Mordová rokle

drama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Murderer's Gorge

Minutáž

93

Země původu

Československo

Copyright

1951

Rok výroby

1951

Premiéra

23.05.1952

Jazyková verze

česká

Režie

Jiří Slavíček

Scénář

Miloslav Stehlík, Jiří Slavíček, Mojmír Drvota

Obsah

Rok 1942. Nedaleko malé české vesnice je střelnice nacistické armády. Zraněný odbojář Josef hledá u svého přítele z vojny Vaška Zahrádky úkryt. Josefovi pomůže kromě Vaška hajný Prokeš, který ho ukryje v jeskyni v Mordové rokli a slíbí, že se o něj bude starat. Místní velkostatek dostává od okupantů darem německý plukovník Konrad von Schiess. Vesničané, kteří měli radost, že bude zrušena střelnice, jsou šokováni zprávou, že se musejí vystěhovat. Karel, Prokešův syn, jediný kolaborant z vesnice, se stává správcem statku. Vesničtí mládenci jej večer přepadnou, zbijí a potupně ostříhají. Josefa, který dostal horečku, u sebe v domě schová včelař Martin. Karel považuje za viníka své potupy Vaška a udá ho gestapu. Vašek je zatčen a zanedlouho dostane rodina zprávu o jeho smrti. Hajný se rozhodne zachránit vesnici před svým synem a volí tragické řešení. Zavede Karla na chatrnou lávku nad Mordovou roklí a oba se při pádu zabijí. Vesničané opouštějí svůj domov, ale mají naději. Rudá armáda porazila nacisty u Stalingradu a zvrátila tak vývoj války.

Hrají

Otakar Dadák

traktorista Vašek Zahrádka

Jiří Vršťala

adjunkt Karel Prokeš, později správce

Ota Sklenčka

Ondra Bašus

František Kreuzmann

sedlák Václav Vojtěch

Vladimír Hlavatý

chalupník a včelař Martin

Vítězslav Boček

hajný, Karlův otec

Josef Beyvl

švec Josef Hejl

Josef Šidlichovský

ponocný Prskavec

J. O. Martin

starosta

Vladimír Šmeral

odbojář Josef Horák

Miloš Nedbal

obrst Konrad Ritter von Schiess

Dagmar Zikánová

Maňka, Ondrova sestra

Marie Nademlejnská

babička Bašusová

Růžena Lysenková

učitelka Marta

Hermína Vojtová

Zahrádková, Vaškova matka

Josef Chvalina

Slávek, starostův syn

Štěpán Bulejko

velitel gestapa

Věra Matějová

hlasatelka Hejlová

František Miška

vesnický mládenec

Josef Najman

host v hospodě

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Jan Matějovský

Předloha

Miloslav Stehlík (Mordová rokle – divadelní hra)

Architekt

Alois Mecera

Výprava

Josef Calta

Návrhy kostýmů

František Lukáš

Vedoucí výroby

Rudolf Fencl, Jiří Bečka

Zástupce vedoucího výroby

Jiří Pokorný

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

Otakar Pařík (FISYO)

Písně

Starej Škrunda už je nebožtíkem, Přijde jaro, přijde

Hudba k písni

A. F. Tovačovský (Přijde jaro, přijde)

Text písně

Jan Vlk (Přijde jaro, přijde)

Zpívá

sbor (Přijde jaro, přijde)

Produkční údaje

Původní název

Mordová rokle

Anglický název

Murderer's Gorge

Copyright

1951

Rok výroby

1951

Premiéra

23.05.1952

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Technické údaje

Verze

česká