Nevěsta k zulíbání
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1980Rok výroby
1980Premiéra
6. 3. 1981Minutáž
81 minRežie
Julius MatulaKategorie
filmŽánr
milostnýTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Nevěsta k zulíbáníČeský název
Nevěsta k zulíbáníAnglický název
A Bride as Pretty as a PicturePracovní název
Geometrická přitažlivostAnotace
Dana Syslová a Milan Kňažko si v milostném příběhu režiséra Júliuse Matuly zahráli povahově rozdílné kolegy, kteří se citově sblíží během cesty na Slovensko. Třiatřicetiletá Květa je samostatná a nepřístupná, takže jen s váháním vyhoví prosbě sukničkářského kolegy Karola Molnára, aby ho svezla na sestřinu svatbu. Molnárovi příbuzní ovšem pohlednou ženu pokládají za Karolovu přítelkyni, což položí základ skutečnému vztahu... Rodící se pouto mezi zodpovědnou Květou a lehkomyslným Karolem se stává těžištěm „federativní“ romance, jejíž podstatná část se odehrává v atraktivním prostředí slovenské vesnice. V česko-slovenském hereckém obsazení si zaslouží pozornost Štěfan Mišovic a Katarína Vrzalová jako Karolovi rodiče a Jiří Adamíra, který ztvárnil roli hrdinčina přítele – docenta Horáka.
Obsah
Třiatřicetiletá architektka Květa je samostatná energická žena. Žije s otcem, který jí marně připomíná, že by se měla vdát. Přes zdánlivou nepřístupnost je Květa velmi citlivá a pozorně registruje neúspěchy známých v manželském životě. Proto volí v osobním životě jen volný vztah se starším docentem a kariéru v zaměstnání. Opakem Květy je její nadaný kolega Karol Molnár, který lehkomyslně přechází od jedné lásky ke druhé. Jednoho dne ji Karol požádá, aby ho odvezla na Slovensko. Musí stihnout sestřinu svatbu. Po určitém váhání Květa souhlasí. Molnárova rodina i příbuzní ji pokládají za Karolovu nevěstu a všem se líbí. Karol začne vnímat mladou ženu jinýma očima a nakonec se do ní v krátkém čase několika dní zamiluje. Také Květa se přizná ke svému citu. Po návratu do Prahy však Květa Karolův zájem odmítá. Ten se jí ale nevzdá. Je přesvědčený, že se k sobě hodí. Nakonec si i Květa uvědomí, že má Karola ráda a že s ním chce trvale žít.
Film online
Galerie
Hrají
Dana Syslová
architektka Květa Šmídová
Milan Kňažko
architekt Karol Molnár
Jana Gýrová
Vlasta, Květina kolegyně, Molnárova přítelkyně
Štefan Mišovic
Molnár, Karolův otec
Katarína Vrzalová
Molnárová, Karolova matka
Jiří Adamíra
docent Horák
Jiří Pleskot
Šmíd, Květin otec
Miluše Šplechtová
Jana, Karolova milenka
Alena Michalidesová
Terka, Karolova sestra
Miroslav Kvašňák
praktikant Ríša
Jiří Wohanka
Franta, Květin kamarád
Naďa Hejná
babka Molnárová
Anton Šulík
otec Tona
Helena Sudická
matka Tona
Ivan Romančík ml.
fotograf Martin
Sylva Sequensová
kreslička Eva
Otakar Brousek
Petr, kolega Květy a Karola
Darja Hajská
nájemnice Doležalová
Věra Kalendová
nájemnice
Petr Šícha
student architektury
Jan Kanyza
on sám, nájemník
Bohumila Dousková
sekretářka
Jaromír Kučera
soused Rychtera
Olga Novotná
kreslička Monika
Mirko Musil
vrchní číšník
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Jiří Kratochvíl
Asistent režie
Skript
Původní filmový námět
Scénář
Technický scénář
Dramaturg
Kamera
Druhá kamera
Asistent kamery
Architekt
Assistent architekta
Výprava
Karel Kracík, Pavel Šoltys, Milan Špinka
Návrhy kostýmů
Kostýmy
Masky
Střih
Asistent střihu
Zvuk
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Asistent vedoucího výroby
Spolupráce
Helena Kadlecová (klapka), Bohumil Ženíšek (vrchní osvětlovač), Miloš Schmiedberger (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
skupina Burčiak
Písně
Voda se vrací
Hudba k písni Dežo Ursiny
Text písně Vladimír Merta
Zpívá Marie RottrováDežo Ursiny
Produkční údaje
Originální název
Nevěsta k zulíbání
Český název
Nevěsta k zulíbání
Anglický název
A Bride as Pretty as a Picture
Pracovní název
Geometrická přitažlivost
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
milostný
Země původu
Československo
Copyright
1980
Rok výroby
1980
Produkční data
schválení literárního scénáře 9. 10. 1978
začátek natáčení 21. 1. 1980
schválení technického scénáře 4. 3. 1980
konec natáčení 1. 10. 1980
promítání povoleno 7. 11. 1980
vyřazení z distribuce 30. 6. 1990
Premiéra
premiéra 6. 3. 1981 /nepřístupný mládeži/
Distribuční slogan
O jedné neopakovatelné lásce.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Výrobní skupina
Dramaturgická skupina Vladimíra Kaliny, Vladimír Kalina (vedoucí dramaturgické skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
81 min
Původní metráž
2 214 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
barevný
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky, slovensky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
