Hrajeme si
Kategorie
filmŽánr
osvětovýTypologie
animovanýdistribučníkrátkometrážníOriginální název
Hrajeme siČeský název
Hrajeme siAnglický název
Let's playAnotace
V průběhu padesátých let dvacátého století režisér Eduard Hofman (1914–1987) adaptoval do podoby animovaných filmů literární díla Josefa Čapka (1887–1945). Kromě slavné série Povídání o pejskovi a kočičce zfilmoval i trojici krátkých esejů, které spisovatel napsal na přelomu dvacátých a třicátých let pro Lidové noviny a které vyšly v roce 1954 ve sbírce Povídejme si, děti. Kreslený film Hrajeme si je stejně jako předcházející snímky Jak je svět zařízen (1955) a Už je ráno (1956) vyprávěním, v němž si spisovatel, namluvený Karlem Högerem, povídá s dětmi a seznamuje je se svými poznatky a fungováním okolního světa.
Obsah
Malá Kačenka si neuměla hrát. I když jí vypravěč nabízel mnoho her, do žádné se dívce nechtělo. Když vyrostla, zůstala stejně lenivou a nerozhodnou hospodyní. Vypravěč děti poučí, že návyky z dětství zůstanou lidem do dospělosti. Proto by si měly hrát, tak jako si hrají děti po celém světě bez ohledu na národnost.
Galerie
Komentář
Štáb a tvůrci
Režie
Předloha
Josef Čapek (Povídejme si, děti – kniha)
Scénář
Autor komentáře
Josef Čapek, Eduard Hofman (úprava)
Kamera
Výtvarník
Josef Čapek (původní knižní ilustrace), Josef Kábrt
Střih
Animace
Vedoucí výroby
Jan Hejl, Vladislav Hofman (vedoucí výrobního štábu)
Hudba
Hudba
Produkční údaje
Originální název
Hrajeme si
Český název
Hrajeme si
Anglický název
Let's play
Kategorie
film
Typologie
animovanýdistribuční
Žánr
osvětový
Země původu
Československo
Copyright
1956
Rok výroby
1956
Produkční data
promítání povoleno 11. 2. 1957
Premiéra
premiéra 1957 /přístupný mládeži/
Distribuční slogan
bez sloganu
Nositelé copyrightu
Distribuce
Prodej práv
Technické údaje
Délka
krátkometrážní
Minutáž
9 min
Původní metráž
240 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Animační technika
kreslený
Poměr stran
1:1,37
Barva
barevný
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky, komentář
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
