Dnes večer všechno skončí

špionážní

Typologie filmu

hraný

Anglický název

This Will All Be Over Tonight

Minutáž

83

Země původu

Československo

Copyright

1954

Rok výroby

1954

Premiéra

18.02.1955

Jazyková verze

česká

Režie

Vojtěch Jasný, Karel Kachyňa

Scénář

Lubomír Možný

Námět

Lubomír Možný

Obsah

Nedaleko vojenského výcvikového tábora na Šumavě jsou po automobilové honičce zatčeni nepřátelští agenti. Jen agentu Krejzovi se podařilo uprchnout. Vojenský pěvecký soubor vystupuje v Tichoticích na oslavě splnění družstevního plánu. Následuje taneční zábava, na které se dvěma kamarádům, svobodníku Milanovi a četaři Karlovi, zalíbí stejná dívka. Helena Bušková je z Prahy a v Tichoticích je na zdravotní dovolené. Pohledná mladá žena dá přednost Milanovi a ten se do ní zamiluje. Přes zákaz vycházek Milan opouští tajně každý večer tábor a navštěvuje Helenu. Karlovo varování před dívčinými tajnými záměry považuje Milan za žárlivost. Krejza vyhledá Helenu a ta jej ukryje na půdě domku. Helena se svěří Milanovi, že jejího vydíraného otce může zachránit jen získání šifrovacích tabulek, které jí jako písař může obstarat. Milan se po návratu svěří Karlovi a spolu s ostatními připraví past. Při další návštěvě se u Heleny začne prát s Krejzou a žena se pokusí Milana zastřelit. Vojáci vtrhnou do místnosti a zatknou Krejzu i Helenu, ve skutečnosti agentku Irenu Vágnerovou.

Hrají

Eva Kubešová

Helena Bušková alias Irena Vágnerová

Josef Vinklář

svobodník Milan Pazdera, písař velitelství

Otto Lackovič

četař Karel Haluza, vedoucí souboru

Anton Mrvečka

svobodník Jožo

Rudolf Deyl ml.

nadporučík Liška

Bedřich Prokoš

plukovník

Vlastimil Brodský

agent Krejza

Světla Amortová

Jahodová, Helenina bytná

Vladimír Hrubý

vojenský kuchař Mikulíček

Emilie Hráská

vesničanka

Rudolf Křivánek

příslušník kontrarozvědky

Bohumil Šeda

vesničan

Jan Víšek

důstojník

Jiří Smutný

příslušník kontrarozvědky

Karel Hovorka

číšník

Pavel Šmok

voják-tanečník

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jiří Hanibal

Asistent režie

Libuše Malá, František Karásek

Původní filmový námět

Lubomír Možný

Druhá kamera

Jaroslav Šmajsl

Asistent kamery

Jaroslav Kaiser

Architekt

Chrudoš Uher

Výprava

Jaroslav Feigl

Vedoucí výroby

Antonín Holan

Zástupce vedoucího výroby

František Novák, Erik Hubáček

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

Jaromír Nohejl (FISYO)

Písně

Na vojně, Měsíček svítí, já musím jíti

Hudba k písni

Radim Drejsl (Na vojně)

Zpívá

sbor (Na vojně), Josef Vinklář (Měsíček svítí, já musím jíti), sbor (Měsíček svítí, já musím jíti)

Produkční údaje

Původní název

Dnes večer všechno skončí

Anglický název

This Will All Be Over Tonight

Pracovní název

Vstup přísně zakázán!

Copyright

1954

Rok výroby

1954

Premiéra

18.02.1955

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Technické údaje

Verze

česká