Černí baroni

Země původu

Československo

Copyright

1992

Rok výroby

1991—1992

Premiéra

4. 6. 1992

Minutáž

110 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Černí baroni

Český název

Černí baroni

Anglický název

The Black Barons

Anotace

Film Zdenka Sirového Černí baroni byl natočen podle vybraných epizod ze slavné stejnojmenné knihy Miloslava Švandrlíka. Černými barony byli nazýváni příslušníci takzvaných Pomocných technických praporů (PTP), jež v padesátých letech tvořily speciální složku naší „lidové“ armády. „Černí“ byli podle barvy výložek, „baroni“ pak podle toho, že jako jediní tehdejší vojáci prezenční služby měli peníze, neboť část mzdy za pracovní výkony dostávali v hotovosti. Zajímavé bylo sociálně politické složení těchto jednotek: k „pétépákům“ byli přidělováni odvedenci na jedné straně pro tělesnou vadu, jako například politicky uvědomělý, ale „na prsa slabý“ redaktor závodního časopisu Rudá vatra Dušan Jasánek, nebo asistent režie Roman Kefalin, na druhé straně pro kriminální minulost (zloděj Ciml), pro rasový (Cikán Kotlár) nebo třídní (feudál Šternberk, buržuj JUDr. Macháček, kulak Vata, duchovní Štětka) původ, většinou však prostě proto, že se v civilním životě projevili jako lidé „málo uvědomělí a režimu nepřátelští“ (akademický malíř Vločka, sprosťák Voňavka). Stejně jako samotní „pétépáci“ stáli na okraji či dokonce pod okrajem vojenské hierarchie i jejich velitelé, obecně se vyznačující mimořádně zvýšenou dávkou stupidity. Tyto okolnosti výrazně umocnily projevy obligátního vojenského humoru, z něhož Miloslav Švandrlík – poučen Haškovým Švejkem i vlastní zkušeností – vydatně těžil. – Komické historky jsou však jen odvrácenou stránkou osudu „pétépáků“, provázenou většinou událostmi smutnými a tragickými. Tvůrci to naznačují v úvodních dokumentárních záběrech z filmového týdeníku z roku 1952 i v dedikaci filmu. – Černí baroni vznikli v koprodukci společnosti Space s Filmovým studiem Barrandov a s firmami MTT a Riosport-Press. Svým námětem a zpracováním se podobají Tankovému praporu (1991), vyhýbají se však prvoplánovým obhroublostem. A díky notoricky známé předloze bylo jejich uvedení provázeno diváckým ohlasem. -Bk-

Obsah

Pomocné technické prapory (PTP) byly zvláštní složkou armády československé republiky za komunismu. Jejich složení bylo velmi různorodé: politicky uvědomělý, ale tělesně slabý Dušan Jasánek, asistent režie Roman Kefalín, zloděj Ciml, Cikán Kotlár, třídní nepřátelé režimu - feudál Šternberk, buržuj JUDr. Macháček, kulak Vata, duchovní Štětka, akademický malíř Vločka, sprosťák Voňavka. Zkrátka lidé, o nichž bylo jasné, že na ně se režim spolehnout nemůže. Říkalo se jim Černí baroni. Černí podle barvy výložek a baroni, protože na vojně musili pracovat a část mzdy dostávali v hotovosti. Jejich nadřízení byli vesměs hloupí a nevzdělaní. Mezi nimi vynikal major Terazky, jehož přezdívka vznikla z věty často opakované: Čo bolo, to bolo, terazky som majorom. Během vojenské služby dochází mezi vojáky a veliteli k nejrůznějším střetům, které mívaly humorné i vážné vyústění. V řadě z nich hrál hlavní roli Kefalín. Například když vyzdobil prasečinec politickými hesly. Vojenská mašinérie však skřípne nejen vojáky, ale i velitele. Vojáci se snaží přežít a nadřízení udržet. Ne vždy se jim to daří, zvláště když důstojníci pohoří u zkoušky z marxismu-leninismu. Vojáci se po dlouhých měsících dočkají odchodu z vojny. Převelený Terazky se na nádraží loučí s Kefalínem. Shodnou se, že všechno bylo absurdní.

Hrají

Pavel Landovský

major Haluška zvaný Terazky, velitel praporu

Bronislav Poloczek

kapitán Ořech, zástupce velitele praporu pro věci politické

Alois Švehlík

kapitán Honec, proviantní důstojník

Jiří Schmitzer

poručík Hamáček, velitel roty

Miroslav Donutil

poručík Troník, zástupce velitele roty pro věci politické

Josef Dvořák

nadporučík Pavel Mazurek, velitel roty

Rudolf Hrušínský ml.

kapitán MUDr. Hořec, vojenský lékař

Daniel Landa

svobodník Halík, zupák

Ondřej Vetchý

vojín Roman Kefalín, asistent režie

Vladimír Javorský

vojín Dušan Jasánek, redaktor závodního časopisu Rudá vatra

Milan Šimáček

vojín Vata, kulak

Boris Rösner

vojín JUDr. Macháček, buržuj

Zdeněk Podhůrský

vojín Vločka, akademický malíř

Michal Dosedla

vojín Dan Nalezenec, psychopat

Jan Kraus

vojín Voňavka, sprosťák

Jaromír Dulava

vojín Štětka, duchovní

Václav Vydra

vojín Šternberk, feudál

Milan Gunár

vojín Laco Kotlár, cikán

Jiří Fero Burda

vojín Ciml, zloděj

Michal Dlouhý

desátník Fišer, velitel družstva

Miroslav Táborský

desátník Voháňka, lapiduch

Milan Sandhaus

mistr v lomu Francl

Štěpánka Lisá

svazačka Andula

Hana Čížková

servírka Magda

Josef Somr

vedoucí nálevny

Jiří Bruder

důstojník

Jan Vlasák

důstojník

Ludvík Pozník

důstojník

Alice Chrtková

dívka na zábavě

Zuzana Stivínová

dívka na zábavě

V. Šorm

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jan Křížek

Předloha

Miloslav Švandrlík (Černí baroni – román)

Druhá kamera

Vladimír Křepelka

Asistent kamery

Antonín Mařík, Vlastimil Král (služba u kamery)

Architekt

Zbyněk Hloch

Assistent architekta

Milan Býček

Výprava

M+M (dodání rekvizit), Milan Šveňha (rekvizitář), Richard Staněk (rekvizitář), Radek Baláž (rekvizitář), Josef Calta (rekvizitář), Petr Švehla (rekvizitář), Milan Šefrna (rekvizitář), Ladislav Ježek (rekvizitář)

Kostýmy

Jaroslava Veselá (vedoucí kostymérka), Věra Cíglerová, Běla Friedlová

Koordinátor kaskadérů

Jaroslav Tomsa

Producent

Jaroslav Bouček (Filmové studio Barrandov)

Koproducent

Jaroslav Kalát (Riosport-Press), Pavel Červený (MTT – Multra Trading Team)

Produkce

Eliška Sekavová (Producentské centrum Jaroslava Boučka), Jana Vocetková (Producentské centrum Jaroslava Boučka), Eva Dymáková (Producentské centrum Jaroslava Boučka), Šárka Zvolenská (Producentské centrum Jaroslava Boučka), Petr Junek (Space films), Zuzana Červenková (Space films), Petr Zenkl (Space films), Helena Hovorková (Space films)

Vedoucí produkce

Jiří Ježek

Zástupce vedoucího produkce

Pavel Šolc, Ivana Kvapilová, Aneta Valášková (ekonomka)

Asistent vedoucího produkce

Jana Veselá, Irena Fryčová, David Bonaventura, Petr Čermák (pokladník)

Spolupráce

Lenka Boháčová (klapka), Jiří Cuřín (vrchní osvětlovač), Pavel Dias (fotograf), Josef Řezáč (fotograf), Ondřej Ježek, Jiří Moudrý, Karolina Průšová, L. Vlčková, B. Vocílková

Hudba

Použitá hudba

Wolfgang Amadeus Mozart (Malá noční hudba)

Nahrál

FHS Produkce (Dirigent Štěpán Koníček)

Hudební režie

Jiří Zobač

Písně

Se zpěvem a smíchem

Hudba k písni Josef Stanislav
Text písně Olga Rambousková
Zpívá sbor

Strahováček

Hudba k písni Karel Hašler
Text písně Karel Hašler
Zpívá sbor

It's A Long Way To Tipperary

Hudba k písni Jack JudgeHarry Williams
Text písně Jack JudgeHarry Williams
Zpívá sbor

Když jsem šel z Hradišťa

Hudba k písni lidová píseň

Škoda lásky

Hudba k písni Jaromír Vejvoda
Text písně Václav Zeman
Zpívá sbor

Chodím po Broadwayi hladov sem a tam

Hudba k písni tradicionál

Narodil se Kristus pán

Hudba k písni anonym /15. století/

Co jste hasiči

Hudba k písni lidová píseň

Hospůdko, hospůdko malá

Hudba k písni lidová píseň

Malý hošík černovlasý

Hudba k písni lidová píseň

U studánky seděla

Hudba k písni lidová píseň

Produkční údaje

Originální název

Černí baroni

Český název

Černí baroni

Anglický název

The Black Barons

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie

Země původu

Československo

Copyright

1992

Rok výroby

1991—1992

Produkční data

začátek natáčení 10/1991
konec natáčení 9. 1. 1992

Premiéra

premiéra 4. 6. 1992 /doporučená přístupnost od 12 let/

Distribuční slogan

...aneb sloužili jsme za Čepičky. Volte nový český film Černí baroni.

Výrobce

Filmové studio Barrandov (výrobce a zadavatel), Producentské centrum Jaroslava Boučka (Filmové studio Barrandov), Multra Trading Team, Praha (zadavatel), Riosport-Press, Praha (zadavatel), Space films (výrobce)

Ateliéry

Barrandov

Distribuce

Space films

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

110 min

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky, slovensky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 14. československý festival filmové komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

1992
Nové Město nad Metují / Československo
Zvláštní cena za nejodvážnější výkon
Zdenek Sirový

Vítěz

Festival: 14. československý festival filmové komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

1992
Nové Město nad Metují / Československo
Cena za mužský herecký výkon
Miroslav Donutil

Vítěz

Festival: 14. československý festival filmové komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové Město nad Metují

1992
Nové Město nad Metují / Československo
Cena diváků Novoměstský hrnec smíchu
Zdenek Sirový