Jan Cimbura
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1941Rok výroby
1941Premiéra
21. 11. 1941Minutáž
86 minRežie
František ČápKategorie
filmŽánr
dramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Jan CimburaČeský název
Jan CimburaAnglický název
Jan CimburaSouběžný název
Hans CimburaObsah
Z dlouholeté vojenské služby se vracejí dva dobří přátelé: Jan Cimbura ze Semic a Josef Piksa z Putimi. Piksa hospodaří na vlastním, Cimbura přijme službu u hradišťského sedláka a starosty Kovandy. Čeledín Cimbura je pro hospodářství hotový poklad. Je silný a pracovitý, nepije a nekouří. Děvečka Marjánka na něm může oči nechat a také ona se Cimburovi líbí. Cimbura se však nechce a nemůže ženit. Nejprve se chce osamostatnit a to může trvat léta. Když zjistí, že si na Marjánku myslí Piksa, doporučí jí, aby se za něj provdala. Obyvatelé Hradiště si Cimburu oblíbili, ale svobodní mládenci na něj žárlí. Rázným zásahem při hospodské rvačce si však zjedná respekt i u nich. Cimbura se naučil práci s koňmi a začne s Kovandovou podporou pracovat jako forman. Léta plynou a Marjánka má už tři děti. Za prudkého deště se jednou Piksa nachladí a ulehne s těžkým zápalem plic. Ke svému smrtelnému loži zve Cimburu a prosí ho, aby se postaral o jeho ženu a děti. Cimbura slib plní a když s nasazením vlastního života zachrání děti z hořícího lesa, dohodnou se s Marjánkou, že se vezmou a budou hospodařit společně.
Poznámka
Mimopražská premiéra filmu se uskutečnila již 14. 11. 1941 v Písku.
Galerie
Hrají
Gustav Nezval
Jan Cimbura
Jiřina Štěpničková
Marjánka, děvečka na statku u Kovandy
Vilém Pfeiffer
Josef Piksa, pozdější manžel Marjánky
Jaroslav Průcha
starosta Kovanda
Marie Brožová
Kovandova žena
František Roland
židovský krčmář
Stanislava Strobachová
číšnice Barča
Vladimír Šmeral
Josef Bártík
Bolek Prchal
Bártíkův otec
Theodor Pištěk
rada Miltner
Ema Kreutzerová
radová
Eva Svobodová
bláznivá Anýžka
Václav Jiřikovský
Mluví František Smolík
kníže
Rudolf Deyl ml.
sedlák Jíra
Václav Dobeš
chasník
Ada Dohnal
chasník
Josef Stadler
chasník
Otylie Beníšková
přástevnice
Gabriel Hart
lékař
Miroslav Kryštof-Kutina
Cimburův bratr
Hermína Vojtová
sousedka
Darja Hajská
sousedka
Marie Ježková
sousedka
Jiří Krchňavý
dítě
M. Střelák
dítě
J. Vochomůrková
dítě
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Předloha
Jindřich Šimon Baar (Jan Cimbura – román)
Kamera
Architekt
Výprava
Návrhy kostýmů
Masky
Střih
Vedoucí výroby
Karel Šilhánek, Vilém Brož (ředitel výroby)
Odborný poradce
Milan Maralík (jazykový poradce)
Spolupráce
Antonín Frič (fotograf), Karel Hájek (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
Orchestr F.O.K. (Dirigent Jiří Fiala), Český pěvecký sbor (Dirigent Jiří Fiala)
Písně
Protivínský zámek mezi horama
Na rozloučení, mý potěšení
Když jsem já šel tou Putimskou branou
Hudba k písni lidová píseň
Text písně lidová píseň
Zpívá Jiřina Štěpničková
Já mám koně, vraný koně
Zpívá Gustav Nezval
Produkční údaje
Originální název
Jan Cimbura
Český název
Jan Cimbura
Anglický název
Jan Cimbura
Souběžný název
Hans Cimbura
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama
Země původu
Československo
Copyright
1941
Rok výroby
1941
Produkční data
začátek natáčení 06/1941
konec natáčení 08/1941
datum cenzury 31. 10. 1941 (kulturně-výchovný)
promítání povoleno 16. 7. 1945 (konec povolení k promítání 16. 7. 1946)
promítání povoleno 17. 6. 1946 (konec povolení k promítání 16. 7. 1947)
Premiéra
předpremiéra 14. 11. 1941 (Písek)
premiéra 21. 11. 1941 /přístupný mládeži/ (kina Blaník /3 týdny/ a Lucerna /3 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 3. 8. 1945 /přístupný mládeži/
Distribuční slogan
Slavný Baarův román o životě a práci jihočeského sedláka ve filmovém zpracování režiséra Františka Čápa. To je Lucernafilm!
Výrobce
S podporou
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Lucernafilm (původní 1941), Státní půjčovna filmů (obnovená 1945)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
86 min
Původní metráž
2 445 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české, německé
Ocenění
Vítěz
Akce: Národní ceny umělecké
1942
Praha / Československo
Národní cena za umění filmové
Gustav Nezval
udělena k 12. 7. 1942 v peněžité výši 5 000 korun ministrem školství a lidové osvěty na návrh odborné poroty ve Smetanově síni pražského Obecního domu u příležitosti narozenin prezidenta Emila Háchy za hlavní úlohu ve filmu Jan Cimbura
Vítěz
Akce: Zlatá medaile časopisu Filmový kurýr
1942
Praha / Československo
Zlatá medaile Filmového kurýru
František Čáp
udělena redakcí Filmového kurýru za nejúspěšnější film roku 1941 a předána v únoru 1942 redaktorem Jiřím Havelkou
Revue
Jan Cimbura
František Čáp (1913–1972) pracoval ve filmu od třicátých let. Nejprve jako scenárista, poté jako režisér. Natočil Ohnivé...
