Za svobodu národa

Země původu

Československo

Copyright

1920

Rok výroby

1920

Premiéra

12. 11. 1920

Minutáž

112 min

Kategorie

film

Žánr

drama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Za svobodu národa

Český název

Za svobodu národa

Anglický název

For the Freedom of a Nation

Obsah

Student Jiří Voldán je po vyhlášení mobilizace v roce 1914 odveden k rakousko-uherské armádě a bojuje proti Rusku. S českými a slovenskými vlastenci se rozhodne přejít na ruskou stranu. Je raněn a v kyjevském lazaretu se seznámí se slovenskou ošetřovatelkou Maryšou, která prchla před maďarskými úřady. Jiří se zotaví a vstoupí do československých legií. Dostane se i do Itálie a Francie. Během války je dvakrát zatčen rakouskými hlídkami a odsouzen za velezradu k smrti. Jeho přátelé ho však osvobodí. Po vyhlášení samostatnosti Československa se Jiří i s Maryšou vrátí do Prahy. Jejich společné štěstí však netrvá dlouho. Přichází zpráva o obsazení Slovenska Maďary a opět je nutno bojovat. Maryša je v bitvě raněna a umírá v náručí nešťastného Jiřího.

Poznámka

Autentické snímky z podzimu 1918. Záběry Karla Kramáře, Václava Klofáče a generála Josefa Šnejdárka a T. G. Masaryka v USA. Záběry s Karlem Kramářem a T. G. Masarykem byly dotáčeny přímo pro film. Krátké pracovní záběry jsou ve filmu Jak se u nás kdysi filmovalo (sestavil Bohumil Veselý v roce 1954).

Hrají

V. Ch. Vladimírov

Jiří Voldán

Suzanne Marwille

ošetřovatelka Maryša

Evžen Georgij Jevgeněv

nadporučík Szabo

Marie Ptáková

Jiřího matka

Václav Vydra st.

německý velitel von Bühren

L. H. Struna

Slovák Miško

Jan W. Speerger

horník z Těšínska/Jan Hus

Václav Kubásek

pěšák Kubík

kapitán Zaňka

ruský velitel

Alois Tichý

dobrovolník

Václav Zatíranda

dobrovolník

František Marek (3)

dobrovolník

Jaroslav Svára

dobrovolník

Karel Votruba

dobrovolník

Václav Rapp

dobrovolník

Mario Karas

Jan Amos Komenský

Ferry Seidl

Jan Žižka

František Rybín

popravčí legionářů

Tomáš Garrigue Masaryk

on sám, TGM v USA

Karel Kramář

on sám, ve vězení

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Václav Binovec

Odborný poradce

npor. Nesměrák

Produkční údaje

Originální název

Za svobodu národa

Český název

Za svobodu národa

Anglický název

For the Freedom of a Nation

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1920

Rok výroby

1920

Premiéra

premiéra 12. 11. 1920 /nepřístupný mládeži/ (kino Světozor, Praha)

Distribuční slogan

Výpravný český film. 8 dílů hrdinství a slávy českého národa.

Výrobce

Weteb

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

Weteb

Distribuce

Weteb

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

112 min

Původní metráž

3 200 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,33

Barva

virážovaný, černobílý

Zvuk

němý

Verze

česká

Mluveno

bez dialogů

Podtitulky

bez titulků

Mezititulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české