When the War Comes

social, political, documentary

Typology

documentary

Czech title

Až přijde válka

Runtime

76

Country

Czech Republic, Croatia

Copyright

2018

Production year

2018

Premiere

18.10.2018

Language version

Czech, English

Director

Jan Gebert

Screenplay

Jan Gebert

Screenstory

Jan Gebert

Performed by

Peter Švrček

členové organizace Slovenskí branci

Crew and creators

Director

Jan Gebert

Screenstory

Jan Gebert

Screenplay

Jan Gebert

Script Editor

Ivo Trajkov

Film Editor

Jana Vlčková, Ilkka Vehkalahti (konzultantka střihu), Menno Boerema (konzultantka střihu), Vlado Gojun (konzultantka střihu)

Assistant Film Editor

Adam Martinec, Ilona Malá, Nicole Hálová

Sound Designer

Dominik Dolejší (design zvuku, záznam zvuku), Jaroslav Jehlička (záznam zvuku), Jan Richter (záznam zvuku), Vítek Jíra (záznam zvuku), Radim Lapčík (záznam zvuku), Lukáš Kosek (záznam zvuku), Pavel Horkel (záznam zvuku), Adam Levý (záznam zvuku), Vojtěch Knot (záznam zvuku), Pavel Jan (záznam zvuku), Petr Neubauer (mix zvuku), Marek Poledna (střih dialogů), Jan Hála (střih dialogů), Martin Blauber (střih ruchů), Václav Flegl (střih zvukových efektů)

Visual Effects

DCE Digital Cinema Environment, Željko Grgić

Postproduction

Jakub Pinkava (vedoucí postprodukce), Bystrouška – Studio B3 (zvuk), Petr Novák (produkce Studio Bystrouška), DCE Digital Cinema Environment (obraz)

Executive Producer

Hanka Kastelicová (HBO Europe), Jakub Pinkava (line producer), Viktória Hozzová (line producer)

Producer

Radovan Síbrt (Pink), Alžběta Karásková (Pink), Tereza Polachová (HBO Europe), Dana Budisavljević (Hulahop), Miljenka Čogelja (Hulahop), Karel Poupě (kreativní producent)

Production Manager

Petra Dobešová

Production Supervisor

Lukáš Bucman, Tereza Nejedlá, Julie Suchá, Adam Martinec, Markéta Císařová, Sabina Softić, Lidia Teleki, Markéta Duchková, Martin Písařík

Artistic Collaboration

Petr Štěpán (grafický design superlative.works)

Cooperation

Stanislav Krupař (fotograf)

Music

Music Composed by

Johny Poupě

Songs

Dnes, Kalinka

Songwriter

Martin Ďurinda (Dnes), ruská lidová píseň (Kalinka)

Writer of Lyrics

Martin Sarvaš (Dnes), ruská lidová píseň (Kalinka)

Singer

Tublatanka (Dnes), sbor (Kalinka)

Locations

Slovensko, Trnava (Slovensko), Stredná priemyselná škola stavebná Dušana Samuela Jurkoviča (Trnava), internát (Trnava), Malý Lapáš (Slovensko), Ranč Nový Dvor (Malý Lapáš)

Production info

Original Title

Až přijde válka

English Title

When the War Comes

Parallel Title

U slučaju rata

Copyright

2018

Production Year

2018

Premiere

18.10.2018

Age limit

unsuitable for children under 15

Production

Pink, HBO Europe, Hulahop (Chorvatsko)

Copyright Holders

Pink Productions s.r.o., HBO Europe s.r.o., Hulahop d.o.o.

Distribution

BONTONFILM a.s.

Technical info

Ratio

1:1,85

Colour

barevný

Sound

Dolby

Versions

Czech, English