Rukavička
Kategorie
filmŽánr
melodramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
RukavičkaČeský název
RukavičkaAnglický název
The GloveSouběžný protektorátní název
Der HandschuhObsah
Dcera bankéře Mařenka Berková se má provdat za svého bratrance Jana Půsta. Mařenčin otec je přísný muž, který rozhoduje o celé rodině. Pochopení nachází Mařenka jen u své babičky, která jí pořídí nové šaty a vezme ji do společnosti. Tam se Mařenka seznámí s klavíristou Arne Brantem, který se do ní zamiluje. Brant je však finančně zavázán bývalé tanečnici Pavlíně. Při schůzce v zimní zahradě ztratí Mařenka jednu rukavičku, druhou si Arne nechá pro štěstí. Rukavička ho inspiruje ke složení písně. Pavlína se dozví o Arneho vztahu k Mařence a odmítne ze žárlivosti proplatit Arneho směnky. Jeho plánovaný koncert se proto nekoná a slibná umělecká kariéra je tak ukončena. Arne nechce připoutat Mařenku ke své nejisté budoucnosti a pošle jí rukavičku spolu se vzkazem o ukončení jejich vztahu. Krach na burze připraví Pavlínu o všechny peníze a žena vyřeší svou situaci sebevraždou. Mařenka Arneho marně hledá a nakonec svolí ke svatbě s bratrancem. Jednoho večera náhodou zaslechne Arneho píseň o rukavičce a objeví tak milovaného muže, který hraje v baru. Tak je rukavička znovu svedla dohromady.
Galerie
Hrají
Nataša Gollová
Mařenka Berková
Vojta Novák
bankéř Antonín Berka, otec Mařenky
Eva Vrchlická
Berková, matka Mařenky
František Vnouček
Jan Půst, Berkův nevlastní synovec
Otomar Korbelář
klavírní virtuóz Arne Brant
Vlasta Fabianová
Pavlina Zejdová, dříve tanečnice Pavlina Doré
František Kreuzmann
impresário Ferdinand Brychta
Růžena Šlemrová
Klanicová, Mařenčina babička
Vladimír Majer
koncertní podnikatel Houdek
Meda Valentová
Houdkova žena
Božena Šustrová
Adélka, dcera Houdkových
Theodor Pištěk
příbuzný bankéře Berky
Ferenc Futurista
parketář
Eman Fiala
ladič pian
Jaroslav Sadílek
číšník
Josef Kemr
cukrář
Vladimír Řepa
přednosta důchodkového úřadu
Jarmila Beránková
komorná u Zejdové
Vladimír Pospíšil-Born
ředitel baru
Jindřich Láznička
krejčí
František Filipovský
předseda sportovní poroty
Anna Letenská
Anička, služka u Berků
Milka Balek-Brodská
host u Berků
Lola Skrbková
host u Berků
Ada Karlovský
host u Berků
Antonín Holzinger
zřízenec v klubu šermířů
Antonín Zacpal
úředník důchodkového úřadu
Hermína Vojtová
uklízečka v baru
Libuše Bokrová
uklízečka v baru
Viktor Nejedlý
kancelářský sluha
Dagmar Frýbortová
prodavačka v módním salónu
Miroslav Svoboda
noční chodec v parku
František Paul
krejčí
Jarmila Holmová
prodavačka porcelánu
Jaroslav Hladík
host u Houdkové
Jiřina Hladíková
host u Houdkové
Miroslav Kryštof-Kutina
host u Houdkové
Otto Rubík
otec Zejdové
Jiří Hojer
sportovní trenér
Václav Mlčkovský
člen sportovní poroty
Josef Hořánek
člen sportovní poroty
Zbyšek Olšovský
člen sportovní poroty
Josef Waltner
vrátný v kabaretu Kankán
Ota Motyčka
host v kabaretu Kankán
Josef Oliak
host v kabaretu Kankán
Viktor Socha
vrchní číšník v kabaretu Kankán
Václav Pata
číšník v kabaretu Kankán
Emanuel Hříbal
exekutor
Břetislav Hrstka
vrátný v Obecním domě
Míla Spazierová-Hezká
zpěvačka v kabaretu
Inka Zemánková
zpěvačka
Marlis Ginalská
tanečnice a zpěvačka v kabaretu Kankán
Karel Šejna
dirigent
Česká filharmonie
orchestr
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Původní filmový námět
Předloha
Václav Řezáč (Milostná bloudění – filmová povídka)
Scénář
Kamera
Architekt
Výprava
Návrhy kostýmů
Kostýmy
Masky
Střih
Vedoucí výroby
Odborný poradce
Zdeněk Němeček (jazykový poradce)
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf), F. X. Mlejnek
Hudba
Hudba
Použitá hudba
Ludwig van Beethoven (Koncert G dur), Fryderyk Chopin (Ukolébavka), Johann Sebastian Bach (Toccata a fuga d moll)
Nahrál
Orchestr F.O.K. (Dirigent Otakar Pařík), Česká filharmonie (Dirigent Karel Šejna), Josef Páleníček /sólo na klavír/, prof. Otto Haša /sólo na klavír/
Choreografie
Tančí
Taneční soubor divadla D 41
Písně
Rukavička (slowfox)
Hudba k písni Jiří Srnka
Text písně K. M. Walló
Zpívá Otomar Korbelář [dab]Míla Spazierová-HezkáKarel Hrnčíř
Možná, snad /Ta druhá/ (tango)
Hudba k písni Jiří Srnka
Text písně K. M. Walló
Zpívá Inka ZemánkováVlasta Fabianová
Tančíme kankán (foxtrot)
Hudba k písni Jiří Srnka
Text písně K. M. Walló
Zpívá Marlis Ginalskásbor
Produkční údaje
Originální název
Rukavička
Český název
Rukavička
Anglický název
The Glove
Souběžný protektorátní název
Der Handschuh
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
melodrama
Země původu
Československo
Copyright
1941
Rok výroby
1940—1941
Produkční data
začátek natáčení 17. 12. 1940
konec natáčení 02/1941
datum cenzury 11. 3. 1941 (kulturně-výchovný)
datum cenzury 1943 (predikáty „uznáníhodný film“ a „film pro Den hrdinů“)
vyřazení z distribuce 18. 5. 1945
datum cenzury 07/1945 (konec povolení k promítání 31. 12. 1946)
vyřazení z distribuce 29. 1. 1947
Premiéra
premiéra 14. 3. 1941 /přístupný mládeži/ (kina Adrie /2 týdny/ a Kapitol /3 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 8. 9. 1945 /nepřístupný mládeži/
Distribuční slogan
Milostná bloudění. Nový český film režiséra J. A. Holmana, tvůrce filmu „Minulost Jany Kosinové“.
Výrobce
S podporou
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Laboratoře
Distribuce
Lloyd (původní 1941), Státní půjčovna filmů (obnovená 1945)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
104 min
Původní metráž
2 950 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Visatone
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české, německé
Ocenění
Vítěz
Akce: Národní ceny za umění filmové
1941
Praha / Československo
Národní cena za herecký výkon
Nataša Gollová
udělena k 28. 9. 1941 ministrem průmyslu, obchodu a živností Jaroslavem Kratochvílem na návrh zvláštní poroty v peněžité výši 5 000 korun za vynikající herecké výkony, zejména v roli Zuzanky z filmu Hotel modrá hvězda, plné jiskřivého humoru, za citlivou kresbu pubertálního mládí v postavě Heleny z filmu Pohádka máje, dále za roli přítelkyně Poldy z filmu Roztomilý člověk a konečně za roli dcery Mařenky z filmu Rukavička, se zvláštním důrazem na mnohotvárný psychologický rejstřík všech hereckých postav ve filmu
Vítěz
Akce: Námětová akce Filmového studia
1939
Praha / Československo
Námět honorovaný lektorskou porotou
Václav Řezáč
honorováno v prosinci 1939 za námět Rukavička
