V horách duní

Země původu

Československo

Copyright

1946

Rok výroby

1946

Premiéra

16. 8. 1946

Minutáž

78 min

Kategorie

film

Žánr

drama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

V horách duní

Český název

V horách duní

Anglický název

The Mountains Are Rumbling

Pracovní název

Jakub Skýva, člověk spravedlivý / Jan Skýva

Obsah

Předjaří roku 1945, blíží se konec války. Partyzáni na Českomoravské vysočině vyhodí do povětří most. V blízké vesnici se usadí jednotka SS a přinutí vesničany k jeho opravě. Práce překazí útok britského letadla, které němečtí vojáci vzápětí sestřelí. Pilot Karel Kořán, který je českého původu, se zachrání a najde úkryt u krejčího Skývy, jehož neteř Jelena se letce pokusí v noci dovést k partyzánům. Velitel SS, rozzuřený neúspěchem při pátrání po pilotovi, dá shromáždit obyvatele vesnice. Chce se dozvědět, kdo podporuje partyzány, kde je tajné skladiště zbraní, kde se skrývá letec a vyhrožuje popravami. Skýva chce zachránit své spoluobčany a pošle vojáky opačným směrem, než se vydala Jelena s Karlem. Netuší, že dvojice musela změnit cestu. Oba dva málem padli do rukou nepřátel a museli se vrátit do vesnice. Skýva je od té doby považován ve vsi za zrádce. Jediný skutečný udavač, hostinský Vrňata, odhalí Skývovo tajemství a na jeho udání je krejčí zatčen. Vesničané, kteří již poznali svou chybu, vezmou ukryté zbraně a s pomocí partyzánů německou posádku zlikvidují. Skýva, kterého se esesáci pokusili zastřelit, je těžce raněný. Po porážce Němců umírá v kruhu svých přátel.

Hrají

Jaroslav Průcha

chalupník a krejčí Jakub Skýva

Marie Vášová

Tereza Crhová, Skývova neteř

Miroslav Homola

nadporučík SS Kurt Sowack

Bohuš Záhorský

švec Jindřich Brácha

Gustav Hilmar

starosta Josef Suchdolák

Oldřich Lipský

starostův syn Karel

Lubomír Lipský

starostův syn Josef

Libuše Bokrová

starostova žena

Vladimír Řepa

hostinský Vrňata

Eva Klenová

Jelena, Skývova mladší neteř

Jiří Kačer

letec Karel Kořán

Theodor Pištěk

chalupník Výmola

Vilém Pfeiffer

mladý sedlák František Javor

Marie Nademlejnská

Javorova matka

Karel Jelínek

poručík SS Glogar

Gabriel Hart

pan řídící

Václav Švec

obecní posluha s bubnem

Jan W. Speerger

vesničan Karel Loukota

Zdeněk Hora

vesničan jdoucí z úřadu

Ota Motyčka

listonoš

Fr. Vandasová

Vr. Jelínek

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Ladislav Terš, Ivo Novák

Původní filmový námět

František Götz

Scénář

Josef Mach

Druhá kamera

Jaromír Holpuch

Asistent kamery

František Smutný

Assistent architekta

Rudolf Lukeš

Asistent střihu

Marie Tillerová

Vedoucí výroby

Otakar Sedláček

Zástupce vedoucího výroby

Antonín Kubový

Odborný poradce

kpt. Vasil Kiš (vojenství)

Spolupráce

Josef Mach (režijní spolupráce), Antonín Frič (fotograf), Vilém Rosegnal (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Otakar Pařík)

Produkční údaje

Originální název

V horách duní

Český název

V horách duní

Anglický název

The Mountains Are Rumbling

Pracovní název

Jakub Skýva, člověk spravedlivý / Jan Skýva

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1946

Rok výroby

1946

Produkční data

začátek natáčení 2. 1. 1946
konec natáčení 06/1946
promítání povoleno 1. 8. 1946 (konec povolení k promítání 1. 8. 1951)

Premiéra

premiéra 16. 8. 1946 /přístupný mládeži/ (kina Letka /5 týdnů/, Lucerna /3 týdny/ a Metro /3 týdny/, Praha)

Distribuční slogan

Obraz českomoravské vesnice na sklonku války. – Partyzánský příběh z vesnického prostředí v odlehlém koutu Českomoravské vysočiny. – Zážitky plné hrůzy, děsu, vzdoru, víry a nadějí, jaké jsme prožívali po celých šest let německé okupace. – Režie: Václav Kubásek. Hrají: Jaroslav Průcha, Marie Vášová, Eva Klenová.

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

Barrandov, Radlice

Výrobní skupina

Výrobní skupina Zdeňka Reimanna, Zdeněk Reimann (vedoucí výrobní skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

78 min

Původní metráž

2 247 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky, německy

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Akce: Soutěž týdeníku Filmové noviny – O pět nejlepších zahraničních filmů a o nejlepší český film

1947
Praha / Československo
III. nejlepší český film
výsledky čtenářské ankety vyhlášeny 8. 2. 1947 o nejlepší český film uvedený v československých kinech od května 1945 do prosince 1946

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Československo
Predikát „filmově hodnotné dílo“
udělen v listopadu 1946

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Československo
II. prémie za filmovou hudbu
Dalibor C. Vačkář
v hodnotě 15 000 korun udělena v listopadu 1946

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Československo
Uznání za velmi dobrý výkon herecký
Jaroslav Průcha
uděleno v listopadu 1946

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Československo
II. prémie za filmovou režii
Josef Mach
v hodnotě 20 000 korun udělena v listopadu 1946 spolu s Václavem Kubáskem

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Československo
Uznání za velmi dobrý výkon herecký
Marie Vášová
uděleno v listopadu 1946

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Československo
II. prémie za filmovou režii
Václav Kubásek
v hodnotě 20 000 korun udělena v listopadu 1946 spolu s Josefem Machem

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Československo
II. prémie za filmovou fotografii
Josef Střecha
v hodnotě 20 000 kroun udělena v listopadu 1946

Vítěz

Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů

1946
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
Josef Mach
v hodnotě 10 000 korun udělena v listopadu 1946