Špindl

Země původu

Česká republika

Copyright

2017

Rok výroby

2016—2017

Premiéra

21. 12. 2017

Minutáž

98 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Špindl

Český název

Špindl

Anglický název

Špindl

Anotace

Zimní komedie zkušeného Milana Cieslara a debutujícího scenáristy Jaroslava Sauera Špindl je typickou ukázkou ryze marketingového projektu včetně nadužívaného product placementu. Tvůrci se nijak netají, že chtějí navázat na úspěchy obdobných komedií od Anděla na horách (1955; r. Bořivoj Zeman) až po Snowboarďáky (2004; r. Karel Janák) nebo Padesátku (2015; r. Vojtěch Kotek). Nejvíce však snad přebírají z Papouškova snímku Homolka a tobolka (1972). V příběhu tří sester, které se vydají na prodloužený víkend do Špindlerova Mlýna, aby tam ulovily muže nebo aspoň prožily nějaké to sexuální dobrodružství, se jim však nedaří najít jednotící linii, a tak se spokojují se sledem více či méně „vtipných“, ale spíše trapných epizod plných klišé. Sestry musejí klopotně najít své mužské protějšky, aby mohlo dojít k povinnému kolektivnímu happy endu, potvrzenému pod závěrečnými titulky. Samozřejmě nemohou scházet četné pády do sněhu, různé sexuální narážky, opilství či bloudění. – Snímek se tak zařadil mezi české filmové trapasy roku 2017. -tbk-

Obsah

Pětatřicetiletá Katka (Kači), zaměstnaná v prosperující firmě, si v duchu stěžuje na svou práci i na šéfa Křivohlavého, který prý je křivák a který ji neustále zásobuje úkoly, zatímco sám chodí na golf. – Její sestra, výtvarnice Magi (Magda), si právě nechává dělat nové tetování, což obvykle dělá po další ztracené lásce. – Nejmladší Eliška (Eli) začíná úspěšnou kariéru modelky. Odmítne návrhy asistenta Michala. Při setkání se sestrami jim ukáže voucher na prodloužený víkend na horách pro všechny tři. Kači a Magi neochotně souhlasí. Doufají, že by na horách konečně mohly najít toho pravého, anebo si tam aspoň něco užít. – Otec veze syna Tonyho do Špindlerova Mlýna, kde má mladík hrát s kapelou na klávesy. Jako zkušený muzikant mu dává rady, na co si má dát pozor. Varuje ho zejména před filckami, které prý všichni muzikanti na šňůrách chytili. – Kači s Magi si musejí v autobuse vyměnit místa se sympatickým otcem hubaté Aničky. Eliška dorazí na poslední chvíli. Šofér si stěžuje, že mu zase utekla manželka, ale je přesvědčen, že se jako obvykle začas vrátí. – Ve Špindlerově Mlýně si po zkoušce kapely muzikanti, především nejstarší Mrkvička, dobírají benjamínka Tonyho. – V zimním středisku čeká na hosty výřečný Lukáš Janda junior, syn majitele hotelu. V recepci se sestry dozvědí, že kvůli omylu je jejich pokoj zadaný. Vezmou zavděk vedlejší depandancí, což je stará a dost vybydlená horská chata se společným záchodem a koupelnou. Je tam ubytována i rozjařená kapela, řádící právě s fanynkami po chodbách. – Trojice vyrazí na lyže. Kači a Magi jsou ve družstvu začátečníků, které vede údajně rozvedený lyžařský instruktor Hynek. Kači si představuje sebe s ním. Záhy však narazí do smrku. – Eliška lyžuje sama. Na svahu ji „balí“ seladon Kamil, bohatý obchodník s komoditami (forexák). Když jsou spolu u bufetu, najede do nich celé Hynkovo družstvo. Mezi postiženými je i exprezident Klaus. – Po návratu do chaty se sestry seznámí se sousedy z vedlejšího pokoje, postarším párem Ctiradem a Šárkou. Večer vyrazí do podniku, kde hraje kapela. Eliška si všimne Tonyho a on jí. Kapelník mu však radí, aby raději „sbalil“ copatou krásku. Kači má depku ze svého jednotvárného života bez mužů, a tak sestry brzy odejdou. Ale v noci nemohou spát, protože je ruší Ctiradovo chrápání a později kapela. – Hynka v baru umluví pohledná Monika a odvede si ho do manželova apartmánu. – Ráno se Kači nepohodne se Ctiradem a se Šárkou kvůli zapomenutým kalhotkám v koupelně. – Hynek se po bouřlivé noci chystá odejít od vilné Moniky. Jenže sem překvapivě dorazí manžel, Kačin šéf Křivohlavý, kterého do Špindlu přivedl anonymní telefonát o manželčině záletu. Žena nechá milence v ložnici a asertivně se postaví proti muži. Vyčte mu žárlivost: ať se prý klidně podívá do ložnice, když jí nevěří, že celou noc řádila s instruktorem. Poddajný manžel se omluví a odjede zpět do Prahy. Hynek konečně může na svah. – Eliška zabouchne dveře do koupelny poté, co tam viděla Ctirada masturbovat nad pornočasopisem. – Na smolařskou turistku se psem spadne ze střechy sníh a odveze ji sanitka. – Muzikant Mrkvička dostane zásilku s pitivem. – Údržbář Horák spraví v chatě zaseknuté dveře. Šárka tam pak vidí manžela s pornočasopisem a pustí se do něj. – Kači na svahu po spoustě pádů skončí s lyžováním, zatímco Hynek nadbíhá šikovnější Magi. – Tony usiluje o Blanku, již mu včera doporučil Mrkvička. Než však k něčemu dojde, zaklepe na dívku šéfová, že musí hned do práce (je zaměstnaná v hotelu). Blanka zapomene otevřít dveře na balkon, kde se schoval polonahý Tony. Ten se pak zřítí celý zmrzlý do sněhu před Kateřinu a Magi. Sestry mu pomohou do chalupy k Horákovi, který ho zahřeje a dá mu zraněnou nohu do škrobáku. Magi a Katka skočí do lékárny pro léky na bolest a zlomyslně koupí mladíkovi čípky. – Šárka vyhodí Ctirada, který uraženě vyrazí na běžky. – Hynek si dá rande s Magi. – Katka a Eliška si stěžují Jandovi juniorovi. Ten slíbí, že je zítra přemístí do hotelu, a později si smluví schůzku s Katkou. – Dvě sestry vyrazí na očekávaná rande. Lukáš Janda se Katce chlubí hotely, jež prý vlastní s otcem, a zavede ji do wellnessu, od něhož má klíč. – Eliška je opět na vystoupení kapely. Vyhlášenou soutěž o Zlatý kondom a též o sex s Tonym vyhraje Šárka. Mladík se před natěšenou starší ženou ukryje v restaurační kuchyni. – Katka je naprosto nespokojená s bleskovým sexem v sauně s mladým Jandou. – Magi se ocitne v posteli s Hynkem. Vypráví mu o svých tetováních z nešťastných lásek. Muž se však na nic nezmůže, a když mu žena nabízí drsnější způsoby milování, uteče. – Ve wellnessu se objeví rozčilený Horák a příležitostné milence vyhodí. Konstatuje, že Lukáš není žádný hoteliér, ale obyčejný hotelový poskok. Katka strčí podvodníka do bazénu. – Tonyho v kuchyni zachrání před rozdivočelou Šárkou její manžel, který ztropí žárlivou scénu a mladíka napadne. – Katka a Magi pak na pokoji poslouchají, jak se sousední pár při sexu „udobřuje“ tak divoce, až prorazí zeď. Dorazí Eliška a sestry si vyprávějí o svých neúspěších. – Další den vyrazí Magi a Kači na běžky. Cestou se potkají se spokojenými sousedy. Katka pak při pádu srazí sněhuláka před chalupou, která patří muži (Honzovi) s dcerkou Aničkou, s nimiž se potkaly v autobuse. – Tři sestry se zúčastní soutěžní párty. Eliška zpívá karaoke a Kači s Magi zdatně popíjejí. Odolají dvojici drzých elegánů. – Tony se konečně sblíží s Eliškou. Pak jí hraje na klavír skladbu Pro Elišku. – Opilé sestry se rozejdou. Magi, které je zle, skončí na chalupě u Horáka, a ten se o ni postará. Kači na běžkách vyrazí na Sněžku, aby viděla východ slunce, jenže se sotva dostane jen k Honzově chalupě. Muž se o ni nepříliš ochotně stará, zatímco Anička to drze komentuje. – Magi se ráno budí s kocovinou. U snídaně si ukazují s Horákem tetování i jizvy. – Eliška je šťastná s Tonym. – Nové dvojice, tedy Magi s Horákem (který se jmenuje Theodor) a Katka s Honzou (plus Aničkou), vyrazí na výlet. Honza jim na hřebenech ukáže místo, kde se jeho děda setkal s jeho babičkou. Cestou přistihnou Ctirada a Šárku, kteří si užívají v přírodě. – Magi se rozhodne zůstat na horách s Horákem. Katka se rozloučí před odjezdem s Honzou polibkem (k velké nelibosti Aničky). Eliška je smutná, že s ní nejede Tony. Na poslední chvíli přijde k autobusu smolařka se psem, na něž spadl sníh ze střechy. Vyjde najevo, že je to manželka řidiče, který pro ni má kupodivu pochopení. – Kousek za Špindlem předjede autobus dodávka s kapelou. Vystoupí z ní Tony a přidá se ke šťastné Elišce. – (Pod titulky) Tony a Eliška spolu zařizují nový byt. Magi žije spokojeně na chalupě s Horákem. Ctirad fotografuje Šárku v sexy prádle. Honza jako pilot požádá v letadle na kolenou v přítomnosti dcery Katku o ruku. Mrkvička zjistí, že dostal jako dřív každý správný muzikant filcky. -tbk-

Poznámka

Volné pokračování vzniklo pod názvem Špindl 2 (2019; režie Radek Balaš).

Hrají

Kateřina Klausová

Eliška

David Gránský

Tony

Karel Zima

Theodor Horák

Jakub Kohák

Ing. Mrkvička

Alice Bendová

nevěrnice Monika Křivohlavová

Tereza Taliánová

Anička

Jan Plouhar

frontman

Sandra Černodrinská

asistentka Blanka

Leoš Noha

autobusák

Igor Bareš

Křivohlavý

Marek Vašut

forexák Kamil

Robert Štaffen

kytarista

Petr Kolář

Tonyho otec

Josef Mladý

harmonikář

Jiří Maryško

skřehotal

Stephane Poignant

fotograf

Petr Macháček

číšník

Vladimír Basjuk

tatér

Eva Markvartová

Tomáš Slavíček

Jindřich Osvald

Tomáš Markvart

Martin Dubovický

David Vogel

Romana Camperová

Anna Schöllerová

Adéla Šustová

Denisa Schutzová

pes Messi Strangi

pes Majda

Mluví

Václav Faltus

hlas Václava Klause

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

David Strangmüller

Asistent režie

Katka Strangi

Skript

Diana Lánská

Původní filmový námět

Karolína Vrbasová

Scénář

Jaroslav Sauer, Milan Cieslar (spolupráce)

Asistent kamery

Lukáš Markvart, Zdeněk Mrkvička (ostřič)

Assistent architekta

Eva Markvartová

Výprava

Petr Kantor (vedoucí výpravy), Jaroslav Starý (rekvizitář), Rosťa Kremlík (rekvizitář), Roman Šmahlík (rekvizitář), Václav Kůs (rekvizitář), Marcel Hána (dekorace)

Návrhy kostýmů

Zlata Stolaříková

Kostýmy

Petra Jáchimová, Lucie Sedláková

Masky

Nevena Thielová, Helena Petřinová, Andrea Hrubá, Helena Tomanová

Zvuk

Pavel Dvořák (zvuk a mix zvuku), Martin Šulc (kontaktní zvuk), Jiří Markvart (design zvuku)

Vizuální efekty

Lukáš Markvart

Postprodukce

JMproduction (obraz), em DESIGN (obraz)

Koordinátor kaskadérů

Martin Hub

Kaskadéři

Filmka Stunt Team, Alice Šrámková, Tomáš Karel, Miroslav Lhotka

Vedoucí produkce

Jan Strašík, Petr Šplíchal (vedoucí natáčení)

Asistent vedoucího produkce

Tomáš Markvart

Výtvarná spolupráce

Ivo Traxmandl (návrhy tetování)

Spolupráce

Virtual Studio, Ivana Šustová (koordinátorka herců), Kamil Zvoníček (vrchní osvětlovač)

Hudba

Použitá hudba

Ludwig van Beethoven (Pro Elišku /Für Elise/)

Nahrál

Petr Tuháček /kytary/, Jiří Pracný /kytary/, Lukáš Markvart /kytary/, Jiří Markvart /klávesové nástroje, klavír/, Josef Mladý /tahací harmonika/

Zpívá

David Gránský, Kateřina Klausová, Robert Štaffen

Písně

Já nebo ty

Hudba k písni Michal MalátnýAlex Davies
Text písně Michal Malátný
Zpívá skupina Chinaski

Potkal jsem tě po letech

Hudba k písni František TáborskýAlex Davies
Text písně František TáborskýMichal MalátnýTomáš Bořeček
Zpívá skupina Chinaski

Budu rád

Hudba k písni Tomáš PolákOndřej PolákPřemysl PtáčekRadek Sekyra
Text písně Tomáš PolákOndřej PolákPřemysl PtáčekRadek Sekyra
Zpívá skupina 05 & Radeček

S větrem v zádech

Hudba k písni František Michalík
Text písně Štěpán PetrůPetr Harazín
Zpívá skupina Limetal

Až mě zachráníš

Hudba k písni Tomáš Vartecký
Text písně Tomáš Vartecký
Zpívá Anna K.

Víla

Hudba k písni Robert ŠtaffenJan TesařMartin DušekMatouš Sedlák
Text písně Robert Štaffen
Zpívá Robin

Dirty Game

Hudba k písni Jiří Markvart
Text písně Jiří Markvart
Zpívá skupina Dirty Game

I can’t wait

Hudba k písni Jiří Markvart
Text písně Jiří Markvart
Zpívá slkupina Dirty Game

Proklínám

Hudba k písni Jan Černý
Text písně Janek Ledecký

Pražákům těm je hej

Hudba k písni Michal PavlíčekMichael Kocáb
Text písně František Čech

Černí andělé

Hudba k písni David KollerMichal DvořákPBCHRobert Kodym
Text písně David KollerMichal DvořákPBCHRobert Kodym

Sladké mámení

Hudba k písni Václav Zahradník
Text písně Vladimír Poštulka

Jetelíček u vody

Hudba k písni Václav Bláha
Text písně Václav Bláha

Severní vítr

Hudba k písni Jaroslav Uhlíř
Text písně Zdeněk Svěrák

Keine Euro

Hudba k písni Josef Mladý

Lokace

Česká republika, Praha (Česká republika), Špindlerův Mlýn (Česká republika)

Produkční údaje

Originální název

Špindl

Český název

Špindl

Anglický název

Špindl

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie

Země původu

Česká republika

Copyright

2017

Rok výroby

2016—2017

Premiéra

premiéra 21. 12. 2017 /nevhodné pro děti do 12 let/

Distribuční slogan

Co se stane na horách, zůstane na horách. Nová zimní komedie.

Výrobce

JMproduction

Partner

Prima (hlavní partner), Skiareál Špindlerův Mlýn (hlavní partner), Hotel Olympie (hlavní partner)

Nositelé copyrightu

Jiří Markvart

Distribuce

Bontonfilm

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

98 min

Distribuční nosič

DCP 2-D

Poměr stran

1:2,35

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Dolby Digital

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 40. festival české filmové komedie Nové Město nad Metují

2018
Nové Město nad Metují / Česká republika
Cena za nejlepší ženský herecký výkon
Anna Polívková
za komediální výkony v soutěžních filmech Po čem muži touží, Dvě nevěsty a jedna svatba a Špindl