Zvířátka a petrovští
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1946Rok výroby
1945—1946Premiéra
12. 9. 1947Minutáž
9 minRežie
Jiří TrnkaKategorie
filmŽánr
pohádkaTypologie
animovanýdistribučníkrátkometrážníOriginální název
Zvířátka a petrovštíČeský název
Zvířátka a petrovštíAnglický název
The Animals and the BrigandsAnotace
Zvířátka a petrovští se staly druhým samostatným filmem režiséra Jiřího Trnky (1912–1969) a kolektivu Bratři v triku. Kreslená pohádka o dobrodružství trojice zvířátek vychází stále animačními postupy z tvorby Walta Disneyho, ale je v ní již silněji patrná typická trnkovská poetika, se kterou tvůrce nechává ožít celý les, v němž se děj odehrává.
Obsah
Kohout, kozel a kočka se vydají do světa. V noci se strachem procházejí temným lesem. V osamělé chalupě zvířátka potkávají trojici loupežníků hrajících karty, které jejich přítomnost vyleká natolik, že se dají na útěk. Stejně tak se vyplaší i zvířata a prchají lesem, než nad ránem unavená usnou hned vedle spících loupežníků.
Poznámka
Snímek byl inspirován epizodou z baletu Oskara Nedbala Z pohádky do pohádky. Promítán byl společně s filmy Vodník ve mlýně (1946), Dárek (1946), Svatba v korálovém moři (1944), Hotovo, jedem! (1946), Míša Kulička (1947), Liška a džbán (1947) a Atom na rozcestí (1947) v pásmu Bratři v triku 1947.
Galerie
Komentář
Štáb a tvůrci
Režie
Původní filmový námět
Předloha
anonym (Zvířátka a loupežníci – pohádka)
Scénář
Autor komentáře
Výtvarník
Střih
Zvuk
Umělecké vedení
Animace
Vedoucí výroby
Výtvarná spolupráce
Spolupráce
Eduard Hofman (režijní spolupráce), Václav Bedřich, Čeněk Duba, Josef Kábrt, Bohuslav Šrámek, Karel Štrebl, Richard Bláha, Bořivoj Novák, Ivan Masník, Vojen Masník, Bohumil Šejda, Bohumil Kraus, Břetislav Pojar
Hudba
Hudba
Oskar Nedbal, Václav Trojan (úprava)
Použitá hudba
Oskar Nedbal (Z pohádky do pohádky)
Produkční údaje
Originální název
Zvířátka a petrovští
Český název
Zvířátka a petrovští
Anglický název
The Animals and the Brigands
Kategorie
film
Typologie
animovanýdistribuční
Žánr
pohádka
Země původu
Československo
Copyright
1946
Rok výroby
1945—1946
Produkční data
začátek natáčení 1945
konec natáčení 02/1946
datum cenzury 30. 4. 1946 (konec povolení k promítání 30. 4. 1951)
vyřazení z distribuce 15. 12. 1950
vyřazení z distribuce 30. 6. 1995
Premiéra
premiéra 12. 9. 1947 /přístupný mládeži/ (kino Lucerna, Praha)
obnovená premiéra 1. 12. 1987 /přístupný mládeži/
Distribuční slogan
Česká barevná kreslená pohádka o dobrodružství zvířátek v lese. – Známá pohádka v českém barevném kresleném filmu.
Nositelé copyrightu
Laboratoře
Distribuce
Prodej práv
Technické údaje
Délka
krátkometrážní
Minutáž
9 min
Původní metráž
235 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Animační technika
kreslený
Poměr stran
1:1,37
Barva
barevný
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
bez dialogů
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Akce: Cena země České za rok 1946
1947
Praha / Československo
Cena země České
Jiří Trnka
udělena 8. 5. 1947
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
Ocenění jako velmi dobré výtvarné vedení
uděleno 25. 11. 1946 se současným podotknutím, že by neměla být používána stará (Nedbalova) hudba
Vítěz
Festival: 1. mezinárodní filmový festival Cannes
1946
Cannes / Francie
Mezinárodní cena za nejlepší kreslený film
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Československo
Zvláštní ocenění za experimentátorské a umělecky průbojné úsilí
Studio Bratři v triku
uděleno 25. 11. 1946 kreslenému filmu jakožto uměleckému kolektivu za filmy Zasadil dědek řepu, Zvířátka a petrovští, Pérák a SS a Dárek
