Hořící keř
Země původu
Česká republikaCopyright
2013Rok výroby
2013Premiéra
12. 9. 2013Minutáž
206 minRežie
Agnieszka HollandKategorie
filmŽánr
historický, psychologický, životopisnýTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Hořící keřČeský název
Hořící keřAnglický název
Burning BushAnotace
Filmová verze ambiciózního třídílného dramatu Hořící keř, jejž pro HBO Europe natočila Agnieszka Hollandová podle scénáře talentovaného Štěpána Hulíka (nar. 1984), je zhruba o půl hodiny kratší než původní formát minisérie a se střihačem Pavlem Hrdličkou ji zpracovala sama polská režisérka. – Sugestivní mrazivý příběh se vrací do přelomového období po sebeupálení studenta FF UK Jana Palacha v lednu 1969 a po nástupu normalizace. Soustředí se na skutečnou postavu advokátky Dagmar Burešové, jež se rozhodla hájit Palachovu rodinu v předem prohraném soudním sporu s komunistickým poslancem Vilémem Novým. V rozvětveném příběhu se ovšem prolínají i osudy řady dalších postav (proto není následující obsah podrobný). Tvůrci diagnostikují postupnou proměnu tehdejší společnosti, jež ve strachu z perzekucí většinou rezignovala na ideály pražského jara i na vzdor vůči okupantům a normalizátorům. – Agnieszce Hollandové se při zpracování tématu, s nímž má osobní zkušenost, neboť tehdy v Praze studovala na FAMU, podařilo detailně vystihnout tíživou atmosféru doby lámání charakterů. Vyvarovala se přitom patetické „mramorizaci“ i resentimentu. – Ke strhujícímu vyznění přispívají herecké výkony, vynalézavá kamera Martina Štrby, tísnivá hudba Antoniho Komasy-Łazarkiewicze a propojení trikových záběrů s archivními materiály. – ČFTA nominovala Hořící keř na Oscara za cizojazyčný film, avšak američtí akademici nominaci kvůli přísným regulím zamítli. – Film, uváděný firmou Falcon po omezenou dobu jen v kinech CineStar, je věnován Janu Palachovi, Janu Zajícovi, Evženu Plockovi, Ryszardu Siwiecovi a všem, kteří se obětovali v boji za pravdu a svobodu. -tse-
Obsah
21. srpna 1968 zahájila vojska Varšavské smlouvy v čele se Sovětským svazem okupaci Československa. Přijela rozdrtit demokratizační proces, který se v zemi rozběhl na jaře téhož roku. – Praha, 16. ledna 1969, pět měsíců od začátku okupace. Na Václavském náměstí se pod rampou Národního muzea polije benzinem student FF UK Jan Palach a zapálí se. Když mladíka odveze sanitka, jeho věci zajistí major VB Jireš. V aktovce najde dopis podepsaný označením Pochodeň č. 1. Kriminalista se obává, že dobrovolníků, odhodlaných upálit se ve snaze vyburcovat veřejnost z letargie, může být víc. – Studentský svaz vedený Ondřejem Trávníčkem organizuje časově neomezenou stávku. – Ošetřující lékařka Ziková odmítne pustit Jireše za pacientem. Kontaktuje Janova bratra Jiřího. – Palachova matka Libuše se o synově činu dozví až ráno z novin, když za Janem jede vlakem ze Všetat. – Major od Palachových spolubydlících zjistí, že se mladík stýkal s Hanou Čížkovou z DAMU. – Jirešův snaživý kolega, poručík Boček, v nemocnici naléhá na Palachovy příbuzné, aby zjistili jména dalších „živých pochodní“. Matka se při pohledu na znetvořeného syna zhroutí. – Advokátka Dagmar Burešová vidí na ulici vyhrocený konflikt se sovětskými vojáky. Šéf její advokátní kanceláře Vladimír Charouz má strach o dceru, studentskou aktivistku Vlaďku. – Jireš donutí Čížkovou, aby Jana navštívila a zeptala se na jména členů skupiny. Šokovaná dívka, již nedávno chytili na hranicích při pašování gramofonových desek, však kamarádovým slovům nerozumí. – Boček navrhne, aby studentku donutili přečíst v televizi smyšlený Palachův vzkaz, který by následovníky odradil. Hana to pod nátlakem udělá. V důsledku prohlášení začnou podniky odvolávat účast ve stávce. – Jan Palach 19. ledna zemře. Sochař Olbram Zoubek v noci na pitevně potají sejme posmrtnou masku. – Estébáky monitorovaný Palachův pohřeb se promění v mohutnou tichou manifestaci odporu. – 21. únor 1969, čtyři týdny od smrti Jana Palacha. Poslanec a člen ÚV KSČ Vilém Nový na stranickém mítinku v České Lípě prohlásí, že se Palach chtěl polít zvláštní kapalinou, vyvolávající tzv. studený oheň, ale kdosi z „extrémistických pravicových sil“ mu podstrčil benzin. – Trávníček, jehož Nový nařkl ze spolupráce s protisocialistickými kruhy, přivede paní Palachovou a Jiřího za Burešovou. Pozůstalí chtějí Nového žalovat za urážku na cti. I advokátka je lží pobouřena, avšak žádost o zastupování s omluvou odmítne. – Jireš podá stížnost na poslance, odvolávajícího se na údajné výsledky vyšetřování. – 25. února 1969, pět týdnů od smrti Jana Palacha. V průjezdu domu na Václavském náměstí se upálí student Jan Zajíc. – Doktorka Burešová se rozhodne Palachovu rodinu zastupovat. Pohádá se kvůli tomu s manželem, pediatrem Radimem Burešem, který má strach o ni a o jejich dvě dcerky. – Advokátka s koncipientem Pavlem Jandou odjedou do České Lípy pátrat po účastnících mítinku. – Burešovou vyhledá Jireš. Předá jí kopie Zajícova dopisu občanům republiky, jež v otcově kanceláři rozmnožila Vlaďka Charouzová. Major tím znemožní další vyšetřování. – Případ Nového dostane mladá soudkyně Pavlína Řezníčková. – Burešová přemluví novináře Pavlovského, který o Nového vystoupení napsal článek do Mladé fronty, aby svědčil. Od kolegy Sládečka tajně dostane vazební spis Viléma Nového; poslanec byl za války v britském exilu a v roce 1949 byl v rámci stranických čistek uvězněn. Provaz nedostal jen proto, že podepsal spolupráci s KGB. – Burešová vyčte Řezníčkové, že nedokáže Novému doručit soudní obsílku. Soudkyně jí potají dá jeho předvolání a Burešová mu ho předá u vily, kde Nový právě hostí sovětské důstojníky. – Estébáci stupňují psychický nátlak na paní Palachovou. – 21. srpna 1969, 1. výročí okupace Československa, sedm měsíců od smrti Jana Palacha. Burešová je poraněna během demonstrace, brutálně rozehnané českými pořádkovými jednotkami. – Nemocnice jsou plné zmlácených lidí. Studentský svaz je zakázán a stovky osob včetně Vlaďky jsou zadrženy. Major StB Dočekal donutí Charouze pod hrozbou právě přijatého „pendrekového zákona“ ke spolupráci. Advokát pak dceru proti její vůli odvede z policejní stanice. – Znechucený Jireš s rodinou odjede do Rakouska, odkud se nehodlá vrátit. – Konec léta 1969, osm měsíců od smrti Jana Palacha. Soudkyně Řezníčková dostane příkaz, že případ Nového nesmí projednávat veřejně. – Libuše Palachová skončí na psychiatrii. – Doktor Bureš je falešně obviněn manželkou kolaborantského aparátčíka, že ji při vyšetření jejího syna slovně napadal. Lež potvrdí zdravotní sestra Lukešová, „zpracovaná“ Dočekalem. – Charouz sebere z kanceláře Burešové vazební spis. – Přiopilý dr. Bureš provokuje fízly, hlídkující u jejich vilky. – K Obvodnímu soudu pro Prahu 8 dorazí Jiří Palach, Trávníček a několik novinářů. Líčení je z „technických důvodů“ přesunuto do malé jednací síně, do níž novináři nesmějí. Podle arogantního obhájce Sýkory je žaloba založena na štvavé kampani médií. Burešová zpochybní existenci dokumentů, na něž se Nový při mítinku odvolával. Dokazuje také nesmyslnost teorie o studeném ohni. – Během líčení vystupují proti obžalobě zmanipulovaní svědci. Pavlovský se k soudu nedostaví a odmítne s Burešovou mluvit. – Kárná komise udělí dr. Burešovi primářskou důtku. Pediatr se proti tomu odvolá. – Advokátka chce usvědčit Nového ze spolupráce s KGB, ale zjistí, že vazební spis zmizel. – Charouz jej předá Dočekalovi. – K dalšímu líčení přijde i Libuše Palachová. Jeden ze svědků obhajoby, holič Janíček, vypoví, že Nového v České Lípě provokovali vlasáči v texaskách. Později tajně sdělí Burešové a Jandovi, že mítink nahrávali redaktoři z rozhlasu. – Bureš dostane výpověď z práce. Stane se obvoďákem v Berouně. – Janda v České Lípě zjistí, že zvukový záznam pořídil člen zemědělské redakce. Burešová nahrávku získá od rozhlasáka Hány. – Referent olšanské hřbitovní správy opakovaně přesvědčuje Jiřího Palacha, aby bratrovy ostatky rodina převezla do Všetat, neboť u hrobu dochází k „protistátním provokacím“. Nakonec pohrozí, že hrob může být odstraněn i bez souhlasu rodiny. – Burešová nechá u soudu přehrát zvukový záznam. Nový v nestoudném projevu hovoří o údajné Palachově duševní poruše, o studeném ohni a o skupině vysokoškoláků zvané Pětice smrti. – Navzdory důkazům soudkyně vynese osvobozující rozsudek nadiktovaný estébáky. Žalobu zamítne s tím, že Nový vyslovil své názory jako imunitou chráněný poslanec. – Jedné noci je pod dohledem StB vykopána Janova rakev a zpopelněna v krematoriu. – Paní Palachová až při návštěvě hřbitova zjistí, že synův hrob už neexistuje. – Leden 1989, dvacet let od smrti Jana Palacha. Mladí lidé vylepují letáky vyzývající občany, aby přišli na Václavské náměstí uctít památku Jana Palacha. – Vzpomínkové akce k dvacátému výročí činu Jana Palacha v průběhu roku 1989 přerostly v největší demonstrace proti režimu od konce šedesátých let. O deset měsíců později se totalitní systém v Československu zhroutil. – V prosinci 1989 byla JUDr. Dagmar Burešová jmenována ministryní spravedlnosti. Janu Palachovi byl roku 1991 in memoriam propůjčen Řád Tomáše Garrigue Masaryka. -tse-
Galerie
Hrají
Tatiana Pauhofová
JUDr. Dagmar Burešová
Jaroslava Pokorná
Libuše Palachová, matka Jana Palacha
Petr Stach
Jiří, bratr Jana Palacha
Vojtěch Kotek
Ondřej Trávníček
Patrik Děrgel
Pavel Janda
Martin Huba
poslanec KSČ Vilém Nový
Igor Bareš
major Dočekal
Adrian Jastraban
Vladimír Charouz
Jan Budař
Radim Bureš, manžel Dagmar
Ivan Trojan
major Jireš
Denny Ratajský
poručík Boček
Jenovéfa Boková
Vlaďka Charouzová
David Novotný
JUDr. Sýkora
Emma Smetana
Hana Čížková
Taťjana Medvecká
MUDr. Ziková
Ivana Uhlířová
JUDr. Řezníčková
Stanislav Zindulka
JUDr. Sládeček
Michaela procházková
Zuzanka
Tereza Korejsová
Lucinka
Alois Švehlík
Horyna
Lukáš Černoch
Jan Palach
Miroslav Krobot
průvodčí Juříčka
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Martin Stádník, Kasia Adamiková (druhá režie)
Scénář
Dramaturg
Marcela Pittermannová, Iva Klestilová
Kamera
Druhá kamera
Rafał Paradowski
Výtvarník
Návrhy kostýmů
Masky
Střih
Zvuk
Marek Hart (zvuk a design zvuku), Petr Čechák
Vizuální efekty
Boris Masník (supervize), Universal Production Partners
Zvláštní efekty
X. Effects
Koordinátor kaskadérů
Výkonná produkce
Producent
Antony Root (HBO Europe), Tereza Polachová (HBO Europe), Ondřej Zach (HBO), Tomáš Hrubý (nutprodukce), Pavla Kubečková (nutprodukce)
Odborný poradce
Petr Blažek, Jiří Černý (hudba)
Hudba
Lokace
Praha, Všetaty, Česká Lípa, Žatec, Veltrusy, Mělník, Velvary
Produkční údaje
Originální název
Hořící keř
Český název
Hořící keř
Anglický název
Burning Bush
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
historický, psychologický, životopisný
Země původu
Česká republika
Copyright
2013
Rok výroby
2013
Premiéra
premiéra 12. 9. 2013 /přístupné bez omezení/
Distribuční slogan
Neznámá tvář příběhu Jana Palacha. Filmová verze třídílného televizního dramatu podle skutečných událostí.
Výrobce
Distribuce
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
206 min
Distribuční nosič
DCP 2-D
Poměr stran
1:2,35
Barva
barevný
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
5.1, Dolby Digital
Verze
česká
Mluveno
česky, slovensky, rusky
Podtitulky
bez titulků
Ocenění
Vítěz
Akce: Anketa českých filmových kritiků o nejlepší český film let 1990 – 2019
2020
Praha / Česká republika
14. místo
výsledky speciální ankety vyhlášeny 1. 2. 2020 na slavnostním ceremoniálu předávání Cen české filmové kritiky 2019
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší režie
Agnieszka Holland
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Cena filmových fanoušků
NESTATUTÁRNÍ CENY
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli
Jaroslava Pokorná
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší kostýmy
Katarína Hollá
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší zvuk
Petr Čechák
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Tomáš Hrubý
produkce
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Agnieszka Holland
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Tomáš Hrubý
Vítěz
Akce: Ceny TRILOBIT Beroun 2013, Cena Vladislava Vančury a Čestná uznání
FITES – Českého filmového a televizního svazu, Nadace Český literární fond a města Beroun za
původní díla domácí filmové a televizní tvorby
2014
Beroun / Česká republika
Cena Václava Havla
Štěpán Hulík
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší střih
Pavel Hrdlička
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Tereza Polachová
Nominace
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli
Ivan Trojan
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší režie
Agnieszka Holland
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší filmová scénografie
Milan Býček
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší původní hudba
Antoni Komasa-Łazarkiewicz
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Pavla Kubečková
produkce
Vítěz
Akce: Ceny TRILOBIT Beroun 2013, Cena Vladislava Vančury a Čestná uznání
FITES – Českého filmového a televizního svazu, Nadace Český literární fond a města Beroun za
původní díla domácí filmové a televizní tvorby
2014
Beroun / Česká republika
Cena Václava Havla
Agnieszka Holland
Nominace
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli
Petr Stach
Vítěz
Akce: Výroční ceny Asociace českých filmových klubů 2014
2014
Praha / Česká republika
Ceny AČFK za film roku 2013 (udělené na Finále Plzeň 2014)
Agnieszka Holland
(hraný film)
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Pavla Kubečková
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší kamera
Martin Štrba
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Cena za nejlepší filmový plakát
agentura 2Fresh
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli
Jaroslava Pokorná
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší hudba
Antoni Komasa-Łazarkiewicz
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Antony Root
produkce
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší kamera
Martin Štrba
Nominace
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli
Tatiana Pauhofová
Vítěz
Festival: 27. festival českých filmů – FINÁLE PLZEŇ 2014
2014
Plzeň / Česká republika
Výroční ceny AČFK za český film za rok 2013
Agnieszka Holland
(hraný film)
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Antony Root
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší scénář
Štěpán Hulík
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Cena za nejlepší filmový plakát
Dušan Martinček
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší masky
Zdeněk Klika
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší zvuk
Marek Hartl
Vítěz
Akce: Ceny asociace českých kameramanů – A.Č.K.
2014
Praha / Česká republika
Cena za vynikající výkon roku
Martin Štrba
(film)
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Tereza Polachová
produkce
Vítěz
Akce: 4. ročník, Ceny české filmové kritiky 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší scénář
Štěpán Hulík
Vítěz
Akce: 21. výroční ceny Český lev 2014 za filmovou tvorbu roku 2013
2014
Praha / Česká republika
Nejlepší film
Agnieszka Holland
Vítěz
Akce: Ceny TRILOBIT Beroun 2013, Cena Vladislava Vančury a Čestná uznání
FITES – Českého filmového a televizního svazu, Nadace Český literární fond a města Beroun za
původní díla domácí filmové a televizní tvorby
2014
Beroun / Česká republika
Trilobity Beroun 2013
Jaroslava Pokorná
za roli Palachovy matky
Vítěz
Festival: 53. mezinárodní televizní festival Monte Carlo 2013
2013
Monte Carlo / Monako
Zlatá nymfa pro nejlepšího herce
Ivan Trojan
Revue
Pustina
0d 30. října mohou diváci HBO sledovat osmidílnou televizní minisérii, která je dalším exkluzivně pojatým, původním česk...
