Terezu bych kvůli žádné holce neopustil

dětský

Typologie filmu

hraný

Anglický název

I’ll Never Give Up Tereza for a Girlfriend

Minutáž

92

Země původu

Československo

Copyright

1976

Rok výroby

1976

Premiéra

12.11.1976

Jazyková verze

česká

Režie

Josef Pinkava

Scénář

Dimitrij Plichta, Josef Pinkava

Námět

Dimitrij Plichta

Anotace

Posledním titulem ve filmografii dokumentaristy a příležitostného režiséra hraných filmů Dimitrije Plichty se v roce 1976 stal rodinný snímek, který tehdy čtyřiašedesátiletý autor režíroval spolu se zkušeným Josefem Pinkavou. Titulní hrdinkou vyprávění je malá šimpanzice, kterou si přivede z exotické služební cesty doktor Tesař. Protože zvířátku se v kleci v pražské zoo nedaří, musí si Terezu vzít domů. Oba Tesařovi synové mají radost, jejich nepřejícný kamarád Pepík se však rozhodne opici ukrást. Ukáže se však, že Tereza vyžaduje péči, kterou jí chlapec nedovede dát… Dospělých rolí ve veselém příběhu o lásce ke zvířatům se ujali Luděk Munzar a Jana Hlaváčová (manželé Tesařovi). V dětských partech se objevili mimo jiné i Roman Čada a Michal Suchánek.

Obsah

Doktor Tesař se vrátí ze služební cesty v Africe s opičím sirotkem - šimpanzí holčičkou Terezou. Umístí ji do klece v zooparku, kde pracuje. Opička je však smutná a odmítá potravu. K velké radosti synů Roberta a Martina a přes manželčino brblání vezme Tesař zvíře kvůli zvýšené péči do svého domu. Pepík - nejstarší z tříčlenné party uličníků, kteří přes zákaz jezdí po zooparku divoce na kolech - přijde za trest dočasně o svůj bicykl. Terezu klukům Tesařům závidí a rozhodne se zároveň pomstít. Chce opici ukrást s pomocí kamaráda Jardy, svého malého bratra Honzíka a Marcely, která se k nim přidá. Robert se o opici pečlivě stará až do dne, kdy ji propašuje do školy. Děti jsou nadšené, ale učitelka protestuje, a Terezu odvezou zřízenci do zooparku. Uličníci toho využijí a poté, co zapálí odpadkové koše, podaří se jim v nastalém zmatku Terezu z klece ukrást. Jenže šimpanz je choulostivý, ukrytý ve výtahové strojovně nežere a nakonec dostane i horečku. Pepík se bojí polepšovny, a tak nic neprozradí, i když už probíhá velká pátrací akce. Naštěstí opice sama uteče. Děti ji pomáhají hledat, dospělí upozorňují, kde všude ji zahlédli. Nakonec si Tereza sama najde cestu do zooparku. K velké radosti dětí - i Pepíka, jenž se snad polepší - je opice brzy v pořádku.

Poznámka

Snímek roztočil režisér Dimitrij Plichta, ale po sporech se štábem byl nahrazen režisérem Josefem Pinkavou.

Hrají

Norbert Judt

Robert Tesař

Ivan Polášek

Martin, Robertův bratr

Roman Čada

Pepík

Michal Suchánek

Honzík, Pepíkův bratr

Karel Polášek

Jarda

Luděk Munzar

RNDr. Petr Tesař, otec Roberta a Martina

Jana Hlaváčová

matka Roberta a Martina, Tesařova žena

Čestmír Řanda

vrátný Votruba

šimpanz Tereza

opice ze ZOO Liberec

Adam Matejka

ošetřovatel Vrabec

Ľudovít Kroner

ošetřovatel Josef Malina

Jaromír Roštínský

ošetřovatel Bohoušek

Míla Šulc

ošetřovatel Honza

Stanislav Tříska

ošetřovatel

Eva Chalupová

učitelka

Mluví

Karel Houska

hlas Vrabce

Ladislav Mrkvička

hlas Bohouška

Jana Drbohlavová

hlas učitelky

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Zdeněk Zydroň

Asistent režie

Věra Procházková, Vladimír Prager, Blanka Sadílková

Původní filmový námět

Dimitrij Plichta

Dramaturgie

Jiří Kubíček

Asistent kamery

Arne Parduba

Výprava

Šťovíček Josef st., František Santarius

Vedoucí výroby

Vojtěch Kunčík

Zástupce vedoucího výroby

Dušan Schaffer, Rostislav Stružka

Odborný poradce

Jiří Bulíř, inž. Jelena Roštinská

Spolupráce

Květa Králová (ošetřovatelka šimpanzů)

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Písně

Kluci jsou páni, Tereza

Hudba k písni

Zdenek Merta (Kluci jsou páni), Jiří Šlitr (Tereza)

Text písně

Pavel Žák (Kluci jsou páni), Jiří Suchý (Tereza)

Zpívá

Petr Rezek (Kluci jsou páni), Norbert Judt (Tereza)

Produkční údaje

Původní název

Terezu bych kvůli žádné holce neopustil

Anglický název

I’ll Never Give Up Tereza for a Girlfriend

Pracovní název

Zizi

Copyright

1976

Rok výroby

1976

Premiéra

12.11.1976

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Technické údaje

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Festival: 16. festival filmů pro děti Gottwaldov

1976
Zlín / Československo
Čestné uznání

Vítěz

Přehlídka: 8. přehlídka filmů pro děti Ostrov nad Ohří

1976
Ostrov nad Ohří / Československo
Zlatý dudek – cena za nejlepší chlapecký herecký výkon
Norbert Judt

Vítěz

Festival: 5. festival dětských filmů České Budějovice

1976
České budějovice / Československo
Cena Františka Hrubína

Vítěz

Festival: 16. festival filmů pro děti Gottwaldov

1976
Zlín / Československo
Cena dětského diváka
uděleno dětskou porotou