Dvě nevěsty a jedna svatba

komedie, romantický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Two Brides and One Wedding

Minutáž

89

Země původu

Česká republika

Copyright

2018

Rok výroby

2017 – 2018

Premiéra

26.04.2018

Jazyková verze

česká

Režie

Tomáš Svoboda

Scénář

Tomáš Svoboda, Marcel Bystroň

Námět

Tomáš Svoboda, Marcel Bystroň

Anotace

Po romantické komedii Jak se zbavit nevěsty (2014) natočil režisér a scenárista Tomáš Svoboda opět ve spolupráci se scenáristou Marcelem Bystroněm obdobný žánrový snímek Dvě nevěsty a jedna svatba. Protagonistkou je televizní moderátorka hobby magazínu Maruška Palečková, která má prostě smůlu na chlapy. Většinou to jsou podle ní kreténi. Právě však prožívá letmý pocit štěstí s novým kolegou Matějem, s nímž se na venkově účastní příprav na svatbu své mladší sestry Karolíny. Problém je v tom, že Maruška kdysi s jejím ženichem chodila a že někdejší přítel, nyní majitel pivovaru Jirka by si raději vzal ji. Kolem toho se odehraje několik předvídatelných epizod, než přímo při svatebním obřadu dojde k výměně nevěst a Maruška snad konečně bude mít štěstí – tentokrát trvalé. – V jednoduchém scénáři tvůrci pracují s obvyklými schématy (město versus vesnice, rodinné trable, přímočaré charaktery, ironické komentáře hlavní hrdinky) a stejně jednoduchá je i samotná realizace, opírající se sice o kvalitní herecké obsazení a o obligátní malebnost krajiny a venkova, ale jinak klouzající v duchu stejných českých „výrobků“ jen po povrchu. K tomu patří i okatý product placement. -tbk-

Obsah

Maruška (Marie) Palečková vstává ve svém bytě a konstatuje, že je momentálně bez chlapa. Má prý smůlu na kretény. Představuje ty poslední: hipstera jako kreténa měsíce ledna, alfasamce jako kreténa měsíce března a přiblblého řidiče jako kreténa měsíce května. Mladá žena odjíždí svým fiátkem na venkov za rodiči. U oběda jsou kromě matky Evy, která pohrdá otcem Mírou (inženýrem a přestárlým vlasatým rockovým fanouškem) a mladší sestry Karolíny ještě sestřenice a teta. Příbuzné na ni jako obvykle nasazují, což Maruška kompenzuje zdatným popíjením slivovice. Na skútru dorazí Jirka Chalupa s kytkou. Opilá dcera si vzpomíná, jak spolu kdysi chodili, než odjela do Prahy a stala se populární televizní moderátorkou hobby magazínu. Jirka se nedávno vrátil z Francie a má pivovar. Marie si myslí, že přijel za ní, ale vyjde najevo, že je snoubencem Karolíny, která se na sestru urazí. Po této trapné epizodě oběd pokračuje. Brzy ráno mladá žena s kocovinou vyrazí z rodného domu do Prahy. Záhy u pivovaru lehce nabourá do přívěsu se senem. Řidič Emil se rozčiluje, ale Jirka se nabídne a sveze ji do Prahy. Baví se o tom, proč se tenkrát už neozvala. Město ji prý pohltilo a on už nějak nepatřil do jejího života. Muž vypráví, jak studoval a pracoval ve Francii, ale po smrti otce se vrátil, aby rozjel pivovar; kromě toho ještě chová ovce. – Doma v koupelně si Maruška dá předsevzetí, že si musí najít chlapa, který nikomu nepatří. Ráno v televizi zjistí, že dostane do svého pořadu pohodářského třiatřicetiletého kolegu Matěje. Baví se o něm při masáži s kamarádkou, maskérkou Táňou, která chodí s ředitelem televize Viktorem. Ta jí doporučuje staršího chlapa. – Marie se připravuje na rande s Matějem. Pak si náhodou při schůzce s ním roztrhne v kavárně na náplavce šaty a vyfotí ji přitom fotograf z bulváru. Kolega jí pomůže a odjedou k ní do bytu taxíkem. Zjistí, že už jsou na internetu jako nový pár v českém showbyznysu. Skončí spolu v posteli a ona je ráno šťastná, že má zase chlapa. Dorazí Jirka, ke kterému se má jako k nastávajícímu švagrovi. Muž ji chce říct, že si svatbou s Karolínou není jist, ale než promluví, objeví se v pokoji nahý Matěj. Kolegové pak spolu odjedou do televize. Maruška je spokojená. – Natáčení se soutěží o nejlepší mrkev přeruší její mobil. Volá matka, že má pomoci s Karolíninou svatbou, a souhlasí s tím, aby si dcera přivezla nápadníka. – Smutná Táňa vypráví kamarádce, jak se rozešla s Viktorem. Byli spolu na večeři v luxusní restauraci. Šéf jí dal drahý prsten a ona ho v rozrušení polila červeným vínem. Servírka hosta odvedla, aby mu pomohla zbavit se skvrn, jenže Táňa je brzy přistihla na toaletě při souloži. – Maruška jí nabídne, aby jela s ní k rodičům. A tak dorazí na vesnici ve třech. Otec návštěvníkům hned ukáže svou sbírku kelímků od piva, které vypil při koncertech rockové kapely Brutus od roku 1982. Vzpomíná na tehdejší dobu, na to, jaké měl problémy s policajty. Podle něj si každý tehdy hledal svou svobodu a on ji našel na koncertech Brutusáků. Teď mu schází ještě deset kelímků do deseti tisíc. – Maruška, Táňa a Matěj jdou na návštěvu do Únětického pivovaru, kam je pozval Jirka. Táňa hned sbalí sládka. – Matěj jde brzy ráno na ryby s panem Palečkem. – Jirka očkuje ovce. – Matěj se s otcem baví u rybníka. Míra projektoval satelity za městy, ale teď dělá rekonstrukce chalup. Upozorní hosta na „debila“ Kováře, což je místní starosta. Konstatuje, že se mu Kovář tahá se ženou. – Doma probíhá zkouška Karolíniných šatů. Matka si stěžuje na otce, který podle ní pracuje pod svou úroveň. Ona je sice učitelka, ale teď je sekretářkou starosty. Zkoušku naruší Jirka, kterého ženské okamžitě vystrnadí ze dveří. Mají obavy, zda náhodou neviděl nevěstu, což by byla podle pověry smůla. Pošlou Marii, aby to zjistila. Ženich ji odveze na posed za vesnicí a předvede jí s ovčáky choreografii ovcí na svatbu: ty svítí a vytvoří obrazec srdce. Marie se tomu směje, pak se omlouvá a skončí to polibkem... – Ráno se Maruška budí sama v posteli. Matěj medituje o tom, zda jejich vztah nezačíná být trošku nudný, když ona vždycky na celý den zmizí. – Rodina vyrazí na koncert Brutusu. Otec tam chce získat deset zbývajících kelímků a jeho kamarádi se sázejí, zda to dokáže. Později si ke stolu přisedne Jirka, který má oči jen pro Marušku, tančící s Matějem. – Kapela pozve moderátorku jako celebritu na pódium. A ona řekne o tátově rekordu. Muzikanti potvrdí, že mu dnešní kelímky podepíšou. Pak si Marie zazpívá s kapelou. – Matěj sleduje paní Palečkovou, jak se vytratí s Kovářem k záchodkům. Žena se však milenci vymluví a ten má vztek. – Matěj přinese rozjetému otci Mírovi další pivo. Muž ví, že žena byla s Kovářem za záchodky. – Karolína řekne Jirkovi, že ho miluje. Snoubenec liknavě odpoví. A dívka pochopí, že mu jde spíš o její sestru než o ni. – Míra Paleček přiveze na traktůrku s kamarády Velkým a Malým Jardou svou sbírku na koncert. Všichni skládají kelímky před pódiem. – Maruška se drží kvůli sestře od Jirky stranou. – Matěj převalí záchodovou budku s Kovářem. Ten vyleze celý špinavý. – Otec dopije poslední pivo a kelímek dá na vrchol. Kovář, přesvědčený, že ho převalil on, kelímkovou pyramidu zapálí a ta shoří. Velký Jarda jej srazí pěstí s konstatováním, že tady už dostarostoval. – Maruška v prázdném pokoji uklidňuje zničeného otce, že se o dnešní události bude v obci vyprávět ještě hodně dlouho. Svěří se mu se svým milostným dilematem. – Otec se dá ráno od Táni ostříhat. Nešťastná Karolína se zamkla v koupelně. Pustí tam jen Marušku. Jirka jí prý říkal, že má pochybnosti o svatbě, že chce počkat a zrušit ji. Pověří sestru, aby za ním zašla. Marie pochopí, že Karolíně jde spíš o to, co by řekli lidi, a že se prostě chce vdát. Jede za Jirkou. Ten právě vyhodil od volantu řidiče s kocovinou a chystá se rozvézt pivo sám. Marie jede s ním. Na její otázku odpoví, že když se rozváží pivo, neřeší se svatba. Cestou mu mladá žena pomáhá s papíry a líbí se jí to. Dvojice se zase políbí. Jirka přizná, že si chce vzít Marušku a že byl do svatby dotlačen její matkou. Té jde podle něj hlavně o věno – tedy o pivovar, a bylo by jí jedno, kterou dceru by si vzal. Ale Marie ho kvůli sestře a své práci odmítne. Tvrdí také, že ho nemiluje. Muž prohlásí, že si Karolínu vezme... Po návratu do pivovaru se jejich poslední, „švagrovská“ pusa změní ve vášnivý polibek. Marie pak konstatuje, že se uvidí na svatbě. Je jí smutno. – Doma přistihne Matěje s Táňou. Rozzuří se a oba vyhodí. Karolína ji pak na návsi u rybníka utěšuje a ptá se na Jirku. Podle Marušky prý jen zpanikařil. Ale sestra pochopí, že muž chce Marušku, a zlobí se na ni. Obě ze zoufalství házejí kameny do rybníka. Tím se uklidní. Karolína rozhovor uzavře s tím, že ona si vezme Jirku a že jí sestra přijde na svatbu. – V práci musejí oba moderátoři k šéfovi. Marie dává výpověď kvůli Matějovi, s nímž už nechce moderovat. Matěj naopak chce pořad sám převzít. Viktor překvapivě vyhodí právě jeho. V maskérně se Táňa s kamarádkou usmíří. – V hobby magazínu vystupuje Starej Jarda z Únětic, který vypěstoval masožravou slunečnici, žeroucí mouchy a hmyz. Druhým hostem je Jiří Chalupa, majitel pivovaru a ovčí farmy. Dá moderátorce štucel z ovčí vlny, v němž Marie nahmatá prstýnek. Vyzná jí lásku a požádá ji o ruku. Ona ho však opět odmítne a on opět souhlasí se svatbou s Karolínou, i když prý budou všichni nešťastní. Podle spokojeného Viktora to bude nejsledovanější díl pořadu. – Po dlouhém rozmýšlení Marie odjede na svatbu. Před kostelem se přidá k rodičům. Matka pošle Kováře do háje. – Otec přivede nevěstu před oltář. Mladý farář mluví o nezištnosti lásky. Jirka řekne své ano, ale Karolína všechny zaskočí svým ne. Ženich tak musí přiznat před oltářem, že miluje Marušku. Požádá ji potřetí o ruku a dojatá moderátorka souhlasí. Farář je hned na místě oddá. – Následuje velká oslava, na níž hraje Brutus. Kapela předá Mírovi Palečkovi deset tisíc podepsaných kelímků. Muzikanty k tomu přiměla Eva Palečková, usmířená s manželem... -tbk-

Hrají

Anna Polívková

Maruška Palečková

Jan Dolanský

Matěj, Maruščin kolega

Ester Geislerová

Karolína Palečková, Maruščina sestra

Jaroslav Plesl

majitel pivovaru Jiří Chalupa

Eva Holubová

Eva Palečková, matka Marušky a Karolíny

Bohumil Klepl

Míra Paleček, otec Marušky a Karolíny

Andrea Hoffmannová

maskérka Táňa

Jan Vondráček

ředitel televize Viktor

Oldřich Navrátil

starosta Bohouš Kovář

Václav Helšus

Starej Jarda

Braňo Holiček

Malej Jarda

Pavel Šimčík

Velkej Jarda

Angelika Sbouli

servírka

Eliška Jansová

asistentka režie

Tomáš Svoboda

režisér hobby magazínu

Dušan Urban

sládek

Michal Maléř

ovčák

Lada Jelínková

krejčová

Marcela Nohýnková

Maruščina a Karolínina teta

Sára Friedlanderová

Maruščina a Karolínina sestřenice

Karolína Holubová

Eva Palečková, matka Marušky a Karolíny zamlada

Patrik Holubář

Míra Paleček, otec Marušky a Karolíny zamlada

Jakub Gottwald

kretén měsíce ledna

Jan Konečný

kretén měsíce března

Michal Bednář

kretén měsíce května

Roman Blumaier

řidič pivovaru

Luděk Mádl

komise v pořadu

Pavlína Wolfová

komise v pořadu

Kateřina J. Vouvray

komise v pořadu

Hana Šedová Kašáková

zahradnice

Zdeněk Rerych

bulvární fotograf

Robert Höhne

fanoušek skupiny Brutus

Petra Höhneová

fanynka skupiny Brutus

Martin Höhne

fanoušek skupiny Brutus

Olga Hartmanová

fanynka skupiny Brutus

Marcela Šíbalová

fanynka skupiny Brutus

Veronika Chudá

fanynka skupiny Brutus

Irena Kožíšková

fanynka skupiny Brutus

Adéla Drábková

fanynka skupiny Brutus

Tomáš Polesný

fanoušek skupiny Brutus

Magdaléna Polesná

fanynka skupiny Brutus

Markéta Brtnová

fanynka skupiny Brutus

Viktorie Polatová

fanynka skupiny Brutus

Jiří Provazník

buran na zábavě

Pavel Dobýval

buran na zábavě

Ondřej Šrůtek

buran na zábavě

Lukáš Stančík

buran na zábavě

Vendulka Riegrová

buranka na zábavě

Eva Špidrová

buranka na zábavě

Agáta Svobodová

holčička

Viktorie Kožíšková

holčička

Adéla Kohoutová

holčička

Anička Nováková

holčička

Matěj Kožíšek

chlapec

Vladimír Hasal

zpěvák kapely Brutus

Saša Pleska

pianista a zpěvák kapely Brutus

Jan Bitman

basový kytarista kapely Brutus

Pavel Fišar

bubeník kapely Brutus

Jozef Kupčík

kytarista a zpěvák kapely Brutus

František Matějovský

zpěvák kapely Brutus

Honza Nový

saxofonista kapely Brutus

Václav Trlica

kytarista kapely Brutus

Franta Černý

řidič dodávky kapely Brutus

Lukáš Němeček

zvukař kapely Brutus

Lukáš Pilař

zvukař kapely Brutus

skupina Brutus

kapela).

Mluví

Milada Čechová

sbory

Jiří Krejčí

sbory

Alena Julie Novotná

sbory

Kajetán Písařovic

sbory

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

David Strangi

Asistent režie

Kateřina Strangi, Ilias Chadziantonidis (druhý asistent režie)

Skript

Denisa Marešová

Původní filmový námět

Tomáš Svoboda, Marcel Bystroň

Kamera

David Ployhar, Filip Brázdil (letecké záběry), Antonín Nevrlý (letecké záběry)

Asistent kamery

Jiří Škoda, Michal Škoda (ostřič první kamery), Petr Houdek (ostřič druhé kamery), Václav S. Sadilek (ostřič druhé kamery)

Architekt

Nikola Tempír

Výprava

Petr Kantor (vedoucí výpravy), Jan Fišman (rekvizitář), Roman Šmahlík (rekvizitář), Miroslav Sedláček (rekvizitář), Drahoslav Zradička (rekvizitář), Drahoslav Zradička ml. (rekvizitář), Miroslav Zvolský (rekvizitář)

Návrhy kostýmů

Zlata Stolaříková

Kostýmy

Petra Jáchimová (vedoucí kostymérka), Lucie Sedláková, Kristýna Nováková

Střih

Milan Freisler

Asistent střihu

Mikuláš Pohribný

Zvuk

Ondřej Muška (kontaktní zvuk), Martin Ženíšek (střih mix a design zvuku, záznam postsynchronních dialogů a ruchů), Michal Deliopulos (střih mix a design zvuku, záznam postsynchronních dialogů), Jiří Čada (záznam postsynchronních ruchů), Ondřej Urban (zvuková režie a mix hudby)

Animace

Lukáš Sakala

Vizuální efekty

Studio Kvint, Lukáš Sakala, Martin Zbořil

Zvláštní efekty

woodoosfx.cz, Martin Oberländer

Postprodukce

Studio Kvint (obraz), Viktor Mayer (Studio Kvint), David Tolar (Studio Kvint), Adam Kořínek (Studio Kvint), Magiclab (obraz), Markéta Šalátová (vedoucí produkce Magiclab), Pavel Bicek (produkce Magiclab), Soundbox (zvuk)

Koordinátor kaskadérů

Martin Hub

Kaskadéři

Stunt Team Filmka, Ladislav Jahoda, Robert Lahoda

Výkonná produkce

Milan Cieslar (výkonný producent)

Koproducent

Dana Voláková (Fénix Film), Michaela Flenerová (Fénix Film)

Produkce

Dana Voláková (unit manager), Marcela Šíbalová (Flamesite), Adéla Zelenková (Flamesite), Pavel Hošek (Ciros), Michaela Stříbrná (Ciros), Jaroslava Horníčková (Ciros), Lenka Kebusová (Ciros)

Vedoucí produkce

Roman Jedlička, Petr Šplíchal (vedoucí natáčení)

Zástupce vedoucího produkce

Vojtěch Šmejkal (ekonom), Michaela Stříbrná (ekonomka Ciros), Monika Rovenská (ekonomka Flamesite), Jana Syrovátková (ekonomka Flamesite)

Asistent vedoucího produkce

Růžena Kejzlarová (pokladní)

Výtvarná spolupráce

Lukáš Sakala (grafika)

Spolupráce

Ladislav Marek (vrchní osvětlovač), Marek Cieslar (fotograf), Michaela Flenerová (koordinátorka herců), Ivana Šustová (koordinátorka herců)

Hudba

Hudba

Jiří Hájek (hudba a orchestrace), Jan Valta (orchestrace), Jaroslav Šrůtek (orchestrace)

Nahrál

David Pokorný (koncertní mistr), Tomáš Hubka, Jan Marek, Veronika Panochová, Filip Schejbal, Marek Bláha, Alexandr Kopka, Ivan Borisov Ivanov, Petra Brabcová, Markéta Pichlíková, Libor Vilímec, Stanislav Gallin, Jan Brabec, Filip Kratochvíl, Adam Pavlíček

Dirigent

Jan Valta

Písně

Zase pivo, Hospody, hospody a restaurace, Dlažební kostka, Opijem se, Hej kámo, Plakej dívko, Zpívej s námi tento rock and roll, Blbě zamilovaná

Hudba k písni

Saša Pleska (Zase pivo), Ondra Droppa (Hospody, hospody a restaurace), Petr Kony Konopásek (Dlažební kostka), Saša Pleska (Opijem se), Saša Pleska (Hej kámo), Sláva Pilík (Plakej dívko), Saša Pleska (Zpívej s námi tento rock and roll), Jiří Hájek (Blbě zamilovaná)

Text písně

Saša Pleska (Zase pivo), Ondra Droppa (Hospody, hospody a restaurace), Luděk Pípa Skalický (Dlažební kostka), Saša Pleska (Opijem se), Saša Pleska (Hej kámo), Sláva Pilík (Plakej dívko), Saša Pleska (Zpívej s námi tento rock and roll), Tomáš Svoboda (Blbě zamilovaná)

Zpívá

skupina Brutus (Zase pivo), skupina Brutus (Hospody, hospody a restaurace), skupina Brutus (Dlažební kostka), skupina Brutus (Opijem se), skupina Brutus (Hej kámo), skupina Brutus (Plakej dívko), skupina Brutus (Zpívej s námi tento rock and roll), Betty Lee (Blbě zamilovaná)

Lokace

Praha, Podskalí (Praha), Výtoň (Praha)

Produkční údaje

Původní název

Dvě nevěsty a jedna svatba

Anglický název

Two Brides and One Wedding

Pracovní název

Dvě sestry a jedna svatba / Svatba mojí sestry

Copyright

2018

Rok výroby

2017 – 2018

Premiéra

26.04.2018

Přístupnost

nevhodné pro děti do 12 let

Distribuční slogan

Nový film Tomáše Svobody.

Výrobce

Flamesite, Happy Celluloid, Fénix Film (koprodukce)

S podporou

Státní fond kinematografie ČR, Program filmových pobídek (Státní fond kinematografie ČR)

Partner

TV Nova (hlavní partner)

Distribuce

Bioscop

Technické údaje

Verze

česká