Pohádky tisíce a jedné noci
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1974Rok výroby
1971—1974Premiéra
14. 11. 1975Minutáž
89 minRežie
Karel ZemanKategorie
filmŽánr
pohádkaTypologie
animovanýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Pohádky tisíce a jedné nociPodnázev
Karel Zeman dětemČeský název
Pohádky tisíce a jedné nociAnglický název
Tales from a Thousand and One NightsPodnázev anglický
Karel Zeman to ChildrenSouběžný anglický název
Tales of One Thousand and One Nights / A Thousand and One NightsPracovní název
SindibádPoznámka
Film vznikl sestřihem sedmi krátkých původně v distribuci samostatně uváděných filmů Karla Zemana Dobrodružství námořníka Sindibáda (1971), Druhá cesta námořníka Sindibáda (1972), V zemi obrů (1973), Magnetová hora (1973), Létající koberec (1973), Mořský sultán (1974) a Zkrocený démon (1974). Ty vznikly v rámci cyklů Karel Zeman dětem a Sindibád a tvoří jednotlivé kapitoly příběhu.
Galerie
Komentář
Štáb a tvůrci
Režie
Původní filmový námět
Předloha
anonym (Pohádky tisíce a jedné noci /Kitáb Alf lajla va-lajla/ – sbírka pohádek)
Scénář
Autor komentáře
Dramaturg
Kamera
Výtvarník
Karel Zeman, Ludmila Spálená (výtvarné návrhy a loutky), Valentin Javořík, Alena Vicherková
Střih
Zvuk
Animace
Vedoucí výroby
Výtvarná spolupráce
Antonín Buráň (rekvizity), Jaroslava Hrušková
Výtvarník pozadí
Spolupráce
Bohuslav Pikhart (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
FISYO (Dirigent František Belfín)
Produkční údaje
Originální název
Pohádky tisíce a jedné noci
Český název
Pohádky tisíce a jedné noci
Podnázev
Karel Zeman dětem
Anglický název
Tales from a Thousand and One Nights
Podnázev anglický
Karel Zeman to Children
Souběžný anglický název
Tales of One Thousand and One Nights / A Thousand and One Nights
Pracovní název
Sindibád
Kategorie
film
Typologie
animovanýdistribuční
Žánr
pohádka
Země původu
Československo
Copyright
1974
Rok výroby
1971—1974
Produkční data
vyřazení z distribuce 30. 9. 1991
konec distribučního monopolu 1. 10. 2035
Premiéra
premiéra 14. 11. 1975 /přístupný mládeži/ (celostátní)
obnovená premiéra 2. 10. 2025 /přístupné bez omezení/
Distribuční slogan
Český film. Karel Zeman dětem. (1975) /
Výrobce
Nositelé copyrightu
Laboratoře
Distribuce
Ústřední půjčovna filmů (původní 1975), Bontonfilm (obnovená 2025)
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
89 min
Původní metráž
2 400 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm , DCP 2-D, MP4
Animační technika
kreslený, ploškový, kombinovaný
Poměr stran
1:1,37
Barva
barevný
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Festival: 17. mezinárodní filmový festival Viennale
1976
Vídeň / Rakousko
Čestné uznání
