Okno do nebe

Země původu

Česká republika

Copyright

2007

Rok výroby

2007

Premiéra

7. 4. 2011

Minutáž

23 min

Kategorie

film

Žánr

dokument

Typologie

dokumentárnídistribučníkrátkometrážní

Originální název

Okno do nebe

Český název

Okno do nebe

Anglický název

Window into the Sky

Anotace

Snímek Okno do nebe, jejž z velké části zpracoval lékař, politik, tehdejší primátor hlavního města Prahy a sportovec Pavel Bém, zachycuje jeden z počinů malé česko-slovenské expediční „jednotky“, jejíž členové realizují projekt Koruna Země, v němž zdolávají nejvyšší vrcholy sedmi kontinentů. Tentokrát měla v plánu zamířit na Mount Everest výstupem severovýchodním hřebenem přes Severní sedlo. – Mnohdy riskantně pořízené záběry dokumentují průchod chaotickým terénem ledovce Khumbu s četnými trhlinami, dále budování táborů, namáhavý postup vzhůru, panoramatické pohledy z vrcholu ale i pohodové chvíle po návratu do základního tábora. Nechybí záběry z navštívených poutních míst či tragické momenty snášení obětí do údolí. Vše dokresluje „deníkový“ komentář většinou v podání Pavla Béma, jenž kromě popisu průběhu expedice zdůrazňuje i duchovní stránky pobytu v této lokalitě. -kk-

Obsah

Po roce intenzivních příprav a navzdory požehnání z buddhistického kláštera Tengboche se malá česko-slovenská výprava ocitla na černé listině čínských úřadů (údajně kvůli tibetské vlajce, vyvěšené patrně na pražském magistrátu). Nemůže tedy vystoupat na horu Mount Everest severovýchodním hřebenem přes Severní sedlo. A tak byla nucena své plány radikálně změnit. Po rychlém přesunu do Nepálu vyrazí na vrchol Everestu přes Jižní sedlo a přes známý Hillaryho výšvih, jako poslední, 22. výprava jara roku 2007. Za ideálního počasí dosáhnou 18. května 2007 v 6:40 šerpové Nimo a jeho švagr Pembo spolu s Pavlem Bémem vrcholu. Šerpa Nimo zdolal horu šestkrát, avšak 20. července 2007 zahynul na hoře K2. -kk-

Komentář

Účinkují

Nimo

šerpa

Pembo

šerpa

Dawo

šerpa

Passango

kuchař

Štáb a tvůrci

Autor komentáře

Pavel Bém

Producent

Pavel Bém

Produkční údaje

Originální název

Okno do nebe

Český název

Okno do nebe

Anglický název

Window into the Sky

Kategorie

film

Typologie

dokumentárnídistribuční

Žánr

dokument

Země původu

Česká republika

Copyright

2007

Rok výroby

2007

Premiéra

nedistribuční premiéra 30. 12. 2007 (televizní uvedení ČT 2)
distribuční premiéra 7. 4. 2011 /přístupný/

Distribuční slogan

bez sloganu

Nositelé copyrightu

Pavel Bém

Technické údaje

Délka

krátkometrážní

Minutáž

23 min

Natáčecí formát

video

Distribuční nosič

DVD

Poměr stran

1:1,78

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono, digitální zvuk

Verze

česká

Mluveno

česky, anglicky

Podtitulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 5. mezinárodní putovní festival outdoorových filmů MFOF – soutěž a přehlídka dobrodružných, extrémních, adrenalinových a cestopisných filmů

2007
Ostrava / Česká republika
zvláštní cena pořadatele festivalu za film natočený v extrémních podmínkách
Pavel Bém