se prostě nepodaří uvařit stejně dobrou várku: nezná přísady. – Trevor se pokusí prchnout s penězi, ale gangsteři ho chytí. Mikeš uteče s Kájou. Ujedou z města vlakem a po velké hádce mladík nechá dívku na útesu nad mořem... – Mikeš vystupuje z metra na stanici Anděl. Je mu zima a je mu zle. Najde dveře svého bytu zamčené. Po chvíli váhání vstoupí k Janě. Žena ho přivítá chladně, ale nechá ho u sebe. – V Mikešově bytu je skladiště církevních předmětů, s nimiž kšeftuje Lukáš, který se v době kamarádovy nepřítomnosti „postaral“ o Janu. Dobrým zákazníkem je sekta, vedená Machatovou, jejímž pokorným služebníkem je mlčenlivý, ale neuvěřitelně silný „bratr“ Lurija. – Kamarádi se spolu vydají na pivo do hospody Na Klamovce. Mikeš se vrací v dobré náladě, ale najde Janu zkrvavenou na posteli. Žena patrně potratila. Šokovaný mladík ji dopraví do nemocnice, kde se jí ujme bodrá a zřejmě zfetovaná vrchní sestra. – Cestou domů muž odmítne svou známou barmanku, která se mu nabízí. – Do Janina bytu za ním přijde Machata: dozvěděl se od svého syna Lukáše, že jim Mikeš tají kšeft, z nějž by byla spousta peněz. Vzápětí se dostaví Kája, která mu předtím volala s Lukášem mobilem. Kája se na milence zlobí kvůli Africe. Chce po něm, aby uvařil „africkou“ várku, protože oni to bez něj nedokážou. Ze žárlivosti uráží Janu. Rozzuřený Mikeš ji vyhodí a jede za milenkou do nemocnice. Vrchní sestra ho „omylem“ zavede do pokoje s mrtvolou (černocha Klea) a stresovaný Mikeš omdlí. Až pak se dostane na pokoj k Janě. Vysílená dívka musí ležet v posteli; naštěstí nepotratila, ale ztratila hodně krve. Mikeše zajímá, zda je dítě jeho, a ona si myslí, že ano. – Dvojice romských zlodějíčků se vydá na cestu „do Šanghaje“, ale Naďa s nimi neodejde. Ze hřbitova si ji odvede Machatová s Lurijou. – Lukáš přinutí Mikeše nastoupit do auta a pak ještě naloží černocha Klea. Mikeš jim pod nátlakem slíbí, že se pokusí uvařit jednu jedinou várku. – V bytě na něj čeká Kája, aby mu pomohla. – Lukáš jde do krámu za otcem. Vrazí sem Machatová, která chce peníze. Obratně manipuluje s oddaným Lurijou, z něhož má Lukáš strach. Ovládá i Naďu, kterou chce jako Svatou holku pro svou sektu. – Mikeš s Kájou se marně snaží „uvařit“ drogu. Kája mladíka řízne břitvou: důležitá ingredience je totiž jeho krev, kterou se pokoušeli získat přes vrchní sestru i z Janina nenarozeného dítěte. Mikeš dívku málem uškrtí. Ona však pochopí, že pro drogu je rozhodující krev jich obou. Řízne se také a várka se skutečně podaří. Kája ji hned pořádně ochutná. – Mikeš nese drogu do krámu. Lukáš se tu vrhne na Luriju s nožem, ale ten se ho snadno zbaví. Když mu dá Mikeš drogu, okamžitě se předávkuje a umře. Mikeš touží jen vypadnout z krámu. Zahlédne zkrvaveného Machatu, jehož srazil Lurija. Obchodník zapálí kanystr s benzenem. Mikeš stačí utéct před požárem i s malou Naďou. Kromě Machaty uhoří i jeho žena a Lurija. – Kája se zatím dostala z bytu a znovu si dala dávku ve vraku auta na dvoře. To však odveze odtahová služba. Na šrotišti vůz slisují i s omámenou dívkou. – Mikeš marně hledá v nemocnici Janu. Dozví se, že prý odešla domů. – Mladík jede s Naďou tramvají Plzeňskou ulicí. Vidí, jak u domu pracují policisté, hasiči a funebráci. S dívenkou přestupuje u Anděla do metra. Sjíždějí po eskalátoru jako desítky obyčejných lidí kolem nich... -tbk-
Mikeš
Kája
Jana
Lukáš
Machata
Machatová
Činča
Naďa
Lurija
vrchní zdravotní sestra
Morče
Pedro
Pikna
blbá dcera
Štěpa
zdravotní sestra
kostelník
šipkař
kurva
Trevor
Dzurilla
Dzurillova pravá ruka
Kleopatra
Jáchym Topol (Anděl – novela)
Martin Štrba, Jan Malíř (část inferno)
Jan Novák
Miloš Vacík /perkuse/, Lucy Fillery /ž/ /violoncello/, Wubble-U, Hop Trop, Věra Martinová, Ohmsquare, Radek Tomášek, Tchendos, Radek Matyáš, Spiritual kvintet, Dětský sbor Bohumila Kulínského, Kühnův sbor
Anděl Exit
Anděl Exit
Anděl Exit
Exit Anděl
film
hranýdistribuční
kriminální, psychologický
Česká republika
2000
1999—2000
začátek natáčení 24. 12. 1999
premiéra 26. 10. 2000 /doporučená přístupnost od 15 let/ (kino Lucerna, Praha)
Každý vede válku s každým, i láska je jen jiným slovem pro zápas.
BUC-FILM, s.r.o., Barrandov Studio a.s. (spolupráce)
dlouhometrážní
100 min
Digital Video, DVCAM
35mm
1:1,66
barevný
zvukový
Dolby Digital Surround EX
česká
česky, anglicky
české
české
Festival: 3. mezinárodní filmový festival Čondžu
2002
Čondžu / Korejská republika
Hlavní cena Daring Digital Award v kategorii digitální kinematografie
Vladimír Michálek
Akce: 8. Výroční ceny Český lev 2000
2001
Praha / Česká republika
Nejlepší výtvarný počin
Martin Štrba
Akce: 8. Výroční ceny Český lev 2000
2001
Praha / Česká republika
Nejlepší zvuk
Radim Hladík ml.
Akce: 8. Výroční ceny Český lev 2000
2001
Praha / Česká republika
Nejlepší kamera
Martin Štrba
Akce: 8. Výroční ceny Český lev 2000
2001
Praha / Česká republika
Nejlepší střih
Jiří Brožek
Akce: 8. Výroční ceny Český lev 2000
2001
Praha / Česká republika
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli
Zuzana Stivínová
Akce: 8. Výroční ceny Český lev 2000
2001
Praha / Česká republika
Nejlepší režie
Vladimír Michálek
Akce: 8. Výroční ceny Český lev 2000
2001
Praha / Česká republika
Nejlepší ženský herecký výkon
Klára Issová
Akce: 8. Výroční ceny Český lev 2000
2001
Praha / Česká republika
Nejlepší výtvarný počin
Vladimír Michálek