Somewhere

Country

Romania, Czech Republic

Copyright

2018

Production year

2018

Premiere

8 November 2018

Runtime

9 min

Director

Paul Mureşan

Category

film

Genre

experimental, abstract

Typology

animatedshort

Original title

Ceva

Czech title

Ceva

English title

Somewhere

Parallel Title

Ceva

Crew and creators

Director

Paul Mureşan

Screenstory

Paul Mureşan

Screenplay

Paul Mureşan, Cristian Pasoariu

Art Director

Paul Mureşan (výtvarník a výtvarník pozadí), Liviu Pop (výtvarník pozadí)

Film Editor

Paul Mureşan

Sound Designer

Karel Zámečník (mix), Paul Mureşan (design zvuku), Stanislav Halbrštát (design zvuku)

Animation

Paul Mureşan

Postproduction

PFX (obraz a zvuk)

Producer

Mihai Mitrix Mitrică

Co-producer

Martin Vandas (MAUR film), Alena Vandasová (MAUR film)

Cooperation

Klára Našincová (překlady), Jiří Našinec (překlady), Mária Moťovská (asistentka MAUR film)

Music

Music Composed by

Miloš Orson Štědroň

Music Performed by

Miloš Orson Štědroň (klavír), Helena Velická (violoncello), David Holý (kytara)

Production info

Original Title

Ceva

English Title

Somewhere

Parallel Title

Ceva

Category

film

Typology

animated

Genre

experimental, abstract

Origin country

Romania, Czech Republic

Copyright

2018

Production Year

2018

Premiere

8 November 2018

Production

Safe Frame, MAUR film (koprodukce)

Partner

PFX, Les Art Animation, All Season Design, Visegrad Animation Forum, LIE

Copyright Holders

Safe Frame

Distribution

Cinemart, a.s. (monopol do 8. 11. 2028)

Technical info

Lenght

short

Runtime

9 min

Animation technique

cartoon , animated , 2-D

Versions

English

Subtitles

without subtitles