Tankový prapor

komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Tank Battalion

Minutáž

77

Země původu

Československo

Copyright

1991

Rok výroby

1990, 1991

Premiéra

29.05.1991

Jazyková verze

česká

Režie

Vít Olmer

Scénář

Radek John, Vít Olmer

Anotace

Komedie o životě v naší armádě na počátku padesátých let podle stejnojmenného románu Josefa Škvoreckého. První československý soukromě vyrobený film po roce 1945.

Obsah

Rok 1953. Cvičení sedmého tankového praporu je pro vojáky v základní vojenské službě nepříjemná otrava. Zato jejich nadřízení: major Borovička, nazývaný Malinkatej ďábel, kapitán Matka, nadporučík Růžička, se vyžívají v nesmyslné šikaně. Výjimkou je nadporučík Pinkas, bývalý voják západní fronty. Rotný Danny Smiřický ve vzácných chvílích sní o své nepřístupné lásce Lizetce. Když však na zkouškách Fučíkova odznaku, spatří Janinku, Pinkasovu manželku, recitující Wolkerovu báseň Poštovní schránka, nabídne jí doprovod. Z mladých lidé se velmi brzy stanou milenci. Borovička přistihne vojína Malinu ve vězeňské cele při divokém sexu s četařkou Babinčákovou. Chce si zchladit žáhu na Dannym, ale ten prohlásí, že si bude na majora stěžovat. Od té chvíle Malinkatej ďábel Dannyho nenávidí. Další cvičení, kterého se zúčastní sovětský poradce, skončí neslavně. Krátkozraký Maňas zaměří zbraně tanku na tribunu, kde popíjí s poradcem vodku vedení pluku. Danny ve strachu o Janinku opustí předčasně jednotku. Je přistižen Borovičkou a odsouzen do vězení. Odtud ho vyreklamuje doktor Mlejnek s tvrzením, že Smiřický má kapavku. Na odchod z vojny je uspořádán večírek. Danny se vytratí, aby se rozloučil s Janinkou, která ho miluje, ale svého muže opustit nechce. Vojáci začnou zpívat posměšné písničky o armádě. Důstojníci na ně reagují bolševickými popěvky. Borovička, nepříčetný vzteky, vytáhne pistoli a začne střílet. Pak vyběhne přivolat posilu a venku spadne do senkrovny, kterou vojáci předtím odkryli. Ve splašcích zahyne. Danny je svědkem jeho potupného konce. Pinkas před Dannym roztrhá zničující posudek, který na něho Borovička předtím napsal. Danny nastoupí cestu ke - svobodě? Psal se rok 1953.

Poznámka

Film je považován za první film soukromé filmové tvorby po roce 1945. Spolupráci s Československou armádou zajišťovalo velitelství Západního vojenského okruhu a velitelství VÚ 7368 Podbořany a VÚ 9967 Beroun.

Hrají

Lukáš Vaculík

rotný Danny Smiřický

Roman Skamene

major Borovička zvaný Malinkatej ďábel

Simona Chytrová

Janinka Pinkasová

Vítězslav Jandák

kapitán Matka

Miroslav Donutil

nadporučík Růžička

Ivana Velichová

Lizetka Neumanová

Martina Adamcová

četařka Babinčáková

Jiří Kodeš

nadporučík Pinkas, Janiččin manžel

Vlastimil Zavřel

podporučík Malina

Martin Zounar

poručík Prouza

Martin Hron

poručík Hospodin

Milan Šimáček

rotný Josef Soudek

Zdeněk Vencl

četař Žloudek

Michal Kocourek

desátník Andělín Střevlíček

Bohdan Tůma

vojín Bamza

Stanislav Aubrecht

rotný Maňas

Václav Vydra

svobodník MUDr. Mlejnek

Michal Suchánek

voják Mengele

Michael Hofbauer

vojín Holený

Pavol Topoľský

rotný Peňáz

Miroslav Táborský

desátník Plíhal

Václav Čížkovský

četař Krajta

Milan Gunár

vojín Nagy

Eva Vidlařová

Růžičkova manželka

Elena Masariková

Hospodinova manželka

Hana Holešovská

Matkova manželka

mjr. Ivan Moravský

velitel

Zdeněk Krčál

tankista

Zdeněk Kopal

tankista

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jan Křížek (druhá režie), Václav Hnát

Asistent režie

Adolf Hickl

Předloha

Josef Škvorecký (Tankový prapor – román)

Druhá kamera

Milan Furman

Asistent kamery

Aleš Pavlíček

Architekt

Zbyněk Hloch

Assistent architekta

Milan Býček

Výprava

Petr Gruber (vedoucí výpravy), Petr Novák (výprava) (rekvizitář), Jaroslav Pospíšil (3) (rekvizitář)

Návrhy kostýmů

Jan Kropáček

Kostýmy

Dana Braťková (vedoucí kostymérka), Naďa Braťková, Hana Malátová

Asistent střihu

Růžena Hejsková

Asistent zvuku

Tomáš Lylo

Zástupce vedoucího produkce

Ivana Kvapilová, Pavel Šolc

Asistent vedoucího produkce

Zuzana Křížová, Jana Veselá, Irena Fryčová, Svatava Bumanová (pokladník)

Odborný poradce

ing. Milan Kavalír, Oldřich Lacina, mjr. Ivan Moravský, mjr. Jaroslav Jiřík, Jaroslav Tomsa, Andrej Arnoutov

Spolupráce

Michaela Hošnová (klapka), Jiří Cuřín (vrchní osvětlovač), Josef Heuler (vrchní osvětlovač), Ivo Gil (fotograf), Jiří Berger (pyrotechnik), Jaroslav Kolman (pyrotechnik), Vladimír Bušta, Jaroslava Dlouhá, Martin Mikulík, Kája Průšová, Jiří Řezáč, Milan Ťoupalík, genmj. Jiří Brůj, genmj. Miroslav Hrbek, Československá armáda, Federální ministerstvo obrany České a Slovenské Federativní Republiky

Hudba

Písně

Blues starý ženský, Zapadá slunéčko, Studente Vonásku, Směr Praha /Přes spáleniště, přes krvavé řeky/, Co jste, hasiči, Havajská krásko snědá, Říkali nám rudý teror, Rodné údolí (/parafráze/)

Hudba k písni

Petr Kalandra (Blues starý ženský), Ervín Toman (Směr Praha /Přes spáleniště, přes krvavé řeky/)

Text písně

Josef Škvorecký (Blues starý ženský), Jan Mareš (Směr Praha /Přes spáleniště, přes krvavé řeky/)

Zpívá

Petr Kalandra (Blues starý ženský), Miroslav Táborský (Zapadá slunéčko), Miroslav Táborský (Studente Vonásku), mužský sbor (Směr Praha /Přes spáleniště, přes krvavé řeky/), sbor (Co jste, hasiči), Miroslav Táborský (Havajská krásko snědá), Miroslav Donutil (Říkali nám rudý teror), Vítězslav Jandák (Říkali nám rudý teror), sbor (Rodné údolí )

Produkční údaje

Původní název

Tankový prapor

Anglický název

Tank Battalion

Copyright

1991

Rok výroby

1990, 1991

Premiéra

29.05.1991

Výrobce

Bonton a. s., Česká státní pojišťovna (spolupráce), Geoindustria GMS (spolupráce), Caster s.r.o. (spolupráce)

Nositelé copyrightu

Bonton a. s.

Distribuce

Bonton a. s.

Technické údaje

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Festival: 29. festival českých a slovenských filmů Bratislava

1991
Bratislava / Československo
Čestné uznání za realizaci filmu
BONTON, a.s.
firmě Bonton

Revue

Vít Olmer

Romantický herecký idol šedesátých let prošel řadou proměn: nepokojná inteligence ho proměnila v režiséra, který se nene...