Dubbing Martin Stránský
Adam Lambert
Alena
Blonďáček
Jizva
biskup Josef
Ivan Muller
Bachratý
Generál
Anna Silvia Lambertová
Petra Jamnická
Milan Kraus
Peter Palko
Dáša
Dina
asistentka Monika
recepční Heňa
Ľudovít Veigel
Scarlet Dumplingová
Barbora Bezáková
Maty Mika Harinen
zaměstnankyně agentury
zaměstnanec agentury
redaktorka
primář
lékař
číšnice
číšník Hugo
starožitník
moderátor v terénu
moderátorka v TV
žena v klubu
děda
dablér Jizvy
Peter Potôň – Stano Staško
Marek Šlosár (I. asistent), Peter Balko (II. asistent)
Michal Harvan (Kandidát – Denníky z odpočúvania – román)
Maroš Hečko, Michal Havran, Peter Balko
Lukáš Teren, Jonáš Karásek (III. kamera)
Dušan Fíba (vedoucí výpravy)
Diana Strauszová
Roman Haša
Peter Kučera (design)
Rastislav Brezovský, Jonáš Karásek
Ivan Juráš
Viliam Štrelinger
Matúš Široký
Miloš Fedor
Songwriter Peter NagyJúlius Kinček
Songwriter Marika Gombitová
Writer of Lyrics Kamil Peteraj
Singer Marika Gombitová
Songwriter Štefan KrálovičPavel JavorníkJakub Joštiak
Songwriter Jožo RážBoris Filan
Songwriter Gejza DusíkPavol Braxatoris
Songwriter Jozef Vlk
Songwriter Andreas ImrichPeter HledíkRóbert MončekJuraj Labaj
Songwriter Maroš HečkoMatúš Široký
Songwriter Maroš HečkoOskar Rósza
Songwriter Ivan Hoffman
Songwriter Pavol HammelMarián Varga
Songwriter Pavol ZelénayĽuboš Zeman
Kandidát
Kandidát
The Candidate
film
featuretheatrical distribution
comedy, black comedy
the Slovak Republic, Czech Republic
2013
2013
premiere 27 February 2014 /unsuitable for children under 12/
Azyl Production, B Digital
feature film
106 min
35mm, DCP 2-D
1:2,35
colour
sound
Dolby Digital
Czech, Slovak
without subtitles