Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1930Rok výroby
1930Premiéra
25. 12. 1930Minutáž
89 minRežie
Svatopluk InnemannKategorie
filmŽánr
hudební, komedieTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačkaČeský název
Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačkaAnglický název
Fidlovačka or No Rage and No FightPracovní název
FidlovačkaObsah
Liduška, neteř bohaté máselnice Mastílkové, se zaslíbila Jeníkovi, synu ševce Kroutila, ale její teta naléhá, aby se provdala za šviháka von Dudka. Dívka přesto napíše Dudkovi dopis na rozloučenou a dá jej tetě, která však psaní předá Jeníkovi. Mladík nabude dojmu, že ztratil svou lásku, a trápí se. Situaci se pokusí využít zpěvačka Cibulčíni, aby získala Jeníka pro sebe. Nešťastná Liduška přijímá ze vzdoru Dudkovo dvoření. V neděli se koná slavnost, zvaná Fidlovačka, na níž má dostaveníčko celá Praha. Dudek se tady posmívá české písni a vybízí kapelu, aby zahrála něco německého. Starý Kroutil odsoudí jeho chování a rozhorlí se nad nedostatkem národní hrdosti mnohých Čechů. Do toho slepý hudebník Mareš zanotuje „Kde domov můj“ a dojme všechny kolem. Nakonec se vyjeví, že von Dudek se ve skutečnosti jmenuje Matěj a že je synem starého českého ševce. Všichni se dobře na Matějův účet pobaví. Mastílková pochopí, jak pošetile jednala, a přestane Lidušce bránit v lásce k Jeníkovi.
Poznámka
V dobovém tisku byla Fidlovačka označována za „první ryze český zvukový a mluvící film“.
Galerie
Hrají
Antonie Nedošinská
máselnice Mastílková
Slávka Tauberová
Lidunka, neteř Mastílkové
Růžena Šlemrová
hospodyně Markyta
Jindřich Plachta
učitel hudby Jammerweil
Jan Marek
dohazovač Kozelka
Josef Rovenský
švec Kroutil
Jiří Sedláček
Jeník Kroutil, ševcův syn
Eman Fiala
ševcovský tovaryš Pepíček
Marie Grossová
zpěvačka Cibulková alias Cibulčíni
Čeněk Šlégl
Matěj Dudek alias von Dudek
Otto Zahrádka
švec Dudek, Matějův otec
Slávka Doležalová
šilhavá služka
Otakar Mařák
slepý hudebník Mareš
Růžena Pokorná
harfenice
Betty Kysilková
domovnice
Emilie Nitschová
klepna
Ella Nollová
klepna Máry
F. X. Mlejnek
komediant
Václav Pecián
soused v hostinci
Václav Menger
švec na Fidlovačce
Emil Dlesk
švec na Fidlovačce
Robert Ford
kavalír
Ladislav Desenský
tanečník
Bonda Szynglarski
taneční mistr
Přemysl Pražský
pořadatel na plese
Eduard Šlégl
návštěvník pouti
Zdena Kavková
návštěvnice pouti
Baletní soubor řízený Bondou Szynglarskim
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Předloha
Josef Kajetán Tyl (Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka – divadelní hra)
Scénář
Kamera
Architekt
Vilém Rittershain (interiéry), Ferdinand Fiala (exteriéry)
Střih
Vedoucí výroby
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
František Škroup, Erno Košťál (úprava)
Použitá hudba
Bedřich Smetana (Libuše /fanfáry/)
Choreografie
Tančí
Baletní soubor řízený Bondou Szynglarskim
Písně
Hvězdička lásky /Slib/
Hudba k písni Erno Košťál
Text písně Ruda JuristKarel Tobis
Zpívá Slávka TauberováJiří Sedláček
Se srdcem divno hrát (waltz)
Hudba k písni Erno Košťál
Text písně Ruda JuristKarel Tobis
Zpívá Jindřich Plachta
Kde domov můj
Hudba k písni František Škroup
Text písně Josef Kajetán Tyl
Zpívá Otakar MařákPěvecký sbor Křížkovský
Mnislav a Běla
Zpívá pouliční zpěváci
Ráda, ráda, můj zlatej Jeníčku
Zpívá Slávka Tauberová
Pijme pivo s bobkem, jezme bedrník
Zpívá sbor
Piju já, piju já
Zpívá Jan Marek
Trala la la
Mně se, mně se všecko zdá
Zpívá Eman Fialasbor
Kdo by neznal na rynku
Zpívá Jiří SedláčekEman Fialasbor
Ani mi to lidi nepřejou
Zpívá Čeněk Šlégl
Roztrhaná chalupa
Zpívá Eman Fiala
Kdybys měla má panenko
Zpívá Jiří Sedláčeksbor
Švec visí u Lysý
Zpívá Antonie Nedošinská
Bude vojna, bude
Zpívá Antonie Nedošinská
Skákala bába
Zpívá Eman Fialasbor
Oh, Du lieber Augustin
Ta ševcovská chasa
Zpívá sbor
Když jsem vandroval
Nešťastný šafářův dvoreček
lidové písně
Produkční údaje
Originální název
Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka
Český název
Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka
Anglický název
Fidlovačka or No Rage and No Fight
Pracovní název
Fidlovačka
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
hudební, komedie
Země původu
Československo
Copyright
1930
Rok výroby
1930
Produkční data
datum cenzury 11/1930 (kulturně-výchovný)
datum cenzury 01/1936 (kulturně-výchovný; konec povolení k promítání 1941)
vyřazení z distribuce 1. 6. 1940
datum cenzury 18. 3. 1946 (neschváleno do distribuce)
Premiéra
slavnostní premiéra 18. 12. 1930 (kino Lucerna, Praha)
premiéra 25. 12. 1930 /přístupný mládeži/ (kina Adria /6 týdnů/ a Lucerna /6 týdnů/, Praha)
Distribuční slogan
...aneb Žádný hněv a žádná rvačka. Český mluvící a zvukový film.
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
89 min
Původní metráž
2 700 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,19
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Akce: Stuhy časopisu Český filmový zpravodaj
1931
Praha / Československo
Modrá stuha za nejlepší český film v roce 1930
Vladimír Kabelík st.
udělila redakce Českého filmového zpravodaje k 1. 1. 1931 výrobci
