Hotel Modrá hvězda

Země původu

Československo

Copyright

1941

Rok výroby

1941

Premiéra

29. 8. 1941

Minutáž

93 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Hotel Modrá hvězda

Český název

Hotel Modrá hvězda

Anglický název

The Blue Star Hotel

Souběžný název

Hotel Blauer Stern

Souběžný anglický název

Hotel Modrá hvězda

Anotace

Dva roky po Kristianovi (1939) se režisér Martin Frič znovu spojil s hereckými hvězdami Oldřichem Novým, Adinou Mandlovou a Natašou Gollovou. Společně vdechli esprit romantické komedii, jež je remakem německého snímku Karla Lamače Zamilovaný hotel (Das verliebte Hotel) z roku 1933 (kde ztvárnila hlavní roli Anny Ondráková). I děj Fričova snímku se točí kolem titulního, zanedbaného maloměstského hotýlku. Ten zdědí přičinlivá Zuzana (Gollová), které se nakonec povede dát podnik do pořádku a získat srdce movitého Vladimíra (Nový), který málem uvízl ve svazku bez lásky s elegantní Miladou (Mandlová). Jedna z nejpovedenějších prvorepublikových komedií staví na hereckém souladu hlavních představitelů i na důvtipně rozehraném příběhu, který navzdory záměnám a omylům spěje k nevyhnutelně dobrému konci. -ap-

Obsah

Zuzanka konečně může přestat mýt nádobí v hotelu „Merkur“. Po vzdálené tetě zdědila sama hotel - „Modrou hvězdu“. Pyšně nakráčí do luxusního hotelu v centru města a začne hned s personálními změnami. Protože jde o zařízení patřící akciové společnosti, které nemůže nikdo zdědit, je považována za blázna. Ukáže se, že jejím dědictvím je ve skutečnosti malý omšelý hotýlek stejného jména ve IV. městském okrese. Personálem se stanou tři nezaměstnaní mládenci, kteří dosud tajně v hotelu přespávali, a odpracují si tak dlužné nájemné. Prvním skutečným hostem je bohatý Vladimír Rychta-Rohan, jehož rodiče strávili své líbánky právě v tomto hotelu. Chce tam oslavit svatbu, s čímž nesouhlasí snoubenka Milada, která na něj čeká v luxusní „Modré hvězdě“. Vzhledem k tomu, že šlo o sňatek domluvený rodiči, ani Vladimíra a ani Miladu následný rozchod nemrzí. Vladimír se zamiloval do trochu starosvětské Zuzanky a požádal ji o ruku. Milada našla zalíbení ve skladateli Františkovi, jednom z obyvatel Zuzančina hotelu. Protože se podaří vyřešit všechna nedorozumění a zmatky, mohou se konat hned dvě svatby najednou.

Poznámka

Film byl poprvé uveden na Filmových žních ve Zlíně 31. 7. 1941.

Film byl v roce 2021 digitálně restaurován za spolupráce Národního filmového archivu a Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary ve studiích Universal Production Partners a Soundsquare v Praze.

Film online

Hrají

Nataša Gollová

dědička Zuzana Nedbalová

Adina Mandlová

Milada Landová

Karel Černý

komerční rada J. Landa, Miladin otec

Oldřich Nový

Vladimír Rychta-Rohan

Theodor Pištěk

komerční rada Tobiáš Rychta-Rohan, strýc Milady a Vladimíra

Ladislav Pešek

kuchař Zdeněk Junek

Jan Pivec

hudebník Jirka Tůma

Antonín Novotný

skladatel František Sojka

Ferenc Futurista

opilec před hotelem Modrá hvězda

Jára Kohout

zřízenec hlídací společnosti

Karel Dostal

generální ředitel hotelového koncernu

Čeněk Šlégl

ředitel hotelu

František Filipovský

účetní hotelu

František Roland

notář Kolbaba

Vojta Novák

psychiatr

Marie Nademlejnská

slečna Fafejtová, ředitelka hotelu Merkur

Gustav Hilmar

Rejsek, vrátný hotelu Merkur

Karel Postranecký

policejní komisař

Doďa Pražský

vrchní číšník v baru

Jaroslav Orlický

zaměstnanec blázince

Miloš Šubrt

solicitátor

Viktor Socha

vrchní číšník

František Haller

číšník v baru

Josef Bělský

recepční úředník v hotelu

Vladimír Štros

hotelový vrátný

Jan W. Speerger

recepční úředník hotelu

Josef Dvorský

recepční úředník hotelu

Olga Augustová

Adélka, společnice Milady

Ada Karlovský

noční portýr hotelu

Bohdan Lachman

host v baru

Ferdinand Jarkovský

hotelový vrátný

Jiří Vondrovič

zamilovaný host v baru

Antonín Zacpal

noční hotelový vrátný

Vladimír Řepa

zloděj v hotelu Modrá hvězda

Ella Nollová

zlodějka v hotelu Modrá hvězda

Bolek Prchal

odjíždějící host v hotelu

Ladislav Janeček

šofér u Landů

Nina Strnadová-Jarková

pokladní v kuchyni hotelu Merkur

Růžena Kurelová

host na zásnubní večeři

Marie Hodrová

šatnářka v baru

František Paul

zpěvák v hotelu

Eman Fiala

dirigent orchestru v baru

Jaroslav Malina

konferenciér a dirigent orchestru v baru

Inka Zemánková

zpěvačka v baru

Lišáci

pěvecký sbor v baru

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Marie Svobodová

Asistent kamery

Jaromír Holpuch

Architekt

Alois Mecera

Vedoucí výroby

Oldřich Papež, Vilém Brož (ředitel výroby)

Odborný poradce

Milan Maralík (jazykový poradce)

Spolupráce

Willy Ströminger (fotograf)

Písně

Slunečnice

Hudba k písni Sláva Eman Nováček
Text písně Josef Gruss
Zpívá Inka ZemánkováLišáci

Celý den si zpívám

Hudba k písni Sláva Eman Nováček
Text písně Josef Gruss
Zpívá František Paul [dab]R. A. Dvorský

Produkční údaje

Originální název

Hotel Modrá hvězda

Český název

Hotel Modrá hvězda

Anglický název

The Blue Star Hotel

Souběžný název

Hotel Blauer Stern

Souběžný anglický název

Hotel Modrá hvězda

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie

Země původu

Československo

Copyright

1941

Rok výroby

1941

Produkční data

začátek natáčení 18. 4. 1941
konec natáčení 5. 6. 1941
datum cenzury 25. 7. 1941 (kulturně-výchovný)

Premiéra

festivalová premiéra 31. 7. 1941 (2. Filmové žně 1941 Zlín)
premiéra 29. 8. 1941 /přístupný mládeži/ (kina Adrie /3 týdny/ a Lucerna /3 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 12. 2. 1954 /přístupné bez omezení/ (kina Blaník, Praha a Metro, Praha)
obnovená premiéra 16. 9. 2021 /přístupné bez omezení/

Distribuční slogan

Vtipem nabitá, česká filmová veselohra režiséra Martina Friče. To je Lucernafilm! (1941) / Starší český film. (1954) / Film Martina Friče je zpět v kinech. (2021)

Výrobce

Lucernafilm

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

AB Barrandov

Distribuce

Lucernafilm (původní 1941), Rozdělovna filmů Československého státního filmu (obnovená 1954), Národní filmový archiv (obnovená 2021)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

93 min

Původní metráž

2 636 metrů

Distribuční nosič

35mm , DCP 2-D, BRD

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Tobis – Klang

Verze

česká

Mluveno

česky, italsky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české, německé

Ocenění

Vítěz

Akce: 3. výroční ceny DAVID pro nejlepší DVD video roku 2006 – DVD Group.cz

2007
Plzeň / Česká republika
Cena DAVID za nejoblíbenější archivní film na DVD video – natočený do roku 1949
Filmexport Home Video s.r.o.
udělena 4. 4. 2007 na základě ankety čtenářů měsíčníku DVD a video bonus, přílohy týdeníku Televize a TV Revue nakladatelství Ringier

Vítěz

Akce: Národní ceny za umění filmové

1941
Praha / Československo
Národní cena za herecký výkon
Nataša Gollová
udělena k 28. 9. 1941 ministrem průmyslu, obchodu a živností Jaroslavem Kratochvílem na návrh zvláštní poroty v peněžité výši 5 000 korun za vynikající herecké výkony, zejména v roli Zuzanky z filmu Hotel modrá hvězda, plné jiskřivého humoru, za citlivou kresbu pubertálního mládí v postavě Heleny z filmu Pohádka máje, dále za roli přítelkyně Poldy z filmu Roztomilý člověk a konečně za roli dcery Mařenky z filmu Rukavička, se zvláštním důrazem na mnohotvárný psychologický rejstřík všech hereckých postav ve filmu

Vítěz

Festival: 2. Filmové žně 1941 Zlín

1941
Zlín / Československo
Cena města Zlína
Lucernafilm
udělena 2. 8. 1940 rozhodnutím poroty v podobě Kousalova oleje Zlín jako optimistickému filmu usilujícímu o nový typ filmové situační frašky