One Flew Over the Cuckoo's Nest

Country

United States of America

Copyright

1975

Production year

1975

Premiere

1 February 1990

Runtime

128 min

Category

film

Genre

psychological

Typology

featurelong

Original title

One Flew Over the Cuckoo's Nest

Czech title

Přelet nad kukaččím hnízdem

English title

One Flew Over the Cuckoo's Nest

Cast

Jack Nicholson

pacient Randle P. McMurphy

Louise Fletcher /ž/

sestra Rachedová

William Redfield

pacient Harding

Will Sampson

pacient náčelník Bromden

Brad Dourif

pacient Billy Bibbit

Sydney Lassick

pacient Cheswick

Christopher Lloyd

pacient Taber

Danny DeVito

pacient Martini

Delos V. Smith Jr.

pacient Scanlon

Mews Small /ž/

Candy

Louisa Moritz /ž/

Rose

Dean R. Brooks

Dr. Spivey

Scatman Crothers

Turkle

William Duell

pacient Sefelt

Michael Berryman

pacient Ellis

Peter Brocco

pacient plukovník Matterson

Alonzo Brown

zřízenec Miller

Mwako Cumbuka

zřízenec Warren

Josip Elic

pacient Bancini

Lan Fendors /ž/

sestra Itsuová

Nathan George

zřízenec Washington

Ken Kenny

Beans Garfield

Mel Lambert

správce přístavu

Kay Lee /ž/

noční dozorčí

Dwight Marfield

Ellsworth

Ted Markland

pacient Hap Arlich

Philip Roth

Woolsey

Mimi Sarkisian /ž/

sestra Pilbowová

Vincent Schiavelli

pacient Fredrickson

Anjelica Huston

žena v davu na molu

Saul Zaentz

kapitán na pobřeží

Crew and creators

Based on

Ken Kesey (Vyhoďme ho z kola ven /One Flew Over the Cuckoo's Nest/ – román)

Screenplay

Lawrence Hauben, Bo Goldman

Camera

Haskell Wexler, Bill Butler (dodatečné záběry), William A. Fraker (dodatečné záběry)

Production Designer

Paul Sylbert

Costumes

Aggie Guerard Rodgers

Film Editor

Richard Chew, Lynzee Klingman, Sheldon Kahn

Sound Designer

Larry Jost, Mark Berger

Czech subtitles

Dana Hábová

Music

Music Composed by

Jack Nitzsche

Locations

Spojené státy americké, Massachusetts (Spojené státy americké), Salem (Massachusetts), Oregon (Spojené státy americké)

Production info

Original Title

One Flew Over the Cuckoo's Nest

English Title

One Flew Over the Cuckoo's Nest

Category

film

Typology

feature

Genre

psychological

Origin country

United States of America

Copyright

1975

Production Year

1975

Premiere

1 February 1990

Production

Fantasy Films

Technical info

Lenght

long

Runtime

128 min

Versions

English

Subtitles

Czech