Lvi salónů

komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Social Lions

Minutáž

83

Země původu

Československo

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

01.12.1978

Jazyková verze

česká

Režie

Jaromír Borek

Scénář

Karel Štorkán, Jaromír Borek

Námět

Karel Štorkán

Anotace

Specialista na filmy pro děti a mládež, scenárista Jaromír Borek, v roce 1978 do své filmografie přidal komediální příběh o samorostlém ostravském zedníkovi Ferym, který se během stavby pražského sídliště úspěšně střetává s nástrahami velkoměsta. Fery se seznámí s naivním spolupracovníkem Pepíkem, s nímž začne žít v maringotce přímo na staveništi. Pepíkův klid nebezpečně ohrozí kavárenská zpěvačka Viržinie. Protřelou mladou ženu totiž zajímají jen peníze – a brzy proto přivede okouzleného mladíka do nezáviděníhodné situace. Fery však kamarádovi pomůže z nesnází… Hlavních rolí se ujali Josef Dvořák (Fery) a Jan Hartl (Pepík). Sličnou Viržínii ztvárnila Jana Válková a Dagmar Veškrnové připadla role slušného děvčete, které nakonec zasáhne do života hrdinů – uvaděčky z kina Helenky.

Obsah

Na budoucím pražském sídlišti pracují stovky dělníků z různých koutů republiky. Zedník Fery je znám jako samorost a podivín, který odmítá žít na ubytovně a bydlí v maringotce přímo na stavbě. Na fotbalovém zápase se Ostravák Fery popere s fanouškem Slávie Pepíkem Perlíkem. Oba musí zaplatit pořádkovou pokutu. Přesto je Fery přátelsky naladěn a Pepíkovi nabídne usmíření, protože si uvědomí, že ho zná ze stavby. Spolu navštíví taneční kavárnu a Pepík se okamžitě zamiluje do zpěvačky, která si říká Viržinie. Fery zařídí Pepíkovo přijetí do party mistra Skácela, kde se sice „na nějakou hodinu přes čas nehledí, ale dá se tam slušně vydělat“. Ubytuje ho také ve své maringotce. Známost s Viržinií, kterou zajímají jen peníze, ale poněkud naivnímu Pepíkovi vymlouvá. Pepík naopak chce staršímu kamarádovi dohodit sympatickou uvaděčku z kina Helenku. Feryho skeptický postoj k ženám způsobila bývalá přítelkyně, která ho před časem obrala o našetřené peníze na auto a opustila. Pepík má hlídat na stavbě materiál a místo toho stráví tři noci s Viržinií. Ta z něho vymámí pět tisíc korun a zmizí. Materiál, který někdo ukradne, Fery znovu získá, ale peníze musí Pepík oželet. Jen Helenka přináší do maringotky naději, že existují i slušné a hodné ženy.

Hrají

Josef Dvořák

zedník Fery Kaplan

Jan Hartl

zedník Pepík Perlík

Jana Válková

zpěvačka Viržinie

Dagmar Veškrnová

uvaděčka Helena

Zdeněk Sedláček

Přemek, Pepíkův spolubydlící

Július Vašek

mistr Skácel

Josef Hlinomaz

Lideček, majitel hausbótu

Václav Lohniský

zedník Adámek

Zdeněk Loveček

svářeč Bohouš

Vladimír Hrabánek

zedník Kryštofek

Věra Beranová

prodavačka ve foto kino

Světlana Nálepková

dívka z Alfy

Jitka Horská

dívka z Alfy

Jana Rabová

dívka z Alfy

Jitka Švandová

dívka z Alfy

Milada Vnuková

dívka z Alfy

Jindřich Hinke

mladý příslušník VB

Miluše Šplechtová

dívka podobná Viržinii

Karel Koloušek

Jindřich Jura

Zdeněk Skalický

dlouhý vrchní

Mirko Musil

Gavlík

Antonín Pokorný

muž s knírkem

Jaroslav Pešice

příslušník VB

Jan Teplý

hospodský Bouček

Václav Matějíček

chlap

Jitka Nováková

žena se psem

Milan Kindl

tlustokrký

Ladislav Ejem

hudebník v Monice

Václav Novák (hudebník)

hudebník v Monice

Karel Engel

montér

Ludvík Wolf

montér

Jiří Sládek

rváč-kaskadér

Jaroslav Šanda

rváč-kaskadér

Mluví

Luba Skořepová

hlas ženy se psem

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Milan Kadlec

Původní filmový námět

Karel Štorkán

Technický scénář

Jaromír Borek, Karel Štorkán

Druhá kamera

Jiří Hošek

Asistent kamery

Emil Hora

Architekt

Přemek Longa

Výprava

Marcel Kříž, Jiří Matějka, Eva Slívová

Návrhy kostýmů

Blanka Hrubešová

Vedoucí výroby

Gustav Rohan

Zástupce vedoucího výroby

Petr Čapek, Dana Dudová

Asistent vedoucího výroby

Pavel Brunclík

Spolupráce

Montované stavby Praha n. p., Jaroslav Trousil, Zina Kršková, Magda Hájková, Helena Lehovcová, František Vokřál

Hudba

Použitá hudba

Wolfgang Amadeus Mozart (Malá noční hudba)

Nahrál

FISYO, Orchestr Komety

Dirigent

František Belfín (FISYO), Jiří Kaleš (Orchestr Komety)

Písně

Pojď, svět je přece krásný, Keď som sediel s kamarátmi

Zpívá

Jana Válková (Pojď, svět je přece krásný), Július Vašek (Keď som sediel s kamarátmi)

Produkční údaje

Původní název

Lvi salónů

Anglický název

The Social Lions

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

01.12.1978

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Miroslav Hladký

Technické údaje

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká